検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

はちのこ

漢字
蜂の子
名詞
日本語の意味
ミツバチなどのハチの幼虫。日本の一部地域では食用とされる。 / ハチの巣の内部にいる発育途中のハチ全般を指す言い方。
やさしい日本語の意味
はちがくらのなかでそだてているこどものむし
中国語(簡体字)の意味
蜂幼虫 / 蜜蜂幼虫(常作食材)
中国語(繁体字)の意味
蜂幼蟲 / (日本料理)可食用的蜂類幼蟲
韓国語の意味
벌 유충 / 벌 애벌레 / 식용으로 쓰이는 벌의 유충
ベトナム語の意味
ấu trùng ong / con non của ong (được dùng làm thực phẩm)
このボタンはなに?

Bee larvae are said to be highly nutritious.

中国語(簡体字)の翻訳

蜂蛹据说营养价值很高。

中国語(繁体字)の翻訳

蜂幼蟲被認為營養價值很高。

韓国語訳

하치노코는 영양가가 높다고 알려져 있습니다.

ベトナム語訳

Nhộng ong được cho là có giá trị dinh dưỡng cao.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

ポルチオ

ひらがな
ぽるちお
名詞
くだけた表現
日本語の意味
子宮頸部の一部で、膣内から触れられる突出部分。性的文脈では性感帯として言及されることがある。 / 性感帯としての子宮口周辺部を指す俗称。
やさしい日本語の意味
ちつのいりぐちのいちぶで、せいこうのときにきもちよくなるところ
中国語(簡体字)の意味
子宫颈的阴道部,在性语境中被视为敏感带 / 子宫颈口附近的性感区(非正式) / 阴道内突出的子宫颈部位,可作为性刺激点
中国語(繁体字)の意味
子宮頸陰道部(陰道內可觸的子宮頸部分) / 性俗語:指女性子宮頸的敏感帶或受刺激區
韓国語の意味
질부 자궁경부를 성감대로 지칭하는 속어 / 자궁경부의 질쪽 부분
ベトナム語の意味
cổ tử cung (phần lộ trong âm đạo), vùng nhạy cảm tình dục / vùng cổ tử cung được coi là điểm khoái cảm / phần cổ tử cung lộ trong âm đạo, có thể gây khoái cảm khi kích thích
このボタンはなに?

In the anatomy lecture, the professor explained that the vaginal portio (portio vaginalis) is often regarded as an erogenous zone.

中国語(簡体字)の翻訳

在解剖学课上,教授解释说宫颈常被视为性感带。

中国語(繁体字)の翻訳

在解剖學的講義中,教授解釋說,子宮頸常被視為性感帶。

韓国語訳

해부학 강의에서 교수는 포르티오가 흔히 성감대라고 여겨진다고 설명했다.

ベトナム語訳

Trong bài giảng giải phẫu, giáo sư đã giải thích rằng phần cổ tử cung thường được coi là một vùng nhạy cảm tình dục.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ひらがな
ちゅう
名詞
日本語の意味
中空に浮かんでいる空間 / 地上や地面から離れた空中の場所 / はっきりした拠り所がなく、あいまい・中途半端な状態のたとえ
やさしい日本語の意味
そらのなか。ものがういていて、どこにもふれていないところ。
中国語(簡体字)の意味
空中 / 半空 / 宇宙空间
中国語(繁体字)の意味
空中 / 半空中
韓国語の意味
공중 / 허공 / 우주
ベトナム語の意味
giữa không trung / không trung / khoảng không
タガログ語の意味
ere / gitna ng himpapawid / pagkakalutang sa ere
このボタンはなに?

He jumped as if he was dancing in mid-air.

中国語(簡体字)の翻訳

他像在空中舞动般地跳了起来。

中国語(繁体字)の翻訳

他像在空中舞動般地跳了起來。

韓国語訳

그는 공중에서 춤추듯이 뛰어올랐다.

ベトナム語訳

Anh ấy nhảy lên như đang bay lượn giữa không trung.

タガログ語訳

Tumalon siya na para bang sumasayaw sa hangin.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
ち / じ
名詞
日本語の意味
土 / 布、布地 / (囲碁の) 領土
やさしい日本語の意味
つちや じめんを いう。ぬので もようの ない もとや、いごで とった ばしょも いう。
中国語(簡体字)の意味
泥土;土地 / 布料;织物 / (围棋)地盘
中国語(繁体字)の意味
土壤;泥土 / 布料;(圖案的)底色 / (圍棋)地(領地)
韓国語の意味
땅, 흙 / 천, 옷감 / (바둑) 집
ベトナム語の意味
đất / nền vải / lãnh thổ (cờ vây)
タガログ語の意味
lupa / tela / teritoryo (sa larong Go)
このボタンはなに?

At the foot of the mountain, the soil is soft and suitable for planting flowers.

中国語(簡体字)の翻訳

在山脚下,土壤松软,适合种植花卉。

中国語(繁体字)の翻訳

在山腳下,土壤鬆軟,適合種植花卉。

韓国語訳

산기슭에서는 땅이 부드러워 꽃을 심기에 적합하다.

ベトナム語訳

Ở chân núi, đất mềm, thích hợp để trồng hoa.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
ツイ
訓読み
つち
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
ハンマー
やさしい日本語の意味
ものをたたくためのどうぐ。くぎをうつときなどにつかう。
中国語(簡体字)の意味
木槌;槌子 / 法槌 / 敲打用的器具
中国語(繁体字)の意味
用於敲打的槌子 / 木槌或法槌 / 重槌(如鐵槌)
韓国語の意味
망치 / 나무망치 / 법봉
ベトナム語の意味
búa / cái vồ / chùy
タガログ語の意味
martilyo / maso / pamukpok
このボタンはなに?

He drove a nail with a hammer.

中国語(簡体字)の翻訳

他用锤子把钉子钉了进去。

中国語(繁体字)の翻訳

他用錘子把釘子釘進去了。

韓国語訳

그는 망치로 못을 박았다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã dùng búa để đóng đinh.

タガログ語訳

Pinukpok niya ang pako gamit ang martilyo.

このボタンはなに?

音読み
訓読み
く /
文字
小学四年生配当漢字 漢字表記
日本語の意味
場合: (て形動詞の後に) / を付けて、事前に行うこと。将来の何らかの目的のために行うこと
やさしい日本語の意味
ものをばしょにおくことをあらわすかんじでておくはまえもってするいみ
中国語(簡体字)の意味
放置;安置 / (接动词て形后)事先做;为将来目的而做
中国語(繁体字)の意味
放置;安放 / 事先做;預先處理
韓国語の意味
두다 / 놓다 / 사전에 해 두다
ベトナム語の意味
đặt; để / làm trước; làm sẵn (dùng sau động từ dạng て, để chuẩn bị cho tương lai)
タガログ語の意味
ilagay; maglagay / gawin nang pauna; gawin bilang paghahanda
このボタンはなに?

I put the book on the table.

中国語(簡体字)の翻訳

我把书放在桌子上。

中国語(繁体字)の翻訳

我把書放在桌子上。

韓国語訳

저는 탁자 위에 책을 놓았습니다.

ベトナム語訳

Tôi đã đặt cuốn sách trên bàn.

タガログ語訳

Inilagay ko ang libro sa ibabaw ng mesa.

このボタンはなに?

中古車

ひらがな
ちゅうこしゃ
名詞
日本語の意味
過去に他者によって一定期間使用された後、再び販売される自動車のこと。新車ではない車両を指す。 / 個人間取引や中古車販売店などで売買される、登録済みで走行歴のある自動車。 / 新車に対して、価格が比較的安価であることが多い既使用の自動車。
やさしい日本語の意味
まえにだれかがつかったくるま。あたらしくないくるま。
中国語(簡体字)の意味
二手车 / 旧车 / 已使用的汽车
中国語(繁体字)の意味
二手車 / 二手汽車 / 已使用過的汽車
韓国語の意味
중고차 / 중고 자동차 / 중고 차량
ベトナム語の意味
xe đã qua sử dụng / xe cũ / xe đã dùng
タガログ語の意味
gamit na kotse / kotse na segunda mano / pre-owned na kotse
このボタンはなに?

I decided to buy a used car.

中国語(簡体字)の翻訳

我决定买一辆二手车。

中国語(繁体字)の翻訳

我決定買一輛二手車。

韓国語訳

중고차를 사기로 했습니다.

ベトナム語訳

Tôi đã quyết định mua một chiếc ô tô đã qua sử dụng.

タガログ語訳

Nagpasya akong bumili ng isang second-hand na kotse.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

違い

ひらがな
ちがい
接尾辞
形態素
日本語の意味
違い:異なる点。差異。食い違い。
やさしい日本語の意味
ことばのうしろにつき、ふたつがおなじでないことをあらわす。
中国語(簡体字)の意味
差异 / 区别 / 不一致
中国語(繁体字)の意味
差異 / 差距 / 不一致
韓国語の意味
…의 차이, …의 격차 / …만큼의 어긋남, 불일치
ベトナム語の意味
sự khác biệt / sai khác / chênh lệch
タガログ語の意味
pagkakaiba / kaibhan / di‑pagkakatugma
このボタンはなに?

Please tell me the difference between these products.

中国語(簡体字)の翻訳

请告诉我这些商品的区别。

中国語(繁体字)の翻訳

請告訴我這些商品之間的差異。

韓国語訳

이 제품들의 차이점을 알려주세요.

ベトナム語訳

Vui lòng cho tôi biết sự khác biệt giữa các sản phẩm này.

タガログ語訳

Sabihin ninyo sa akin ang pagkakaiba ng mga produktong ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

チェス

ひらがな
ちぇす
名詞
日本語の意味
チェス: 西洋で発展したボードゲームの一種で、8×8の升目がある盤上で、キング・クイーン・ルーク・ビショップ・ナイト・ポーンなどの駒を用い、相手のキングを詰ませることを目的とするゲーム。将棋と対比されることが多く、「西洋将棋」と呼ばれることもある。
やさしい日本語の意味
しろとくろのこまをつかい、ふたりでするあたまのあそび。しょうぎとはべつ。
中国語(簡体字)の意味
国际象棋 / 西洋棋
中国語(繁体字)の意味
西洋棋 / 國際象棋
韓国語の意味
서양의 전략 보드 게임 / 쇼기와 구분되는 서양식 장기
ベトナム語の意味
cờ vua (cờ phương Tây) / trò chơi cờ chiến lược trên bàn cờ 8x8
タガログ語の意味
ahedres (kanluranin; hindi shōgi) / larong board na pang-estratehiya ng dalawang manlalaro
このボタンはなに?

I play chess with my friends every weekend.

中国語(簡体字)の翻訳

我每个周末都和朋友下棋。

中国語(繁体字)の翻訳

我每個週末都和朋友下棋。

韓国語訳

저는 매주 주말 친구들과 체스를 둡니다.

ベトナム語訳

Mỗi cuối tuần tôi chơi cờ với bạn bè.

タガログ語訳

Tuwing katapusan ng linggo, naglalaro ako ng chess kasama ang mga kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

毎日

ひらがな
まいにち
名詞
日本語の意味
日々
やさしい日本語の意味
まいにちとはいちにちごとにいつもといういみ
中国語(簡体字)の意味
每天 / 每日 / 天天
中国語(繁体字)の意味
每天 / 每日 / 天天
韓国語の意味
매일 / 날마다
ベトナム語の意味
mỗi ngày / hàng ngày / ngày nào cũng
タガログ語の意味
araw-araw / bawat araw
このボタンはなに?

I study every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天学习。

中国語(繁体字)の翻訳

我每天都學習。

韓国語訳

저는 매일 공부합니다.

ベトナム語訳

Tôi học mỗi ngày.

タガログ語訳

Araw-araw akong nag-aaral.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★