検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(いちの)宮

Google翻訳 / DeepL翻訳

獅子宮

固有名詞

(astrology) Leo

日本語の意味

黄道十二宮の一つで、しし座に相当する星座を指す占星術上の名称。

やさしい日本語の意味

ほしうらないでつかう　ししざのなまえで　うまれたひにかんけいがある　ほしのなまえ

このボタンはなに？

私の星座は獅子宮です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My zodiac sign is Leo.

このボタンはなに？

詳細

関連語

獅 (し)子 (し)宮

（ canonical ）

Shishikyū

（ romanization ）

きゅう

（ hiragana ）

詳細

宮号

名詞

(monarchy) the title of a 宮家 (miyake, “cadet branch”), always suffixed with 宮 (no Miya), also used as a title for its patriarch and matriarch; not to be confused with 称号 (shōgō), which is constructed and used similarly

日本語の意味

天皇や皇族に関する称号や呼称の一種 / 宮家に与えられる特別な呼称またはその名乗り

やさしい日本語の意味

みやけとよばれるこうぞくのいえがもつなまえでおわりにみやがつくいえをあらわす

このボタンはなに？

彼は宮号を持つ皇族です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a royal family member with a palace title.

このボタンはなに？

詳細

関連語

宮 (みや)号

（ canonical ）

miyagō

（ romanization ）

myagau

（ romanization ）

みやがう

（ hiragana historical ）

ごう

（ hiragana ）

詳細

処女宮

ひらがな

しょじょきゅう

固有名詞

(astrology) Virgo

日本語の意味

おとめ座（Virgo）。十二星座の一つで、黄道十二宮の第六宮。占星術や星占いで用いられる名称。

やさしい日本語の意味

ほしうらないでつかう　おとめざという　なまえのひとつ

このボタンはなに？

彼女の星座は処女宮です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Her zodiac sign is Virgo.

このボタンはなに？

詳細

関連語

処 (しょ)女 (じょ)宮

（ canonical ）

Shojokyū

（ romanization ）

syodyokyū

（ romanization ）

しよぢよきゆう

（ hiragana historical ）

きゅう

（ hiragana ）

詳細

伏見宮

固有名詞

a cadet branch of the imperial family of Japan

日本語の意味

伏見宮：日本の皇室に属した宮家の一つで、京都の伏見を本拠とした。

やさしい日本語の意味

むかしのてんのうのいえから分かれた、べつの大きないえのなまえ

このボタンはなに？

伏見宮は日本の皇室の分家です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Fushimi-no-miya is a cadet branch of the imperial family of Japan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Fushimi-no-miya

（ romanization ）

ふしみのみや

（ hiragana ）

詳細

宮内省

固有名詞

歴史的

(historical, government, monarchy) the Ministry of the Imperial Household

日本語の意味

日本の旧制度において、天皇および皇室に関する事務・儀礼・財産管理などを担当した官庁。1949年に廃止され、宮内庁へ改組された。

やさしい日本語の意味

むかしのにほんでてんのうやきゅうていのことをつかさどったくにのおおきなしょるいをあつかうところ

このボタンはなに？

宮内省は、日本の歴史的な機関でした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Imperial Household Agency was a historical institution in Japan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

宮 (みやの)内 (うちの)省

（ canonical ）

Miya no Uchi no Tsukasa

（ romanization ）

つかさ

（ hiragana ）

詳細

宮内省

固有名詞

歴史的

(historical, government, monarchy) the Ministry of the Imperial Household

日本語の意味

日本の旧官庁の一つで、天皇および皇室に関する事務を担当した省。1949年に廃止され、その事務は宮内庁に引き継がれた。

やさしい日本語の意味

むかしのにほんでてんのうやこうぞくのしごとやくらしをかんりしたおおきなくにのしょるいをあつかうところ

このボタンはなに？

宮内省は、日本の歴史的な機関でした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Imperial Household Agency was a historical institution in Japan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

宮 (く)内 (ない)省

（ canonical ）

Kunaishō

（ romanization ）

kunaisyau

（ romanization ）

くないしゃう

（ hiragana historical ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

華宮

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本語の固有名詞「華宮」は、主に女性の名として用いられ、「華やかな宮（場所）」「美しく気高い宮殿」を連想させる意味合いをもつ名前と解釈できる。

やさしい日本語の意味

おもにおんなのこに使われるなまえのひとつです

このボタンはなに？

華宮さんは、、私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kaguya is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Hanami

（ romanization ）

はなみ

（ hiragana ）

詳細

宮﨑

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。主に「宮崎」とも表記される。 / 日本の地名の一つ。主に九州地方などで見られる表記揺れ。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつで、おもにきゅうしゅうのほうでみられるなまえ

このボタンはなに？

宮﨑さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Miyazaki is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

宮 (みや)﨑

（ canonical ）

Miyazaki

（ romanization ）

ざき

（ hiragana ）

詳細

有栖川宮

固有名詞

歴史的

(historical) an extinct cadet branch of the imperial family of Japan

日本語の意味

日本の皇室に属していた宮家の一つで、現在は断絶している有栖川宮家を指す固有名詞。 / 京都の地名や関連施設名などに使われることもある「有栖川宮」を含む名称。

やさしい日本語の意味

むかしあったにほんのてんのうのいえがらのひとつでいまはつづいていないみやけ

このボタンはなに？

有栖川宮は日本の皇族の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Arisugawa-no-miya is one of the imperial families in Japan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

有 (あり)栖 (す)川 (がわの)宮

（ canonical ）

Arisugawa-no-miya

（ romanization ）

みや

（ hiragana ）

詳細

宇都宮

ひらがな

うつのみや

固有名詞

Utsunomiya (the capital city of Tochigi Prefecture, Japan) / a surname

日本語の意味

宇都宮市（うつのみやし）は、栃木県の中部に位置する市で、同県の県庁所在地である。北関東有数の都市の一つで、餃子の街としても知られる。 / 日本の苗字の一つ。「宇都宮さん」として全国に分布し、特に関東地方や栃木県周辺に多いとされる。

やさしい日本語の意味

栃木けんのまんなかにあるしないで、ぎょうざでゆうめいなまちの名前

このボタンはなに？

私は来週、宇都宮に行く予定です。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am planning to go to Utsunomiya next week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Utsunomiya

（ romanization ）

うつのみや

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する