法人様向け ログイン
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(か)川
翻訳する
N3 Words
N5 words

川

ひらがな
かわ
名詞
river, stream
日本語の意味
川、小川
やさしい日本語の意味
みずがながれている　ほそながい　みずうみから　つづく　みずのながれ
このボタンはなに？
翻訳する

I saw fish in the river.

中国語（簡体字）の翻訳

我在河里看见了鱼。

中国語（繁体字）の翻訳

我在河裡看到了魚。

韓国語訳

강에서 물고기를 봤습니다.

インドネシア語訳

Saya melihat ikan di sungai.

ベトナム語訳

Tôi đã thấy cá ở trong sông.

タガログ語訳

Nakakita ako ng isda sa ilog.

このボタンはなに？
詳細
詳細
N5 kanji
Jouyou Kanji

川

音読み
セン
訓読み
かわ / がわ
文字
 小学一年生配当漢字 漢字表記
river
日本語の意味
川
やさしい日本語の意味
みずがながれるみち。やまやまちをとおってうみへつづく。
このボタンはなに？
翻訳する

We often have picnics by the river on weekends.

中国語（簡体字）の翻訳

我们周末常在河边野餐。

中国語（繁体字）の翻訳

我們常在週末到河邊野餐。

韓国語訳

우리는 주말에 자주 강가에서 피크닉을 합니다.

インドネシア語訳

Kami sering berpiknik di tepi sungai pada akhir pekan.

ベトナム語訳

Chúng tôi thường đi picnic bên bờ sông vào cuối tuần.

タガログ語訳

Madalas kaming mag-picnic sa ilog tuwing katapusan ng linggo.

このボタンはなに？
詳細
詳細
入門単語

川

ひらがな
かわ
名詞
river
日本語の意味
水が流れる自然の水路、河川
やさしい日本語の意味
みずがながれているほそながいみずのみち。やまからうみへつながる。
このボタンはなに？
翻訳する

I will go to the river today.

中国語（簡体字）の翻訳

今天去河边。

中国語（繁体字）の翻訳

今天要去河邊。

韓国語訳

오늘은 강에 갑니다.

インドネシア語訳

Hari ini saya akan pergi ke sungai.

ベトナム語訳

Hôm nay tôi sẽ đi đến sông.

タガログ語訳

Pupunta ako sa ilog ngayon.

このボタンはなに？
詳細
関連語

kawa
（ romanization ）

kafa
（ romanization ）

かは
（ hiragana historical ）

かわ
（ hiragana ）

詳細

竜田川

ひらがな
たつたがわ
固有名詞
a river in northwestern Nara Prefecture, a tributary of the 大和川 (Yamato-gawa, “Yamato River”) / Synonym of 千早振る (Chihayaburu): the title of a rakugo shaggy dog story
日本語の意味
奈良県北西部を流れ、大和川に注ぐ川の名。古来、紅葉の名所として和歌に多く詠まれてきた。「千早振る神代も聞かず竜田川からくれなゐに水くくるとは」の歌で著名。 / 落語「千早振る」の別称。和歌『千早振る神代も聞かず竜田川…』を題材にした滑稽噺の演目名。
やさしい日本語の意味
ならのきたにあるやまとがわのみなもとのひとつのかわのなまえ
このボタンはなに？
翻訳する

The Tatsuta River flows through the northwestern part of Nara Prefecture.

中国語（簡体字）の翻訳

龙田川流经奈良县的西北部。

中国語（繁体字）の翻訳

竜田川流經奈良縣的西北部。

韓国語訳

타츠타강은 나라현 북서부를 흐르고 있습니다.

インドネシア語訳

Sungai Tatsuta mengalir di bagian barat laut Prefektur Nara.

ベトナム語訳

Sông Tatsuta chảy qua phía tây bắc của tỉnh Nara.

タガログ語訳

Ang Ilog Tatsuta ay dumadaloy sa hilagang-kanluran ng Lalawigan ng Nara.

このボタンはなに？
詳細
関連語

竜 (たつ)田 (た)川
（ canonical ）

Tatsuta-gawa
（ romanization ）

tatutagafa
（ romanization ）

龍田川
（ kyūjitai ）

たつたがは
（ hiragana historical ）

がわ
（ hiragana ）

詳細

竜田川

ひらがな
たつたがわ
名詞
 比喩的用法
a pattern of scattering autumn leaves in a flowing river / (figuratively) bleeding like a blood-red river flowing
日本語の意味
竜田川（たつたがわ）は、日本の古典文学や和歌に頻出する川の名で、特に紅葉が川面を流れる景観で知られる。
やさしい日本語の意味
あきのもみじのはが、かわにながれているようすをあらわしたことば
このボタンはなに？
翻訳する

I went fishing at Tatsuta River.

中国語（簡体字）の翻訳

我在龙田川钓鱼。

中国語（繁体字）の翻訳

我在龍田川釣魚。

韓国語訳

저는 타츠타강에서 낚시를 했습니다.

インドネシア語訳

Saya memancing di Sungai Tatsuta.

ベトナム語訳

Tôi đã câu cá ở sông Tatsuta.

タガログ語訳

Nangisda ako sa Ilog Tatsuta.

このボタンはなに？
詳細
関連語

竜 (たつ)田 (た)川
（ canonical ）

Tatsuta-gawa
（ romanization ）

tatutagafa
（ romanization ）

龍田川
（ kyūjitai ）

たつたがは
（ hiragana historical ）

がわ
（ hiragana ）

詳細

サクラメント川

ひらがな
さくらめんとがわ
固有名詞
Sacramento River (a river in California, United States)
日本語の意味
サクラメント川
やさしい日本語の意味
アメリカのカリフォルニアしゅうをながれているおおきなかわ
このボタンはなに？
翻訳する

I enjoyed fishing in the Sacramento River in California.

中国語（簡体字）の翻訳

我在加利福尼亚的萨克拉门托河享受了钓鱼。

中国語（繁体字）の翻訳

我在加州的薩克拉門托河享受釣魚。

韓国語訳

나는 캘리포니아의 새크라멘토 강에서 낚시를 즐겼다.

インドネシア語訳

Saya menikmati memancing di Sungai Sacramento, California.

ベトナム語訳

Tôi đã thích câu cá trên sông Sacramento ở California.

タガログ語訳

Nag-enjoy ako sa pangingisda sa Ilog Sacramento sa California.

このボタンはなに？
詳細
関連語

Sakuramento-gawa
（ romanization ）

がわ
（ hiragana ）

詳細

ナイル川

ひらがな
ないるがわ
固有名詞
the Nile (a river in Africa)
日本語の意味
アフリカ大陸を北流し、地中海に注ぐ世界最長級の大河。主にエチオピア・スーダン・エジプトなどを流れる。 / 『ナイル川』を題材とした文学作品や映画などの題名に用いられることもある固有名詞。
やさしい日本語の意味
アフリカのまんなかをながれている、とてもながい大きな川
このボタンはなに？
翻訳する

The Nile is the longest river in Africa.

中国語（簡体字）の翻訳

尼罗河是非洲最长的河流。

中国語（繁体字）の翻訳

尼羅河是非洲最長的河流。

韓国語訳

나일강은 아프리카에서 가장 긴 강입니다.

インドネシア語訳

Sungai Nil adalah sungai terpanjang di Afrika.

ベトナム語訳

Sông Nile là con sông dài nhất châu Phi.

タガログ語訳

Ang Ilog Nile ang pinakamahabang ilog sa Aprika.

このボタンはなに？
詳細
関連語

Nairu-gawa
（ romanization ）

がわ
（ hiragana ）

詳細

益川

ひらがな
ますかわ
固有名詞
a surname
日本語の意味
日本の姓の一つ / 主に中部地方などに分布する日本の苗字 / 物理学者・益川敏英などが持つ姓
やさしい日本語の意味
にほんのみょうじのひとつ。ひとのなまえにつかわれます。
このボタンはなに？
翻訳する

Mr. Masukawa is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

益川先生是我的好朋友。

中国語（繁体字）の翻訳

益川先生是我的摯友。

韓国語訳

마스카와 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Masukawa adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Ông/Bà Masukawa là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Masukawa ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに？
詳細
関連語

益 (ます)川
（ canonical ）

Masukawa
（ romanization ）

かわ
（ hiragana ）

詳細

テムズ川

ひらがな
てむずがわ
固有名詞
Thames (a river in England)
日本語の意味
イングランド南部を東西に流れ、ロンドンを貫流して北海に注ぐ大河。英語名は Thames。 / 比喩的に、ロンドンやイギリスを象徴的に表す際に用いられる語。
やさしい日本語の意味
イギリスのロンドンをながれる、まちのまんなかをとおるおおきなかわ
このボタンはなに？
翻訳する

The Thames is one of the most famous rivers in the UK.

中国語（簡体字）の翻訳

泰晤士河是英国最著名的河流之一。

中国語（繁体字）の翻訳

泰晤士河是英國最著名的河流之一。

韓国語訳

템스강은 영국에서 가장 유명한 강 중 하나입니다.

インドネシア語訳

Sungai Thames adalah salah satu sungai paling terkenal di Inggris.

ベトナム語訳

Sông Thames là một trong những con sông nổi tiếng nhất ở Anh.

タガログ語訳

Ang ilog Thames ay isa sa mga pinakasikat na ilog sa Inglatera.

このボタンはなに？
詳細
関連語

Temuzugawa
（ romanization ）

がわ
（ hiragana ）

詳細

小井川

ひらがな
おいかわ / こいかわ
固有名詞
a surname
日本語の意味
日本の姓・苗字の一つ。地名に由来する固有名詞として用いられる。 / 山梨県などに見られる「小井川」という地名。川や用水路などの小さな水の流れに由来すると考えられる地名。
やさしい日本語の意味
おもににほんじんがつかうみょうじのひとつで、ひとのなまえのしたにつくことば
このボタンはなに？
翻訳する

Mr. Koiwai is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

小井川是我的挚友。

中国語（繁体字）の翻訳

小井川是我的摯友。

韓国語訳

코이가와 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Koigawa-san adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Ông/Bà Koigawa là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Koigawa ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに？
詳細
関連語

小 (お)井 (い)川
（ canonical ）

小 (こ)井 (い)川
（ canonical ）

Oikawa
（ romanization ）

Oigawa
（ romanization ）

Koikawa
（ romanization ）

Koigawa
（ romanization ）

かわがわかわがわ
（ hiragana ）

詳細

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

パスワードを忘れましたか？
──── or ────

アカウントを持っていませんか？ 新規登録

新規登録

──── or ────

アカウントを持っていますか？ ログイン

　

アプリをダウンロード！
DiQt

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★