本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

すけ

漢字
名詞
かなりやさしい日本語
だれかをたすけることや、そのたすけになる人のこと
日本語の意味
助力。助け。補佐や支援をすること、またはその人。 / (人名の一部として)「助」という字を用いた名前や通称。 / 江戸時代の身分呼称で、与力・同心などの下で実務を担当した者を指す場合がある。
このボタンはなに?

He provided assistance for my work.

中国語(簡体字)の翻訳

他为我的工作提供了帮助。

中国語(繁体字)の翻訳

他為我的工作提供了幫助。

韓国語訳

그는 제 일을 도와주었습니다.

インドネシア語訳

Dia telah memberikan bantuan untuk pekerjaanku.

ベトナム語訳

Anh ấy đã giúp tôi trong công việc.

タガログ語訳

Tinulungan niya ako sa aking trabaho.

このボタンはなに?
関連語

romanization

すけべ

漢字
助平
名詞
かなりやさしい日本語
いやらしいことがすきなひと。ひとをわるくいうときのことば
日本語の意味
好色でみだらなこと、またはそのような人を指す俗語的表現。わいせつ・エロチックなことを好むさま、あるいはそうした欲望が強い人をいう。
このボタンはなに?

He told a lewd joke and made everyone laugh.

中国語(簡体字)の翻訳

他讲了一个下流的笑话,让大家都笑了。

中国語(繁体字)の翻訳

他說了些下流的笑話,逗得大家笑了。

韓国語訳

그는 야한 농담을 해 모두를 웃겼다.

インドネシア語訳

Dia menceritakan lelucon mesum yang membuat semua orang tertawa.

ベトナム語訳

Anh ấy kể một câu đùa khiêu dâm khiến mọi người bật cười.

タガログ語訳

Nagsabi siya ng mga malaswang biro at napatawa ang lahat.

このボタンはなに?
関連語

romanization

たすけ

漢字
助け
名詞
かなりやさしい日本語
こまっているひとをてつだうこと。また、そのこと。
日本語の意味
助け: help, assistance, aid, support
このボタンはなに?

He needed my help.

中国語(簡体字)の翻訳

他需要我的帮助。

中国語(繁体字)の翻訳

他需要我的幫助。

韓国語訳

그는 내 도움이 필요했다.

インドネシア語訳

Dia membutuhkan bantuan saya.

ベトナム語訳

Anh ấy cần sự giúp đỡ của tôi.

タガログ語訳

Kailangan niya ang tulong ko.

このボタンはなに?
関連語

romanization

あけすけ

漢字
明け透け
形容詞
モダリティ
かなりやさしい日本語
かくしごとをせず、思ったことをそのまま口にするようす
日本語の意味
遠慮や隠し立てがなく、思ったことを率直に言ったり表したりするさま。
このボタンはなに?

I talked to her with an open heart.

中国語(簡体字)の翻訳

我以坦率的心情对她说了话。

中国語(繁体字)の翻訳

我以坦率的心對她說了話。

韓国語訳

솔직한 마음으로 그녀에게 말했습니다.

インドネシア語訳

Saya berbicara kepadanya dengan hati yang terbuka.

ベトナム語訳

Tôi đã nói chuyện với cô ấy một cách thẳng thắn.

タガログ語訳

Nagsalita ako sa kanya nang tapat.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

ちびすけ

漢字
ちび助
名詞
くだけた表現
かなりやさしい日本語
せがひくくて まだおおきくない こどもを すこしからかうように よぶことば
日本語の意味
(主に子供に対して)背が低くて小柄な人をややからかうように、または親しみをこめて呼ぶ言い方。ちび。 / (軽く見たり、ばかにする気持ちを込めて)取るに足らないやつ、小物扱いの相手。
このボタンはなに?

What are you doing, pipsqueak?

中国語(簡体字)の翻訳

小家伙,你在干什么??

中国語(繁体字)の翻訳

小傢伙,你在做什麼??

韓国語訳

치비스케, 뭐 하고 있는 거야??

インドネシア語訳

Chibisuke, kamu sedang apa?

ベトナム語訳

Chibisuke, đang làm gì vậy??

タガログ語訳

Chibisuke, ano ang ginagawa mo??

このボタンはなに?
関連語

romanization

すけばん

名詞
俗語
かなりやさしい日本語
ふりょうの女のグループで みんなをまとめる 女のリーダー
日本語の意味
不良グループやスケバン(女番長)に関する語。主に昭和時代の日本のサブカルチャーや不良少女文化で使われた俗語。 / 長いスカートの制服や独特のファッションを身にまとい、ケンカやシマの取り仕切りなどを行う不良少女のリーダー。 / 地域の不良少女グループの頂点に立つ存在として描かれることが多く、漫画・ドラマ・映画などのフィクション作品にも頻出するキャラクター像。
このボタンはなに?

She is the female leader of a delinquent gang in this town.

中国語(簡体字)の翻訳

她是这个小镇的女番长。

中国語(繁体字)の翻訳

她是這個鎮上的女幫派老大。

韓国語訳

그녀는 이 동네의 스케반이다.

インドネシア語訳

Dia adalah ketua geng perempuan di kota ini.

ベトナム語訳

Cô ấy là thủ lĩnh băng nhóm nữ của thị trấn này.

タガログ語訳

Siya ang lider ng mga babaeng delinkwente sa bayang ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

canonical

romanization

hiragana historical

さすけね

表現
かなりやさしい日本語
ふくしまのことばで だいじょうぶ まったく もんだいない といういみ
日本語の意味
大丈夫、問題ない、心配いらないといった意味を持つ方言表現。福島県などで使われる。
このボタンはなに?

Are you ready for the exam tomorrow, okay?

中国語(簡体字)の翻訳

佐助呢,明天的考试准备好了吗??

中国語(繁体字)の翻訳

佐助,你為明天的考試準備好了嗎?

韓国語訳

사스케, 내일 시험 준비는 됐어??

インドネシア語訳

Sasuke, apakah kamu sudah siap untuk ujian besok?

ベトナム語訳

Này, bạn đã chuẩn bị cho bài kiểm tra ngày mai chưa??

タガログ語訳

Sasuke, handa ka na ba para sa pagsusulit bukas?

このボタンはなに?
関連語

romanization

ひさすけ

漢字
尚輔
固有名詞
かなりやさしい日本語
おとこのひとのなまえのひとつで、むかしからつかわれているなまえです
日本語の意味
久扶, 尚輔: a male given name
このボタンはなに?

Hisasuke is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

久助是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

ひさすけさん是我的親友。

韓国語訳

히사스케 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Hisasuke-san adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Hisasuke là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Hisasuke ay ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

けんすけ

漢字
賢介 / 健介
固有名詞
かなりやさしい日本語
おとこのひとのなまえ。かんじでは賢介や健介と書くことがある。
日本語の意味
「けんすけ」は、日本語の男性の名前で、さまざまな漢字表記(例:賢介・健介など)がある固有名詞です。 / 「賢介」は、「賢い(かしこい、知恵がある)」という意味の漢字「賢」と、「たすける・たすける人」を連想させる「介」から成る男性名で、「賢く人を助ける人」「知恵深く世の中を助ける人」などの願いが込められた名前と解釈できる。 / 「健介」は、「健やか・健康・たくましい」という意味の漢字「健」と、「たすける・仲立ちする人」などを連想させる「介」から成る男性名で、「健やかに人を助ける人」「たくましく世を支える人」などの願いが込められた名前と解釈できる。
このボタンはなに?

Kensuke is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

健介是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

健介是我的摯友。

韓国語訳

켄스케는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Kensuke adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Kensuke là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Kensuke ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

すけべい

ひらがな
すけべい / すけべえ
漢字
助平
名詞
かなりやさしい日本語
いやらしいことがすきでそういうことをしたがるひと
日本語の意味
好色でみだらなこと。また、そのような人。 / 性的なことに強い関心を示すさま。スケベ。 / (古風・俗語的用法)助平とも書き、主に男性の好色さ・女好きな性格をからかって言う語。
このボタンはなに?

He acted lewdly and troubled those around him.

中国語(簡体字)の翻訳

他做出好色的举动,令周围的人感到困扰。

中国語(繁体字)の翻訳

他以好色的舉動讓周圍的人感到困擾。

韓国語訳

그는 음탕한 행동을 해서 주변을 곤란하게 만들었다.

インドネシア語訳

Dia bertingkah mesum sehingga menyusahkan orang-orang di sekitarnya.

ベトナム語訳

Anh ấy đã có những hành vi dâm đãng khiến những người xung quanh khó xử.

タガログ語訳

Nagpakita siya ng malaswang pag-uugali at pinahirapan ang mga tao sa paligid.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★