検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(おお)庭

Google翻訳 / DeepL翻訳

N5 words

庭

ひらがな

にわ

名詞

garden

日本語の意味

庭

やさしい日本語の意味

いえのまわりにあるはなや木をそだてたりやすんだりするばしょ

このボタンはなに？

猫は庭にいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The cat is in the garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

niwa

（ romanization ）

詳細

N3 Kanji

Jouyou Kanji

庭

音読み

テイ

訓読み

にわ

文字

第3学年配当漢字漢字表記

courtyard / garden / yard

日本語の意味

中庭 / 庭 / ヤード

やさしい日本語の意味

いえやたてもののそとにある、はなやきなどをそだてるところ。

このボタンはなに？

私の家の庭はとても広いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The courtyard of my house is very spacious.

このボタンはなに？

詳細

庭

ひらがな

にわ

名詞

地域差

garden / place where something is done / (regional) at the entrance of a house, a dirt floor / Synonym of 家庭 (katei, “home; family”) / wide sea

日本語の意味

家の敷地内にあり、草木を植えたり、鑑賞や遊びなどに利用する屋外の空間。庭園。 / 物事を行う場所。舞台や場面の意味合い。 / （方言的用法）家の出入り口付近にある土間や土のままのスペース。 / 家庭・家族が営まれる場としての家。家庭生活。 / 広々とした海原をたとえていう表現。

やさしい日本語の意味

うちのそとにある、くさやきがあるばしょ。あそんだり、やすんだりするところ。

このボタンはなに？

私の庭にはたくさんの花が咲いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Many flowers are blooming in my garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

niwa

（ romanization ）

nifa

（ romanization ）

には

（ hiragana historical ）

にわ

（ hiragana ）

詳細

庭

ひらがな

にわ

固有名詞

a female given name / a surname

日本語の意味

庭（にわ）は、日本語で、家屋の周囲や敷地内に設けられた屋外空間を指し、観賞・休憩・遊び・園芸などの目的で用いられる場所を意味する。日本の文化では、日本庭園として独特の美意識と造園技術を反映した空間デザインを表す語としても用いられる。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえとしてつかうことがある。みょうじにもなる。

このボタンはなに？

庭さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Niwa is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Niwa

（ romanization ）

nifa

（ romanization ）

には

（ hiragana historical ）

にわ

（ hiragana ）

詳細

おおもの

漢字

大物

名詞

大物: / 大物, 大者: (by extension) important figure

日本語の意味

重要な立場にある人 / 大きな存在感や影響力を持つ人 / 規模や価値が非常に大きいもの

やさしい日本語の意味

力やえらさが大きく、みんなに大事にされる人やもの

このボタンはなに？

彼は映画界のおおものだと誰もが認めている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Everyone acknowledges that he is a true big shot in the film industry.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ōmono

（ romanization ）

ofomono

（ romanization ）

おほもの

（ hiragana historical ）

詳細

おおか

漢字

多か

形容詞

Ka-ending dialect form of おおい (ōi, “numerous”)

日本語の意味

方言形容詞「おおか」についての意味を取得する

やさしい日本語の意味

ものやひとがたくさんあるようすをあらわすことば

このボタンはなに？

この町はおおか人が住んでいる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Many people live in this town.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ōka

（ romanization ）

詳細

おおあな

漢字

大穴

名詞

日本語の意味

大きな穴 / 大損 / （競馬などで）大穴

やさしい日本語の意味

とても大きなあな。またはあまり勝たないと思われた人や馬が勝つこと。

このボタンはなに？

彼は庭に大きなおおあなを掘った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He dug a large hole in the garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ōana

（ romanization ）

ofoana

（ romanization ）

おほあな

（ hiragana historical ）

詳細

おおはば

漢字

大幅

名詞

大幅: full width; large scale; drastic

日本語の意味

物事の程度や変化の度合いが非常に大きいことを表す名詞。数量・価格・内容・方針などが、通常よりかなり大きく増減・変更されるさま。

やさしい日本語の意味

とてもおおきいようす。すうじやねだんがおおきくかわること。

このボタンはなに？

このプロジェクトはおおはばな改善が必要です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This project requires a full-width improvement.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ōhaba

（ romanization ）

詳細

おおはば

漢字

大幅

形容詞

大幅: full width; large scale; drastic

日本語の意味

物事の変化や数量などがきわめて大きいさま / 通常よりも範囲・程度がかなり広いさま / 思い切って大胆に行うさま

やさしい日本語の意味

とてもおおきくかわるようす。ねだんやすうじがおおくへるかふえる。

このボタンはなに？

このプロジェクトはおおはばな改善が必要です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This project requires a full-width improvement.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ōhaba

（ romanization ）

おおはばな

（ adnominal ）

おおはばに

（ adverbial ）

詳細

おおざる

ひらがな

おおざと

漢字

大里

名詞

邑: a certain radical of a Chinese character, such as the right side of 都

日本語の意味

部首としての「邑」や、漢字の右側の「⻏」（おおざと）を指す名称。日本語では通例「おおざと」と読むが、ここでは仮に「おおざる」とされている。

やさしい日本語の意味

かんじのみぎがわにつくぶぶんのなまえ。むらやまちのいみがある。

このボタンはなに？

この漢字は「おおざる」の部首を含んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This kanji includes the 'Oozaru' radical.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ōzaru

（ romanization ）

詳細

Webで検索する