ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

デコ電

ひらがな
でこでん
名詞
略語 異表記
日本語の意味
携帯電話の外装をラインストーンやシール、アクセサリーなどで派手に装飾したもの、またはそのように装飾された携帯電話。
やさしい日本語の意味
ビーズやラインストーンなどでかざりをつけた、きらきらしたけいたいでんわ
このボタンはなに?

Her decorated mobile phone is very colorful and unique.

中国語(簡体字)の翻訳

她的装饰手机非常色彩缤纷,很有个性。

中国語(繁体字)の翻訳

她的裝飾手機非常色彩繽紛、富有個性。

韓国語訳

그녀의 데코폰은 매우 화려하고 개성적이다.

インドネシア語訳

Ponsel hiasannya sangat berwarna-warni dan unik.

ベトナム語訳

Chiếc điện thoại trang trí của cô ấy rất sặc sỡ và mang phong cách riêng.

タガログ語訳

Ang dekoradong telepono niya ay napakakulay at natatangi.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

鬼電

ひらがな
きでん / おにでん
名詞
俗語
日本語の意味
電話を何度もしつこくかけ続けること。特に、相手が出るまで間をおかずに連続してかける行為を指す俗語。
やさしい日本語の意味
なんどもなんどもでんわをかけて、あいてがでるまでやめないこと
このボタンはなに?

He finished his work at a devilish speed.

中国語(簡体字)の翻訳

他通过不停打电话完成了工作。

中国語(繁体字)の翻訳

他透過不斷撥打電話完成了工作。

韓国語訳

그는 마구 전화를 걸어 일을 끝냈다.

インドネシア語訳

Dia menyelesaikan pekerjaannya dengan menelepon berkali-kali.

ベトナム語訳

Anh ấy đã hoàn thành công việc bằng cách gọi điện liên tục.

タガログ語訳

Tinapos niya ang trabaho sa pamamagitan ng paulit-ulit na pagtawag.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

グレ電

ひらがな
ぐれでん / ぐれーでん
名詞
略語 異表記
日本語の意味
公衆電話の一種で、主に飲食店や商店などに設置されていた、灰色またはグレーの筐体をした電話機。料金の精算を店側が一括して行う仕組みになっていたため、利用者は硬貨の投入やテレホンカードなしで通話でき、通話料金は店で精算された。1980年代から1990年代にかけて広く普及したが、携帯電話の普及などによりほとんど姿を消した。
やさしい日本語の意味
こいろがはだいろにちかいでんわで、でんわだいをあとでしはらうしかくのでんわ
このボタンはなに?

I reported to the police using the gray phone.

中国語(簡体字)の翻訳

我使用了「グレ電」向警方报案。

中国語(繁体字)の翻訳

我用グレ電向警察報案了。

韓国語訳

그레덴을 사용해서 경찰에 신고했습니다.

インドネシア語訳

Saya melapor ke polisi menggunakan 'グレ電'.

ベトナム語訳

Tôi đã dùng 'gure-den' để báo cho cảnh sát.

タガログ語訳

Gumamit ako ng グレ電 para tumawag sa pulisya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

電壓

ひらがな
でんあつ
漢字
電圧
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 電圧: voltage
やさしい日本語の意味
古い字の でんあつ。でんきを おす ちからの つよさのこと。
このボタンはなに?

Can this device withstand high voltage?

中国語(簡体字)の翻訳

这台设备能承受高电压吗?

中国語(繁体字)の翻訳

這個裝置能承受高電壓嗎?

韓国語訳

이 기기는 고전압을 견딜 수 있습니까?

インドネシア語訳

Apakah perangkat ini tahan terhadap tegangan tinggi?

ベトナム語訳

Thiết bị này có chịu được điện áp cao không?

タガログ語訳

Kaya ba ng aparatong ito na tiisin ang mataas na boltahe?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

重電

ひらがな
じゅうでん
名詞
日本語の意味
発電設備・送配電設備・変電設備など、大規模で高電圧・高出力を扱う電気機器およびその関連分野の総称。重電機器、重電産業などの形で用いられる。
やさしい日本語の意味
おおきなでんきをつくったりおくったりするおおきなきかいのぶんや。
このボタンはなに?

The heavy electric industry has a significant impact on the Japanese economy.

中国語(簡体字)の翻訳

重电产业对日本经济产生了重大影响。

中国語(繁体字)の翻訳

重電產業對日本經濟有重大影響。

韓国語訳

중전기 산업은 일본 경제에 큰 영향을 미치고 있습니다.

インドネシア語訳

Industri peralatan listrik berat memiliki pengaruh besar terhadap perekonomian Jepang.

ベトナム語訳

Ngành thiết bị điện nặng có ảnh hưởng lớn đến nền kinh tế Nhật Bản.

タガログ語訳

Malaki ang epekto ng industriya ng mabibigat na kagamitang elektrikal sa ekonomiya ng Hapon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

電マ

ひらがな
でんま
名詞
略語 異表記
日本語の意味
電動のマッサージ器具、特に性的な用途でも使われることが多いもの。 / 電子マネーの略称として用いられることもある。
やさしい日本語の意味
でんきでうごくからだをほぐすきかいや、でんしマネーのこと
このボタンはなに?

She used an electric massager to relieve her shoulder pain.

中国語(簡体字)の翻訳

她用电动按摩器缓解了肩部的疼痛。

中国語(繁体字)の翻訳

她用電動按摩器緩解了肩膀的疼痛。

韓国語訳

그녀는 전기 마사지기를 사용해 어깨 통증을 완화했습니다.

インドネシア語訳

Dia meredakan rasa sakit di bahunya dengan menggunakan alat pijat listrik.

ベトナム語訳

Cô ấy đã dùng máy mát-xa điện để giảm đau vai.

タガログ語訳

Ginamit niya ang electric massager upang maibsan ang pananakit sa balikat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

電束

ひらがな
でんそく
名詞
日本語の意味
電束とは、電場がある面を貫く度合いを表す物理量で、電気力線の本数や密度に対応する概念。 / 電場とその場を通過する面積(および向き)との積で定義され、電磁気学においてガウスの法則などで用いられる。
やさしい日本語の意味
でんきの力が どれくらい 広い場所を 通りぬけるかを あらわす量
このボタンはなに?

How much is the electric flux of this coil?

中国語(簡体字)の翻訳

这个线圈的电通量是多少?

中国語(繁体字)の翻訳

這個線圈的電通量是多少?

韓国語訳

이 코일의 전기 유속은 얼마입니까?

インドネシア語訳

Berapa besar fluks listrik pada kumparan ini?

ベトナム語訳

Thông lượng điện của cuộn dây này là bao nhiêu?

タガログ語訳

Gaano kalaki ang electric flux ng bobina na ito?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

省電

ひらがな
しょうでん
名詞
略語 異表記
日本語の意味
省電は、日本語で省電力や省線電車の略として使われる名詞です。 / 省電力は、電力の使用を抑えて節約すること、またはそのための機器や機能を指します。 / 省線電車は、主に旧国鉄(現JR)の山手線・京浜東北線など、都市近郊の電車路線やそこを走る電車を指した歴史的な呼称です。
やさしい日本語の意味
電気をへらすことや、そのためのしかたをあらわすことば
このボタンはなに?

This smartphone has a power-saving mode.

中国語(簡体字)の翻訳

这款智能手机有省电模式。

中国語(繁体字)の翻訳

這款智慧型手機具有省電模式。

韓国語訳

이 스마트폰은 절전 모드가 있습니다.

インドネシア語訳

Ponsel pintar ini memiliki mode hemat daya.

ベトナム語訳

Điện thoại thông minh này có chế độ tiết kiệm pin.

タガログ語訳

Mayroong mode ng pagtitipid ng baterya ang smartphone na ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

電凸

ひらがな
でんとつ
漢字
電話突撃
名詞
インターネット 俗語
日本語の意味
電話による直接の問い合わせ・抗議を指すインターネットスラング。 / インターネット上の呼びかけをきっかけに、多数が一斉に電話をかけて問い合わせや抗議を行うこと。
やさしい日本語の意味
あるできごとについて、だんわで会社や人にきいてたしかめること
このボタンはなに?

He was surprised to receive an unexpected phone call.

中国語(簡体字)の翻訳

他接到电凸,感到惊讶。

中国語(繁体字)の翻訳

他接到電凸,嚇了一跳。

韓国語訳

그는 항의 전화를 받고 놀랐다.

インドネシア語訳

Dia terkejut menerima telepon komplain.

ベトナム語訳

Anh ấy ngạc nhiên khi nhận được một cuộc gọi quấy rối.

タガログ語訳

Nagulat siya nang bigla siyang tawagan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

電凸

ひらがな
でんとつ
動詞
インターネット 俗語
日本語の意味
電話をかけること。特に、抗議や問い合わせなどの目的で相手先に電話連絡を行うこと。
やさしい日本語の意味
あるできごとについて、だんたいなどにでんわをかけて、いけんやたいおうをたずねる
このボタンはなに?

He suddenly made an unexpected phone call to my house.

中国語(簡体字)の翻訳

他突然给我家打电话了。

中国語(繁体字)の翻訳

他突然、、打電話到我家了。。

韓国語訳

그는 갑자기 내 집으로 전화를 걸어왔다...

インドネシア語訳

Dia tiba-tiba menelepon rumahku.

ベトナム語訳

Anh ấy đột nhiên gọi điện đến nhà tôi.

タガログ語訳

Bigla siyang tumawag sa bahay ko.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★