ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

白鯨

ひらがな
はくげい
名詞
日本語の意味
白い体色を持つクジラ。特にシロイルカ(ベルーガ)を指すことが多いが、一般に白っぽいクジラを指す場合もある。 / ハーマン・メルヴィルの小説『白鯨(Moby-Dick)』に登場する伝説的な白いマッコウクジラ。また、その作品自体を指すこともある。
やさしい日本語の意味
からだが白くて さむいところの うみに すむ クジラの なかま
このボタンはなに?

The beluga whale lives in the Arctic Ocean.

中国語(簡体字)の翻訳

白鲸生活在北冰洋。

中国語(繁体字)の翻訳

白鯨棲息在北冰洋。

韓国語訳

흰고래는 북극해에 서식합니다.

インドネシア語訳

Paus beluga hidup di Samudra Arktik.

ベトナム語訳

Cá voi beluga sinh sống ở Bắc Băng Dương.

タガログ語訳

Ang puting balyena ay naninirahan sa Karagatang Artiko.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
ゲイ
訓読み
くじら
文字
日本語の意味
やさしい日本語の意味
くじらというおおきないきものをあらわすかんじのひとつのもじ
このボタンはなに?

The beluga whale is a beautiful creature that lives in the Arctic Ocean.

中国語(簡体字)の翻訳

白鲸是栖息在北冰洋的美丽生物。

中国語(繁体字)の翻訳

白鯨是棲息在北冰洋的美麗生物。

韓国語訳

흰고래는 북극해에 서식하는 아름다운 생물입니다.

インドネシア語訳

Paus putih adalah makhluk yang indah yang hidup di Laut Arktik.

ベトナム語訳

Cá voi beluga là một sinh vật xinh đẹp sinh sống ở Bắc Băng Dương.

タガログ語訳

Ang beluga ay isang magandang hayop na naninirahan sa Karagatang Arktiko.

このボタンはなに?

ひらがな
くじら
名詞
日本語の意味
海洋に生息する大型の哺乳類、特に体が大きく捕鯨の対象となる動物の総称。
やさしい日本語の意味
うみにすむ、とてもおおきないきもの。さかなではない。
このボタンはなに?

I saw a whale in the sea.

中国語(簡体字)の翻訳

我在海里看见了鲸鱼。

中国語(繁体字)の翻訳

我在海上看到了一隻鯨魚。

韓国語訳

바다에서 고래를 봤습니다.

インドネシア語訳

Saya melihat paus di laut.

ベトナム語訳

Tôi đã thấy một con cá voi ở biển.

タガログ語訳

Nakakita ako ng balyena sa dagat.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
くじら
名詞
古語
日本語の意味
大型の海棲哺乳類クジラ目の総称。鯨。 / 比喩的に、大きなものや強大な存在を指すことがある。 / 古語・雅語的な表現としてのクジラ。
やさしい日本語の意味
うみにいるとてもおおきいいきもの。さかなではない。
このボタンはなに?

In the old days, people thought of whales as mysterious beings.

中国語(簡体字)の翻訳

古人看到鲸鱼时,认为它是神秘的存在。

中国語(繁体字)の翻訳

古代的人們看到鯨魚時,認為牠是神秘的存在。

韓国語訳

옛날 사람들은 고래를 보면 신비로운 존재라고 생각했습니다.

インドネシア語訳

Orang-orang dulu menganggap paus sebagai makhluk yang misterius.

ベトナム語訳

Người xưa khi nhìn thấy cá voi đều coi chúng là những sinh vật huyền bí.

タガログ語訳

Itinuring ng mga sinaunang tao na mga misteryosong nilalang ang mga balyena kapag nakita nila ang mga ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
くじら / くぢら
名詞
古語
日本語の意味
海にすむ大型の哺乳類で、体が大きく、背びれや噴気孔を持つもの。クジラ目の総称。 / 非常に大きいもののたとえ。巨大なもの。
やさしい日本語の意味
うみにすむとてもおおきないきもの。くじらのこと。
このボタンはなに?

In the old days, people thought of whales as mysterious beings.

中国語(簡体字)の翻訳

古代人看到鲸鱼时把它们视为神秘的存在。

中国語(繁体字)の翻訳

古人看到鯨魚時,認為牠是神秘的存在。

韓国語訳

옛날 사람들은 고래를 보면 신비로운 존재라고 생각했습니다.

インドネシア語訳

Ketika melihat paus, orang-orang zaman dahulu menganggapnya sebagai makhluk yang misterius.

ベトナム語訳

Người xưa khi nhìn thấy cá voi thì cho rằng chúng là những sinh vật huyền bí.

タガログ語訳

Noong unang panahon, itinuring ng mga tao na misteryosong nilalang ang mga balyena kapag nakita nila ang mga ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

鯨鯢

ひらがな
げいげい
名詞
比喩的用法
日本語の意味
鯨(くじら)と鯢(げい/さんしょううお)を合わせた語。転じて、くじら一般。また、大物の悪人・巨悪、悪の首領をたとえていう語。
やさしい日本語の意味
おおきいくじらのめすとおすをあらわすことばで、とてもつよいわるもののたとえにもつかう
このボタンはなに?

Male and female whales live in the deep parts of the sea.

中国語(簡体字)の翻訳

鲸鲵生活在海洋的深处。

中国語(繁体字)の翻訳

鯨鯢生活在海洋的深處。

韓国語訳

鯨鯢는 바다의 깊은 곳에서 생활합니다.

インドネシア語訳

鯨鯢 hidup di bagian laut yang dalam.

ベトナム語訳

鯨鯢 sống ở vùng biển sâu.

タガログ語訳

Ang 鯨鯢 ay naninirahan sa malalim na bahagi ng dagat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

alternative

Rōmaji

hiragana

北極鯨

ひらがな
ほっきょくくじら
名詞
日本語の意味
北極地方に生息するクジラの一種 / ホッキョククジラとも呼ばれる大型のヒゲクジラ
やさしい日本語の意味
さむいきたのうみやうみにいるおおきないるかのなかまのくじら
このボタンはなに?

The bowhead whale lives in the frigid sea.

中国語(簡体字)の翻訳

北极鲸生活在极寒的海洋中。

中国語(繁体字)の翻訳

北極鯨在極寒的海洋中生活。

韓国語訳

북극고래는 극심하게 추운 바다에서 서식하고 있습니다.

インドネシア語訳

Paus Arktik hidup di lautan yang sangat dingin.

ベトナム語訳

Cá voi Bắc Cực sống ở những vùng biển băng giá.

タガログ語訳

Ang mga balyena sa Arctic ay nabubuhay sa napakalamig na dagat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

角島鯨

ひらがな
おうむらこくじら / おおむらこくじら
名詞
日本語の意味
角島鯨:日本近海、とくに山口県の角島周辺で報告されることのあるヒゲクジラ類の一種、または同地域に由来するクジラの呼称である可能性がある語。ただし一般的・標準的な生物名としてはほとんど用いられない。 / Omura's whale(オミラヒゲクジラ):インド洋から西太平洋の熱帯・亜熱帯海域に分布する中型のヒゲクジラで、2003年に新種として記載された。学名は Balaenoptera omurai。
やさしい日本語の意味
おもにあたたかい海にいるクジラの一しゅるいで,からだがほそ長い
このボタンはなに?

Omura's whale is a type of whale commonly seen in the seas of Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

角岛鲸是在日本海域常见的一种鲸类。

中国語(繁体字)の翻訳

角島鯨是日本海域常見的一種鯨魚。

韓国語訳

츠노시마 고래는 일본의 바다에서 자주 볼 수 있는 고래의 한 종류입니다.

インドネシア語訳

Paus Tsunoshima adalah jenis paus yang sering terlihat di perairan Jepang.

ベトナム語訳

Cá voi Tsunoshima là một loài cá voi thường được thấy ở biển Nhật Bản.

タガログ語訳

Ang Tsunoshima na balyena ay isang uri ng balyena na madalas makikita sa mga dagat ng Hapon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

似鯨

ひらがな
にたりくじら
名詞
日本語の意味
ブライドズクジラ(ナガスクジラ科に属する中型のヒゲクジラ類)
やさしい日本語の意味
あたたかい海にいる大きなクジラで、口の上に三つのうねがあるもの
このボタンはなに?

A Bryde's whale lives in warm sea areas.

中国語(簡体字)の翻訳

似鲸生活在温暖的海域。

中国語(繁体字)の翻訳

似鯨棲息在溫暖的海域。

韓国語訳

유사고래는 따뜻한 해역에 서식합니다.

インドネシア語訳

Nigei hidup di perairan hangat.

ベトナム語訳

Loài giống cá voi sinh sống ở vùng biển ấm áp.

タガログ語訳

Ang 似鯨 ay naninirahan sa mga maiinit na karagatan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

鰯鯨

ひらがな
いわしくじら
名詞
日本語の意味
ヒゲクジラ科ナガスクジラ属の大型鯨「イワシクジラ」を指す語。
やさしい日本語の意味
体がおおきくて、せなかがくろいくじらの一しゅるい
このボタンはなに?

The sei whale is one of the particularly large species among marine life.

中国語(簡体字)の翻訳

鰯鲸是海洋生物中体型特别大的种类之一。

中国語(繁体字)の翻訳

鰯鯨是海洋生物中體型特別大的種類之一。

韓国語訳

이와시고래는 해양 생물 중에서도 특히 큰 종류 중 하나입니다.

インドネシア語訳

Paus iwashi termasuk salah satu jenis yang tergolong sangat besar di antara makhluk laut.

ベトナム語訳

Cá voi cá mòi là một trong những loài lớn nhất trong số các sinh vật biển.

タガログ語訳

Ang 鰯鯨 ay isa sa mga pinakamalaking uri ng mga hayop sa dagat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★