検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(こ)棲

Google翻訳 / DeepL翻訳

Jinmei Kanji

棲

音読み

セイ / サイ

訓読み

すむ / すまう

文字

人名用漢字漢字表記

(Of humans and other animals) residing (somewhere), living (someplace); inhabiting a nest, den, burrow, etc.

日本語の意味

（人間や他の動物が）（どこかに）居住する、（どこかに）生息する；巣、洞窟、穴などに生息する。

やさしい日本語の意味

ひとやどうぶつがすみかにすむことをあらわすかんじ。どうぶつによくつかう。

このボタンはなに？

棲は私の一番好きなアニメキャラクターです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Sui is my favorite anime character.

このボタンはなに？

詳細

孤棲

ひらがな

こせい

名詞

living alone

日本語の意味

孤独に一人で暮らすこと。独り住まい。

やさしい日本語の意味

ひとりだけでくらすこと。いっしょにくらす家族や仲間がいないようす。

このボタンはなに？

彼は都会の喧騒から逃れ、孤棲の生活を選んだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He escaped from the hustle and bustle of the city and chose a life of living alone.

このボタンはなに？

詳細

関連語

孤 (こ)棲

（ canonical ）

kosei

（ romanization ）

せい

（ hiragana ）

詳細

孤棲

ひらがな

こせいする

漢字

孤棲する

動詞

live alone

日本語の意味

ひとりで暮らすこと。孤独な生活を送ること。

やさしい日本語の意味

ひとりだけでくらす。家族やだれともいっしょに住まないで生活する。

このボタンはなに？

彼は山の中で孤棲している。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He lives alone in the mountains.

このボタンはなに？

詳細

関連語

孤 (こ)棲 (せい)する

（ canonical ）

kosei suru

（ romanization ）

孤 (こ)棲 (せい)し

（ stem ）

孤 (こ)棲 (せい)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

孤棲し

（ imperfective stem ）

こせいし

（ imperfective stem ）

kosei shi

（ imperfective ）

孤棲し

（ continuative stem ）

こせいし

（ continuative stem ）

kosei shi

（ continuative ）

孤棲する

（ stem terminative ）

こせいする

（ stem terminative ）

kosei suru

（ terminative ）

孤棲する

（ attributive stem ）

こせいする

（ attributive stem ）

kosei suru

（ attributive ）

孤棲すれ

（ hypothetical stem ）

こせいすれ

（ hypothetical stem ）

kosei sure

（ hypothetical ）

孤棲せよ

（ imperative literary stem ）

孤棲しろ

（ colloquial imperative stem ）

こせいせよ

（ imperative literary stem ）

こせいしろ

（ colloquial imperative stem ）

kosei seyo

（ imperative literary ）

kosei shiro

（ colloquial imperative ）

孤棲される

（ passive ）

こせいされる

（ passive ）

kosei sareru

（ passive ）

孤棲させる

（ causative ）

孤棲さす

（ causative ）

こせいさせる

（ causative ）

こせいさす

（ causative ）

kosei saseru

（ causative ）

kosei sasu

（ causative ）

孤棲できる

（ potential ）

こせいできる

（ potential ）

kosei dekiru

（ potential ）

孤棲しよう

（ volitional ）

こせいしよう

（ volitional ）

kosei shiyō

（ volitional ）

孤棲しない

（ negative ）

こせいしない

（ negative ）

kosei shinai

（ negative ）

孤棲せず

（ continuative negative ）

こせいせず

（ continuative negative ）

kosei sezu

（ continuative negative ）

孤棲します

（ formal ）

こせいします

（ formal ）

kosei shimasu

（ formal ）

孤棲した

（ perfective ）

こせいした

（ perfective ）

kosei shita

（ perfective ）

孤棲して

（ conjunctive ）

こせいして

（ conjunctive ）

kosei shite

（ conjunctive ）

孤棲すれば

（ conditional hypothetical ）

こせいすれば

（ conditional hypothetical ）

kosei sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

棲居

ひらがな

せいきょ

名詞

文語

(literary) residence

日本語の意味

住んでいるところ。住居。すまい。 / 生き物が常に生活している場所。棲みか。

やさしい日本語の意味

すんでいる家やところのことをいうかたい言い方

このボタンはなに？

彼は山の中にある古い棲居に住んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He lives in an old residence in the mountains.

このボタンはなに？

詳細

関連語

棲 (せい)居

（ canonical ）

seikyo

（ romanization ）

せいきよ

（ hiragana historical ）

きょ

（ hiragana ）

詳細

棲居

ひらがな

せいきょ / せいきょする

動詞

文語

(literary) to reside

日本語の意味

ある場所に長くとどまって生活すること。住むこと。居住する。

やさしい日本語の意味

ある場所にすんでいることをいう文語てきなことば

このボタンはなに？

彼はその古い家に棲居している。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He resides in that old house.

このボタンはなに？

詳細

関連語

棲 (せい)居 (きょ)する

（ canonical ）

seikyo suru

（ romanization ）

seikyo

（ romanization ）

棲 (せい)居 (きょ)し

（ stem ）

棲 (せい)居 (きょ)した

（ past ）

せいきよ

（ hiragana historical ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

棲居し

（ imperfective stem ）

せいきょし

（ imperfective stem ）

seikyo shi

（ imperfective ）

棲居し

（ continuative stem ）

せいきょし

（ continuative stem ）

seikyo shi

（ continuative ）

棲居する

（ stem terminative ）

せいきょする

（ stem terminative ）

seikyo suru

（ terminative ）

棲居する

（ attributive stem ）

せいきょする

（ attributive stem ）

seikyo suru

（ attributive ）

棲居すれ

（ hypothetical stem ）

せいきょすれ

（ hypothetical stem ）

seikyo sure

（ hypothetical ）

棲居せよ

（ imperative literary stem ）

棲居しろ

（ colloquial imperative stem ）

せいきょせよ

（ imperative literary stem ）

せいきょしろ

（ colloquial imperative stem ）

seikyo seyo

（ imperative literary ）

seikyo shiro

（ colloquial imperative ）

棲居される

（ passive ）

せいきょされる

（ passive ）

seikyo sareru

（ passive ）

棲居させる

（ causative ）

棲居さす

（ causative ）

せいきょさせる

（ causative ）

せいきょさす

（ causative ）

seikyo saseru

（ causative ）

seikyo sasu

（ causative ）

棲居できる

（ potential ）

せいきょできる

（ potential ）

seikyo dekiru

（ potential ）

棲居しよう

（ volitional ）

せいきょしよう

（ volitional ）

seikyo shiyō

（ volitional ）

棲居しない

（ negative ）

せいきょしない

（ negative ）

seikyo shinai

（ negative ）

棲居せず

（ continuative negative ）

せいきょせず

（ continuative negative ）

seikyo sezu

（ continuative negative ）

棲居します

（ formal ）

せいきょします

（ formal ）

seikyo shimasu

（ formal ）

棲居した

（ perfective ）

せいきょした

（ perfective ）

seikyo shita

（ perfective ）

棲居して

（ conjunctive ）

せいきょして

（ conjunctive ）

seikyo shite

（ conjunctive ）

棲居すれば

（ conditional hypothetical ）

せいきょすれば

（ conditional hypothetical ）

seikyo sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

おまんこ

名詞

俗語禁忌語卑語

(vulgar, taboo slang) cunt (vagina) / (vulgar, taboo slang) sexual intercourse

日本語の意味

女性器（膣・外陰部）を指す、きわめて卑俗でタブー視される俗語。多くの場合、侮蔑的・性的な文脈で用いられる。 / 性交・セックスそのものを、卑俗な言い方で指す語。

やさしい日本語の意味

とてもきたないことばで、おんなのひとのあそこのなまえ。せいこうをさすこともある。

このボタンはなに？

注意：：この語ははとても下品ななのでので、、おまんこをを公のの場でで使わないないででください。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Warning: This word is extremely vulgar, so do not use 'cunt' in public.

このボタンはなに？

詳細

関連語

omanko

（ romanization ）

詳細

こや

漢字

小屋

名詞

小屋: cottage, hut, cabin; playhouse

日本語の意味

建物や物置などの小さな家屋、仮設の住まいを指す一般的な名詞。例: 山小屋、物置小屋、納屋など。

やさしい日本語の意味

やまやのはらなどにある、かんたんにつくったちいさいたてもの。ものをしまったり、どうぶつをいれたりすることもある。

このボタンはなに？

私たちは夏休みに山のこやで過ごしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We spent our summer vacation in a cottage in the mountains.

このボタンはなに？

詳細

関連語

koya

（ romanization ）

詳細

こはば

漢字

小幅

名詞

小幅: single breadth, narrow range

日本語の意味

小さな幅。また、物事の変動や変化の度合いが小さいこと。 / 布地などの幅が標準より狭いこと。 / 価格や相場の変動が小さいこと。

やさしい日本語の意味

はばがせまいことをいう。うごきのひろさがすくないときにもいう。

このボタンはなに？

このプロジェクトはこはばで進行しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This project is proceeding in a small breadth.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kohaba

（ romanization ）

詳細

よこはま

漢字

横浜

固有名詞

横浜: The capital city of Kanagawa Prefecture (神奈川県), Honshu, Japan.

日本語の意味

神奈川県の県庁所在地で、日本有数の港湾都市。東京湾に面し、国際貿易港として発展してきた都市。 / 一般に「横浜市」のことを指し、観光地としても知られる大都市。

やさしい日本語の意味

かながわけんにあるみなとまちでおおきなとしがいのひとつ

このボタンはなに？

私はよこはまで生まれ育ちました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was born and raised in Yokohama.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Yokohama

（ romanization ）

詳細

こなもの

漢字

粉物

名詞

粉物: food made from flour

日本語の意味

小麦粉やたこ焼きなどの粉を主材料とした日本の料理の総称

やさしい日本語の意味

こむぎこなどのこなからつくるたべもののまとめたなまえ

このボタンはなに？

私はこなものが大好きで、特にパンケーキは週に一度は食べています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I love flour-based food, especially pancakes, which I eat at least once a week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

konamono

（ romanization ）

詳細

Webで検索する