His proposal was rejected.

他的提议被拒绝了。

他的提案被拒絕了。

그의 제안은 거절당했습니다.

Usulnya ditolak.

Đề xuất của anh ấy đã bị từ chối.

Ang kanyang mungkahi ay tinanggihan.

Be careful, as there are venomous snakes lurking in the forest.

森林里潜伏着毒蛇，请小心。

森林裡有毒蛇潛伏，請小心。

독사가 숲속에 숨어 있으니 조심하세요.

Harap berhati-hati karena ada ular berbisa yang bersembunyi di dalam hutan.

Có rắn độc ẩn nấp trong rừng, hãy cẩn thận.

Mag-ingat po dahil may mga ahas na may lason na nagtatago sa gubat.

He trampled on my heart.

他践踏了我的心。

他踩踏了我的心。

그는 내 마음을 짓밟았다.

Dia menginjak hatiku.

Anh ấy đã dẫm nát trái tim tôi.

Tinapakan niya ang puso ko.

I have confirmed your reservation.

您的预约已确认。

已確認您的預約。

귀하의 예약을 확인했습니다.

Reservasi Anda telah dikonfirmasi.

Đã xác nhận đặt chỗ của bạn.

Kinumpirma na ang iyong reserbasyon.

I have confirmed your reservation.

已确认您的预约。

已確認您的預約。

귀하의 예약을 확인했습니다.

Reservasi Anda telah dikonfirmasi.

Chúng tôi đã xác nhận đặt chỗ của bạn.

Nakumpirma na ang iyong reserbasyon.

His performance is generally good.

他的成绩总体良好。

他的成績整體良好。

그의 성적은 전반적으로 양호합니다.

Nilainya secara keseluruhan baik.

Kết quả học tập của anh ấy nhìn chung là tốt.

Sa pangkalahatan, mabuti ang kanyang mga marka.

Ei is good at reciting poetry.

詠擅长朗诵诗歌。

詠擅長朗讀詩。

영은 시를 낭독하는 데 능숙하다.

Ei pandai membacakan puisi.

詠 rất giỏi đọc thơ thành tiếng.

Magaling si 詠 sa pagbigkas ng mga tula.

There is a disaster drill today.

今天有疏散演练。

今天有避難演練。

오늘은 대피 훈련이 있습니다.

Hari ini ada latihan evakuasi.

Hôm nay có diễn tập sơ tán.

May pagsasanay sa paglikas ngayon.

They were conspiring.

他们在密谋。

他們正在策劃陰謀。

그들은 음모를 꾸미고 있었다.

Mereka sedang berkonspirasi.

Họ đang âm mưu.

Naghahanda sila ng mga pakana.

Mr. Shin always believes in moving forward.

进先生始终以不断前进为信条。

進先生一向秉持不斷向前的信念。

進 씨는 항상 전진하는 것을 신조로 삼고 있습니다.

Tuan Susumu selalu berpegang pada prinsip untuk terus maju.

Ông Susumu luôn coi việc tiến về phía trước là phương châm của mình.

Naniniwala si Shin na dapat palaging sumulong.