和英辞書

すけべい

ひらがな

すけべい / すけべえ

漢字

助平

名詞

助け平: lewdness; a lecher

日本語の意味

好色でみだらなこと。また、そのような人。 / 性的なことに強い関心を示すさま。スケベ。 / （古風・俗語的用法）助平とも書き、主に男性の好色さ・女好きな性格をからかって言う語。

やさしい日本語の意味

いやらしいことがすきでそういうことをしたがるひと

中国語（簡体字）の意味

好色之徒；色鬼 / 淫荡；猥亵

中国語（繁体字）の意味

好色之徒 / 淫蕩、好色

韓国語の意味

음탕함 / 호색가 / 음란한 사람

インドネシア語

orang cabul / hidung belang / kecabulan

ベトナム語の意味

kẻ dâm đãng, háo sắc / sự dâm dục; tính dâm đãng

タガログ語の意味

manyakis / kalibugan

彼はすけべいな行動をとって周囲を困らせた。

He acted lewdly and troubled those around him.

中国語（簡体字）の翻訳

他做出好色的举动，令周围的人感到困扰。

中国語（繁体字）の翻訳

他以好色的舉動讓周圍的人感到困擾。

韓国語訳

그는 음탕한 행동을 해서 주변을 곤란하게 만들었다.

インドネシア語訳

Dia bertingkah mesum sehingga menyusahkan orang-orang di sekitarnya.

ベトナム語訳

Anh ấy đã có những hành vi dâm đãng khiến những người xung quanh khó xử.

タガログ語訳

Nagpakita siya ng malaswang pag-uugali at pinahirapan ang mga tao sa paligid.

意味（1）

助け平: lewdness; a lecher

sukebei （ romanization ）