ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

E型肝炎

ひらがな
いーがたかんえん
名詞
日本語の意味
E型肝炎ウイルス(HEV)の感染によって引き起こされる急性ウイルス性肝炎。主に経口感染(汚染された水や食物の摂取)によって広がり、発熱、倦怠感、黄疸、食欲不振などの症状を呈する。妊婦では重症化しやすいことが知られている。
やさしい日本語の意味
ウイルスがはいっておこる かんぞうの びょうきのひとつで、おもに みずや たべものから うつる。
このボタンはなに?

He was infected with hepatitis E.

中国語(簡体字)の翻訳

他感染了E型肝炎。

中国語(繁体字)の翻訳

他感染了E型肝炎。

韓国語訳

그는 E형 간염에 감염되었다.

インドネシア語訳

Dia terinfeksi hepatitis E.

ベトナム語訳

Anh ấy đã nhiễm viêm gan E.

タガログ語訳

Nahawa siya ng hepatitis E.

このボタンはなに?
関連語

canonical

hiragana

D型肝炎

ひらがな
でぃーがたかんえん
名詞
日本語の意味
D型肝炎
やさしい日本語の意味
Dというウイルスがかんぞうに入っておきるびょうき。B型かんえんの人がおこりやすい。
このボタンはなに?

Hepatitis D is a viral disease that is transmitted through blood.

中国語(簡体字)の翻訳

D型肝炎是一种通过血液传播的病毒性疾病。

中国語(繁体字)の翻訳

D型肝炎是一種透過血液傳染的病毒性疾病。

韓国語訳

D형 간염은 혈액을 통해 감염되는 바이러스성 질환입니다.

インドネシア語訳

Hepatitis D adalah penyakit virus yang menular melalui darah.

ベトナム語訳

Viêm gan D là một bệnh do virus lây truyền qua đường máu.

タガログ語訳

Ang hepatitis D ay isang viral na sakit na naipapasa sa pamamagitan ng dugo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

hiragana

C型肝炎

ひらがな
しいがたかんえん
名詞
日本語の意味
C型肝炎は、主にC型肝炎ウイルス(HCV)の感染によって引き起こされるウイルス性肝炎の一種で、慢性化しやすく、肝硬変や肝がんの原因となることがある疾患。 / 輸血や注射器の使い回し、母子感染などによって感染し、初期には自覚症状が乏しいことが多い肝臓の病気。
やさしい日本語の意味
ウイルスがひろがっておこるびょうきで、かんぞうにたいへんなえいきょうがでるもの
このボタンはなに?

He is receiving treatment for hepatitis C.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在接受丙型肝炎的治疗。

中国語(繁体字)の翻訳

他正在接受C型肝炎的治療。

韓国語訳

그는 C형 간염 치료를 받고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang menjalani pengobatan hepatitis C.

ベトナム語訳

Anh ấy đang điều trị viêm gan C.

タガログ語訳

Sumasailalim siya sa paggamot para sa hepatitis C.

このボタンはなに?
関連語

canonical

hiragana

ふれあい動物園

ひらがな
ふれあいどうぶつえん
漢字
触れ合い動物園
名詞
日本語の意味
動物と触れ合うことができる動物園。主に小動物とのふれあいを通じて、命の大切さや動物への親しみを育てることを目的としている。
やさしい日本語の意味
子どもなどがうさぎややぎなどの小さな動物にさわったり、えさをあげたりして楽しむ場所
このボタンはなに?

We went to the petting zoo on the weekend.

中国語(簡体字)の翻訳

我们周末去了一个可以近距离接触动物的动物园。

中国語(繁体字)の翻訳

我們週末去了互動動物園。

韓国語訳

우리는 주말에 교감 동물원에 갔습니다.

インドネシア語訳

Kami pergi ke kebun binatang interaktif pada akhir pekan.

ベトナム語訳

Cuối tuần, chúng tôi đã đi vườn thú tương tác.

タガログ語訳

Pumunta kami sa petting zoo noong katapusan ng linggo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

強直性脊椎炎

ひらがな
きょうちょくせいせきついえん
名詞
日本語の意味
強直性脊椎炎: 主に脊椎や仙腸関節に慢性的な炎症が起こり、やがて骨同士が癒合して背骨などが動きにくくなる自己免疫性のリウマチ性疾患。若年〜中年の男性に比較的多く、腰痛やこわばりから始まり、進行すると姿勢異常や可動域制限をきたす。英語の ankylosing spondylitis に対応する医学用語。
やさしい日本語の意味
せぼねやこしのほねがかたくなり、いたみやまがりがおきるびょうき
このボタンはなに?

My father was diagnosed with ankylosing spondylitis.

中国語(簡体字)の翻訳

我的父亲被诊断为强直性脊柱炎。

中国語(繁体字)の翻訳

我的父親被診斷為強直性脊椎炎。

韓国語訳

제 아버지는 강직성 척추염 진단을 받으셨습니다.

インドネシア語訳

Ayah saya didiagnosis menderita spondilitis ankilosa.

ベトナム語訳

Cha tôi được chẩn đoán mắc bệnh viêm cột sống dính khớp.

タガログ語訳

Na-diagnose ang aking ama na may ankylosing spondylitis.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

A型肝炎

ひらがな
えいがたかんえん
名詞
日本語の意味
A型肝炎は、主にA型肝炎ウイルス(HAV)の感染によって起こる急性の肝臓の炎症性疾患。汚染された水や食べ物、または接触を通じて経口感染し、発熱、倦怠感、黄疸、食欲不振などの症状を引き起こすことがある。通常は慢性化せず、多くは完治するが、まれに重症化することもある。
やさしい日本語の意味
ひとつのかんえんで、たべものやみずからうつる、かんぞうのびょうきです。はきけやだるさがでることがあります
このボタンはなに?

I recommend getting vaccinated against hepatitis A.

中国語(簡体字)の翻訳

建议接种甲型肝炎疫苗。

中国語(繁体字)の翻訳

建議接種A型肝炎疫苗。

韓国語訳

A형 간염 예방 접종을 받으시길 권합니다.

インドネシア語訳

Kami menyarankan agar Anda menerima vaksinasi hepatitis A.

ベトナム語訳

Chúng tôi khuyên bạn nên tiêm phòng viêm gan A.

タガログ語訳

Inirerekomenda na magpabakuna laban sa Hepatitis A.

このボタンはなに?
関連語

canonical

hiragana

B型肝炎

ひらがな
びいがたかんえん
名詞
日本語の意味
B型肝炎とは、B型肝炎ウイルス(HBV)の感染によって起こるウイルス性肝炎のこと。急性肝炎や慢性肝炎、肝硬変、肝がんなどを引き起こす原因となりうる。主に血液や体液を介して感染する。
やさしい日本語の意味
ばいきんでおこる、かんぞうのびょうき。血などで人にうつることがある
このボタンはなに?

It was confirmed that he was infected with hepatitis B.

中国語(簡体字)の翻訳

他被发现感染了乙型肝炎。

中国語(繁体字)の翻訳

他被診斷出感染了B型肝炎。

韓国語訳

그는 B형 간염에 감염된 것으로 확인되었습니다.

インドネシア語訳

Ternyata dia terinfeksi hepatitis B.

ベトナム語訳

Anh ấy được phát hiện bị nhiễm viêm gan B.

タガログ語訳

Nalaman na siya ay nahawaan ng Hepatitis B.

このボタンはなに?
関連語

canonical

hiragana

望遠鏡

ひらがな
ぼうえんきょう
名詞
日本語の意味
望遠鏡
やさしい日本語の意味
とおくのものをおおきくみえるようにするどうぐ。ほしやつきをみる。
このボタンはなに?

This weekend he plans to take his new telescope to a dark spot in the suburbs to observe the stars and take photographs.

中国語(簡体字)の翻訳

周末,他打算带着新望远镜到郊外的黑暗地方观星并拍照。

中国語(繁体字)の翻訳

週末,他打算帶著新的望遠鏡到郊外的暗處觀察星星並拍照。

韓国語訳

주말에 그는 새 망원경을 들고 교외의 어두운 곳에서 별을 관찰하고 사진을 찍을 예정이다.

インドネシア語訳

Pada akhir pekan, dia berencana membawa teleskop barunya ke daerah pinggiran kota yang gelap untuk mengamati bintang-bintang dan memotret.

ベトナム語訳

Cuối tuần, anh ấy dự định mang kính thiên văn mới ra một nơi tối ở ngoại ô để quan sát các vì sao và chụp ảnh.

タガログ語訳

Sa katapusan ng linggo, balak niyang dalhin ang kanyang bagong teleskopyo sa isang madilim na lugar sa labas ng lungsod para magmasid sa mga bituin at kumuha ng mga larawan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

急性灰白髄炎

ひらがな
きゅうせいかいはくずいえん
名詞
日本語の意味
急性灰白髄炎
やさしい日本語の意味
からだのなかのせきずいにウイルスがはいり、おもにこどものあしにまひがでるびょうき
このボタンはなに?

My grandfather contracted poliomyelitis when he was young.

中国語(簡体字)の翻訳

我的祖父年轻时患过急性脊髓灰质炎。

中国語(繁体字)の翻訳

我的祖父年輕時罹患了急性灰白質炎。

韓国語訳

제 할아버지는 젊었을 때 급성 소아마비에 걸리셨습니다.

インドネシア語訳

Kakek saya menderita poliomielitis akut ketika masih muda.

ベトナム語訳

Ông tôi khi còn trẻ đã mắc bệnh bại liệt cấp tính.

タガログ語訳

Nang bata pa ang aking lolo, nagkasakit siya ng talamak na poliomielitis.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

動物園

ひらがな
どうぶつえん
名詞
日本語の意味
動物を展示して一般に公開する施設。
やさしい日本語の意味
たくさんのどうぶつをかっていてひとがみることができるばしょ。
このボタンはなに?

We are going to the zoo.

中国語(簡体字)の翻訳

我们去动物园。

中国語(繁体字)の翻訳

我們要去動物園。

韓国語訳

우리는 동물원에 갑니다.

インドネシア語訳

Kami akan pergi ke kebun binatang.

ベトナム語訳

Chúng tôi sẽ đến sở thú.

タガログ語訳

Pupunta kami sa zoo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★