検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(き)を生

Google翻訳 / DeepL翻訳

留學生

ひらがな

りゅうがくせい

漢字

留学生

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 留学生: international student, student studying abroad, (foreign) exchange student

日本語の意味

Kyūjitai form of 留学生: international student, student studying abroad, (foreign) exchange student

やさしい日本語の意味

じぶんのくにをはなれてほかのくにでべんきょうするがくせい

このボタンはなに？

彼は留學生としてアメリカに行きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He went to America as an international student.

このボタンはなに？

詳細

関連語

留 (りゅう)學 (がく)生

（ canonical ）

ryūgakusei

（ romanization ）

留学生

（ shinjitai ）

せい

（ hiragana ）

詳細

女子高生

ひらがな

じょしこうせい

名詞

略語異表記短縮語

Clipping of 女子高校生 (joshi kōkōsei, “high-school girl”).

日本語の意味

高等学校に在籍している女子の生徒。女子高校生の略。 / 制服などの文化的イメージを伴って語られることも多い、ティーンエイジャー期の女性高校生。

やさしい日本語の意味

こうこうにかようおんなのこのこと。じょしこうこうせいのみじかいいいかた。

このボタンはなに？

その女子高生は毎日図書館で勉強しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

That high school girl studies in the library every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

女 (じょ)子 (し)高 (こう)生

（ canonical ）

joshi kōsei

（ romanization ）

せい

（ hiragana ）

詳細

教育実習生

ひらがな

きょういくじっしゅうせい

名詞

student teacher

日本語の意味

教育大学で学び、教員免許を取得するために学校現場で実習を行っている学生。 / 教育実習の期間中、指導教員のもとで授業や学級運営の補助を行う学生。

やさしい日本語の意味

せんせいになるために、がっこうでおしえるれんしゅうをするがくせい。

このボタンはなに？

彼は教育実習生として学校で働いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is working at a school as a student teacher.

このボタンはなに？

詳細

関連語

教 (きょう)育 (いく)実 (じっ)習 (しゅう)生

（ canonical ）

kyōikujisshūsei

（ romanization ）

せい

（ hiragana ）

詳細

生一本

ひらがな

きいっぽん

形容詞

pure / honest / straight-forward

日本語の意味

ひたむきで純粋なさま。邪念や打算がなく、生真面目で一本気なさま。

やさしい日本語の意味

うそがなく、まじめで、まっすぐな心や考えをもつようす

このボタンはなに？

彼の絵は生一本の美しさを表現している。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His painting expresses pure beauty.

このボタンはなに？

詳細

関連語

生 (き)一 (いっ)本

（ canonical ）

kīppon

（ romanization ）

生 (き)一 (いっ)本 (ぽん)な

（ adnominal ）

生 (き)一 (いっ)本 (ぽん)に

（ adverbial ）

ぽん

（ hiragana ）

詳細

越年生植物

ひらがな

えつねんせいしょくぶつ

名詞

biennial plant

日本語の意味

越年生植物

やさしい日本語の意味

たねをまいてから二年かけて育ち、花がさき、たねを作ってからかれる草

このボタンはなに？

この越年生植物は、二年間で成熟し、花を咲かせます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This biennial plant matures and blooms over the course of two years.

このボタンはなに？

詳細

関連語

越 (えつ)年 (ねん)生 (せい)植 (しょく)物

（ canonical ）

etsunenseishokubutsu

（ romanization ）

ぶつ

（ hiragana ）

詳細

人はパンのみにて生くる者に非ず

ことわざ

man shall not live by bread alone

日本語の意味

人間は物質的な食べ物や利益だけあればよいのではなく、精神的・心の糧（信仰、教養、愛情、文化など）も必要として生きている、という意味のことわざ。

やさしい日本語の意味

人はたべものだけでは生きられず、心や文化も大切だということ

このボタンはなに？

彼は「人はパンのみにて生くる者に非ず」と言って、精神的な満足も大切だと教えてくれました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He said, 'Man shall not live by bread alone,' teaching me that spiritual satisfaction is also important.

このボタンはなに？

詳細

関連語

人 (ひと)はパンのみにて生 (い)くる者 (もの)に非 (あら)ず

（ canonical ）

hito wa pan nomi ni te ikuru mono ni arazu

（ romanization ）

詳細

Webで検索する