検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
桃花
ひらがな
ももか
固有名詞
日本語の意味
中国や日本などで、春に咲く桃の花のこと。転じて、春の景色や若い女性の美しさをたとえて言うこともある。 / 日本・中国圏などで用いられる女性の名前。「桃」は桃の実・桃の木を、「花」は花を意味し、可憐さや美しさ、春らしさなどを連想させる。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつ。ももとはなをおもわせるやさしいなまえ。
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
桃花
ひらがな
ももか / とうか
固有名詞
日本語の意味
桃の花。また、「とうか」「ももはな」とも読む。 / 日本などで用いられる女性の名前。「ももか」と読むことが多い。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおんなのこのなまえのひとつ
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
桃花
ひらがな
とうか
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
真実花
ひらがな
まみか
固有名詞
日本語の意味
架空の人物名や創作作品中のキャラクター名などに用いられることがある女性の名前。『真実』は「まこと・ほんとう」を意味し、『花』は「花・華やかさ・美しさ」を象徴する字で、あわせて「真実のようにまっすぐで美しい人」「誠実で可憐な女性」といったイメージを込めた名付けがなされる。 / 一般的な日本の戸籍上の人名としてはあまり見られないが、ペンネーム、ハンドルネーム、ゲームや小説のキャラクター名などで創作的に用いられる固有名詞。
やさしい日本語の意味
にほんのおんなのひとのなまえ。ほんとうとはなのいみがあることがある。
関連語
芫花
ひらがな
げんか
名詞
日本語の意味
植物の一種で、ジンチョウゲ科の落葉低木。春に紫色や淡紅色の花を咲かせる。「げんか」と読む。 / 漢方薬に用いられる生薬の一つで、特に蕾や花蕾を乾燥させたものを指す。利尿・下剤などの作用があるとされる。
やさしい日本語の意味
げんかははるにむらさきのはなをさかせるどくのあるきです
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
芫花
ひらがな
いわふじ
漢字
岩藤
名詞
異表記
別形
日本語の意味
インド原産のマメ科の低木で、庭園などに植えられる観賞用植物。小さな花が穂状に咲き、藤に似た房状の花序をつける。別名「庭藤」「岩藤」とも呼ばれ、学名は Indigofera decora。
やさしい日本語の意味
にわふじのこと。なつに、こまかなももいろのはながあつまってさくしょくぶつ。
関連語
花より団子
ひらがな
はなよりだんご
ことわざ
慣用表現
日本語の意味
花などの見た目の美しさよりも、実際に利益や役に立つものを好むこと。実利や実用性を重んじ、見栄えより中身を優先する考え方をたとえたことわざ。
やさしい日本語の意味
きれいなものより、やくにたつものをえらぶといういみ。
関連語
結実花
ひらがな
ゆみか
固有名詞
日本語の意味
結実花（ゆみか）は、日本の女性の名前。漢字は「結実花」などがある。 / 「結実」は、努力や成果が形になって現れることを意味し、「花」は美しさや開花、繁栄を象徴する字である。 / 名前としては、「努力が実を結び、美しく花開く人」「成果が花のように咲き誇る人」といった願いを込めて用いられる。
やさしい日本語の意味
にほんの おんなのこの なまえ。ゆみか と よむことが おおい。
関連語
葵花
ひらがな
きか / あおいか
固有名詞
日本語の意味
女性の名。「葵」は植物のアオイや太陽に向かうさまを連想させ、「花」は花のように美しいことを意味し、全体として「葵の花のように美しい人」「太陽に向かう花のようにまっすぐに育ってほしい」という願いが込められることが多い。
やさしい日本語の意味
女の人のなまえ。あおいのはなからつけた名まえ。
関連語
loading!
Loading...
