検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(くに)俊

Google翻訳 / DeepL翻訳

上ノ国

ひらがな

かみのくに

固有名詞

Kaminokuni (a town in Hokkaido prefecture, Japan)

日本語の意味

北海道檜山郡に属する町の名前。「上ノ国町」を指す地名。 / 北海道渡島半島西岸に位置し、日本海に面する地域名。

やさしい日本語の意味

ほっかいどうどうなんぶにあるまちのなまえ

このボタンはなに？

私は上ノ国で生まれ育ちました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was born and raised in Kaminokuni.

このボタンはなに？

詳細

関連語

上 (かみ)ノ国

（ canonical ）

Kaminokuni

（ romanization ）

上ノ國

（ kyūjitai ）

くに

（ hiragana ）

詳細

唐国

ひらがな

からくに

固有名詞

異表記別形古語

Alternative form of 韓国 / (archaic) China (a region and country in East Asia)

日本語の意味

中国の古称、または中国を指す言葉。特に日本や朝鮮から見た中国大陸の王朝を指す場合が多い。 / 韓国の異表記・異称として用いられる場合があるが、現代ではまれ。

やさしい日本語の意味

むかしのことばでかんこくやちゅうごくをさすなまえ

このボタンはなに？

私の友人は唐国から来ました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My friend came from Korea.

このボタンはなに？

詳細

関連語

唐 (から)国

（ canonical ）

Karakuni

（ romanization ）

唐國

（ kyūjitai ）

くに

（ hiragana ）

詳細

日の本の国

ひらがな

ひのもとのくに

固有名詞

the Land of the Rising Sun, Japan

日本語の意味

日本の古風・雅な呼称。「日の本」は「日の出るところ」、すなわち東方の国という意味から日本を指す。

やさしい日本語の意味

むかしのことばでにほんのことをいうなまえ。ひののぼるくにといういみ。

このボタンはなに？

私は日の本の国で生まれ育ちました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was born and raised in the Land of the Rising Sun.

このボタンはなに？

詳細

関連語

日 (ひ)の本 (もと)の国

（ canonical ）

Hinomoto-no-kuni

（ romanization ）

日の本の國

（ kyūjitai ）

くに

（ hiragana ）

詳細

信濃国

ひらがな

しなののくに

固有名詞

歴史的

(historical) Shinano Province, a historical prefecture of Japan in present-day Nagano prefecture

日本語の意味

日本の古代から近世にかけての令制国の一つで、現在のおおむね長野県に相当する内陸の地域。都から見て東方に位置し、中部地方に属する。州名は「信濃（しなの）」、国名は「信濃国（しなののくに）」と表記される。

やさしい日本語の意味

むかしのくにのなまえで　いまのながのけんあたりをさす　こくおうのくにのひとつ

このボタンはなに？

私の故郷は、、かつて信濃国と呼ばれていました。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My hometown used to be called Shinano Province.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Shinano no Kuni

（ romanization ）

しなののくに

（ hiragana ）

詳細

圗

音読み

ト / ズ

訓読み

えがく / かく / はかる

文字

表外異表記別形漢字表記まれ

Alternative form of 圖

日本語の意味

図、絵、図形などを表す漢字「圖」の異体字。現在の常用漢字「図」に相当し、主に古文書や人名・地名で用いられる。

やさしい日本語の意味

圗はずやえをあらわすかんじで圖のべつのかたちのもじです

このボタンはなに？

この古文書には、圗という文字が使われています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This ancient document uses the character '圗'.

このボタンはなに？

詳細

耕俊

ひらがな

こうしゅん / こうとし

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前。「耕」は「耕す・切り開く」、「俊」は「優れている・才知がすぐれる」の意があり、「よく耕す優れた人」「才能を切り開く人」といった願いを込めた男子の名前として用いられる。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつです。ひとのなまえなので、とくべつな意味はありません。

このボタンはなに？

耕俊は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Koushun is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

耕 (こう)俊

（ canonical ）

Kōshun

（ romanization ）

しゅん

（ hiragana ）

詳細

通俊

ひらがな

みちとし

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。一般には「通」と「俊」という漢字から成る和風の男性の名として用いられる。 / 「通」は『とおる・みちる・つうじる』などのニュアンスを持ち、筋道が立つ・道理に明るい・世情に通じているといった意味合いを持つ字。 / 「俊」は、すぐれた才能・賢さ・才知に恵まれた人を表す漢字で、「すぐれた人」「才気ある人」という意味を持つ。

やさしい日本語の意味

おとこのひとにつけるなまえのひとつです

このボタンはなに？

通俊は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Tsutomu is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

通 (みち)俊

（ canonical ）

Michitoshi

（ romanization ）

とし

（ hiragana ）

詳細

明俊

ひらがな

あきとし

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。多くの場合、「明るい」「賢い・すぐれた」といった良い意味を持つ漢字を組み合わせた名前として用いられる。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつで、あきとしやあきとなどとよむことがある

このボタンはなに？

明俊は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Akitoshi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

明 (あき)俊

（ canonical ）

Akitoshi

（ romanization ）

とし

（ hiragana ）

詳細

道俊

ひらがな

みちとし / どうしゅん

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。主に「道」と「俊」という漢字から成り、それぞれ「道（みち、みちびき、道理）」「俊（すぐれた人、才能がすぐれている）」などの意味を持つ。

やさしい日本語の意味

おとこのひとに多いなまえのひとつ。みちとしさんなどとよむことがある。

このボタンはなに？

道俊は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Michitoshi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

道 (みち)俊

（ canonical ）

Michitoshi

（ romanization ）

とし

（ hiragana ）

詳細

功俊

ひらがな

こうしゅん / こうとし / かつとし / まさとし / のりとし

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前「功俊」。漢字「功」は功績・手柄、「俊」は優れてすぐれた人・才知のある人を表し、あわせて「功績を立てる優れた人物」「優れた才能と功績を持つ人」といった願いを込めた男性の名前として用いられる固有名詞。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつで、こうしゅんとよみ、ひとりのなまえをあらわすことば

このボタンはなに？

功俊さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kotoshun is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

功 (こう)俊

（ canonical ）

Kōshun

（ romanization ）

しゅん

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する