本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

ひらがな
名詞
かなりやさしい日本語
ものをみるためにかおにあるからだのぶぶんです。
日本語の意味
視覚を司る器官。外界からの光を受け取り、画像情報として脳に伝える部分。
このボタンはなに?

My eye hurts.

中国語(簡体字)の翻訳

我的眼睛疼。

中国語(繁体字)の翻訳

我的眼睛痛。

韓国語訳

내 눈이 아파요.

インドネシア語訳

Mata saya sakit.

ベトナム語訳

Mắt tôi đau.

タガログ語訳

Masakit ang aking mata.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

目にする

ひらがな
めにする
動詞
かなりやさしい日本語
じっさいにみること。みてしること。
日本語の意味
見る / 目撃する
このボタンはなに?

Finding an old letter by chance in the library felt like destiny.

中国語(簡体字)の翻訳

在图书馆偶然看到一封旧信,感觉像是命运的安排。

中国語(繁体字)の翻訳

在圖書館裡偶然看到一封舊信,讓人覺得是命運的安排。

韓国語訳

도서관에서 우연히 오래된 편지를 보게 된 것은 운명을 느끼게 하는 일이었다.

インドネシア語訳

Menemukan surat lama secara kebetulan di perpustakaan adalah peristiwa yang membuat saya merasakan takdir.

ベトナム語訳

Việc tình cờ nhìn thấy một lá thư cũ trong thư viện khiến tôi cảm thấy như đó là số phận.

タガログ語訳

Ang hindi inaasahang makita ang isang lumang liham sa aklatan ay isang pangyayaring nagpaparamdam ng tadhana.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

お目々

ひらがな
おめめ
漢字
目々 / 目目
名詞
幼児語
かなりやさしい日本語
こどもやかわいく言うときに使うことばで、めをやさしく言う言い方
日本語の意味
目を幼児語的・愛称的に言った語。かわいらしさや親しみを込めて、子どもや親しい相手の目を指して用いる。
このボタンはなに?

Close your eyes and take a deep breath.

中国語(簡体字)の翻訳

闭上眼睛,试着深呼吸一下。

中国語(繁体字)の翻訳

閉上眼睛,試著做個深呼吸。

韓国語訳

눈을 감고, 깊게 숨을 쉬어 봐.

インドネシア語訳

Tutup matamu... coba tarik napas dalam-dalam...

ベトナム語訳

Nhắm mắt lại... thử hít thật sâu...

タガログ語訳

Isara mo ang mga mata... subukan mong huminga nang malalim...

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
もく / ぼく
訓読み
め / ま / かなめ / まなこ
文字
かなりやさしい日本語
にんげんやどうぶつの あたまにあり ものを見る からだの ぶぶん
日本語の意味
このボタンはなに?

My eyes hurt.

中国語(簡体字)の翻訳

我的眼睛疼。

中国語(繁体字)の翻訳

我的眼睛很痛。

韓国語訳

눈이 아파요.

インドネシア語訳

Mata saya sakit.

ベトナム語訳

Mắt tôi đau.

タガログ語訳

Masakit ang mga mata ko.

このボタンはなに?

ひらがな
もくする / もくす
漢字
目する
動詞
まれ
かなりやさしい日本語
あるものをとくにみる。たいせつだとおもう。
日本語の意味
目は通常は名詞で、「見るための器官」「視線」「注目」「観点」などを表す。動詞的な用法としては、文語的・古風な表現で『目する』の形で『見なす・みる・注目して扱う』といった意味を持つことがある。
このボタンはなに?

He regards me as a friend.

中国語(簡体字)の翻訳

他把我当作朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

他把我當作朋友。

韓国語訳

그는 나를 친구로 여긴다.

インドネシア語訳

Dia menganggap saya sebagai teman.

ベトナム語訳

Anh ấy coi tôi là bạn.

タガログ語訳

Tinuturing niya akong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ひらがな
接辞
かなりやさしい日本語
ことばのあとにつけて、みためやようす、ていど、じゅんばんをあらわす。
日本語の意味
器官としての「目」 / 見ること、視線、見た目 / 物事を見分ける能力、目利き / 序数・順序を表す接尾辞(例:一つ目、二つ目) / 程度・段階を表す接尾辞(例:強め、弱め)
このボタンはなに?

Her eyes are beautiful.

中国語(簡体字)の翻訳

她的眼睛很漂亮。

中国語(繁体字)の翻訳

她的眼睛很漂亮。

韓国語訳

그녀의 눈이 예쁩니다.

インドネシア語訳

Matanya indah.

ベトナム語訳

Đôi mắt của cô ấy đẹp.

タガログ語訳

Maganda ang mga mata niya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

お目にかかる

ひらがな
おめにかかる
動詞
謙譲語
かなりやさしい日本語
めうえのひとにあうことをていねいにいう言い方
日本語の意味
(謙虚に)会う
このボタンはなに?

I am scheduled to have the honor of meeting the manager of the new department next week.

中国語(簡体字)の翻訳

下周我预计会见新部门的部长。

中国語(繁体字)の翻訳

下週預定會拜會新部門的部長。

韓国語訳

다음 주에 새 부서의 부장님을 뵐 예정입니다.

インドネシア語訳

Minggu depan saya dijadwalkan bertemu dengan kepala departemen yang baru.

ベトナム語訳

Tuần tới, tôi dự kiến sẽ gặp trưởng phòng của bộ phận mới.

タガログ語訳

Sa susunod na linggo, nakatakda akong makipagkita sa bagong pinuno ng departamento.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

真面目

ひらがな
まじめ
形容動詞
かなりやさしい日本語
やるべきことをきちんとやり、うそをつかず、やくそくをまもるようす
日本語の意味
真面目な、真剣な / 正直な
このボタンはなに?

He is serious and earnest.

中国語(簡体字)の翻訳

他很认真。

中国語(繁体字)の翻訳

他很認真。

韓国語訳

그는 성실합니다.

インドネシア語訳

Dia serius.

ベトナム語訳

Anh ấy nghiêm túc.

タガログ語訳

Seryoso siya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

adverbial

adverbial

adverbial

まじめ

漢字
真面目
形容動詞
かなりやさしい日本語
いいかげんにしないで、やるべきことをしっかりするようす。
日本語の意味
真剣な
このボタンはなに?

She is a serious student and never forgets her homework.

中国語(簡体字)の翻訳

她是一个认真的学生,从不忘记做作业。

中国語(繁体字)の翻訳

她是認真的學生,總是不忘做功課。

韓国語訳

그녀는 성실한 학생이며 숙제를 항상 잊지 않습니다.

インドネシア語訳

Dia seorang murid yang rajin dan tidak pernah lupa mengerjakan PR.

ベトナム語訳

Cô ấy là một học sinh nghiêm túc và luôn không quên bài tập về nhà.

タガログ語訳

Siya ay isang masipag na estudyante at hindi niya kailanman nakakalimutan ang kanyang takdang-aralin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

まぶた

漢字
名詞
かなりやさしい日本語
めのうえにあるうすいかわ。めをあけたりとじたりするときうごく。
日本語の意味
まぶた
このボタンはなに?

After long hours of computer work my eyelids grew heavy, and I felt that my productivity would drop if I didn't take a break.

中国語(簡体字)の翻訳

长时间的电脑工作让我眼皮变得沉重,感觉如果不休息,工作效率会下降。

中国語(繁体字)の翻訳

長時間使用電腦讓眼皮變得沉重,我覺得如果不休息,工作效率會下降。

韓国語訳

오랜 시간 컴퓨터 작업을 하다 보니 눈꺼풀이 무거워져서 휴식을 취하지 않으면 작업 효율이 떨어진다고 느꼈다.

インドネシア語訳

Setelah bekerja lama di depan komputer, kelopak mata saya terasa berat, dan saya merasa bahwa jika tidak beristirahat, efisiensi kerja akan menurun.

ベトナム語訳

Làm việc trên máy tính trong thời gian dài khiến mí mắt tôi trở nên nặng, và tôi cảm thấy nếu không nghỉ giải lao thì hiệu suất làm việc sẽ giảm.

タガログ語訳

Dahil sa mahabang oras ng pagtatrabaho sa computer, bumigat ang aking mga talukap ng mata at naramdaman kong kung hindi ako magpahinga, bababa ang aking kahusayan sa trabaho.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★