検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(あい)液

Google翻訳 / DeepL翻訳

捱

音読み

ガイ

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

put off, procrastinate / endure

日本語の意味

物事を先へ延ばすこと、ぐずぐずしてなかなか始めないこと。また、つらいことや苦しい状況を我慢して持ちこたえること。

やさしい日本語の意味

ぐずぐずしてすることをあとにのばすこと。つらさをがまんすること。

このボタンはなに？

彼は仕事を捱して、遊びに行った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He put off his work and went to play.

このボタンはなに？

詳細

會

音読み

カイ / エ

訓読み

あう / あわせる / あつまる

文字

表外活用形漢字表記旧字体まれ

Kyūjitai form of 会

日本語の意味

Kyūjitai form of 会

やさしい日本語の意味

會は、むかしのかんじで、いまの会とおなじいみです。ひとがあつまることのいみです。

このボタンはなに？

この字は會の旧字体です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This character is the old form of 会.

このボタンはなに？

詳細

関連語

会

（ shinjitai ）

詳細

姶

音読み

アイ

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

beautiful / good-looking

日本語の意味

女性の美しさや、心の美しさを表す漢字。名前に用いられることが多い。

やさしい日本語の意味

うつくしいようすをあらわすかんじのもじ。

このボタンはなに？

彼女は姶良という美しい名前を持っている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She has a beautiful name called Ari.

このボタンはなに？

詳細

阨

音読み

アイ

訓読み

せまい

文字

表外漢字表記まれ

obstruct / distress / narrow

日本語の意味

さえぎる・ふさぐ・じゃまする / 狭くて通りにくいさま / 苦しめる・悩ませる

やさしい日本語の意味

せまくてとおりにくいこと、じゃまされてこまることをあらわすもじ

このボタンはなに？

その道は大きな阨で塞がれていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The road was blocked by a large obstruction.

このボタンはなに？

詳細

鮎川

ひらがな

あゆかわ

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本語の姓・苗字の一つ / 日本の地名の一つ / 日本人の名前（主に姓）として用いられる固有名詞

やさしい日本語の意味

おもににほんでつかわれるみょうじのひとつ

このボタンはなに？

鮎川さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Ayukawa is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

鮎 (あい)川

（ canonical ）

Aikawa

（ romanization ）

aikafa

（ romanization ）

あいかは

（ hiragana historical ）

かわ

（ hiragana ）

詳細

あいのて

漢字

合いの手

名詞

(music) phrase said in between vocals

日本語の意味

音楽や会話の最中に、リズムをとったり盛り上げたりするために合間に入れる短い言葉や掛け声。特に、歌の合い間に入る「ヨイショ」「ハイハイ」などの掛け合い。

やさしい日本語の意味

うたをうたっている人のあいだに　まわりの人がかけごえをいれること

このボタンはなに？

彼の歌の間にあいのてが挿入されていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A musical phrase was inserted in between his singing.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ai-no-te

（ romanization ）

afinote

（ romanization ）

あひのて

（ hiragana historical ）

詳細

𛁗

ひらがな

そ

音節

廃用

(obsolete) The hentaigana syllable that is used to represent so in old Japanese text.

日本語の意味

変体仮名「そ」に相当する仮名字体 / 歴史的仮名遣いで用いられた「そ」の表記の一つ

やさしい日本語の意味

むかしのほんでひらがな「そ」のかわりにつかわれたじのかたち

このボタンはなに？

𛁗 は日本語の音節の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

𛁗 is one of the syllables in Japanese.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ Rōmaji ）

詳細

礙

音読み

ガイ

訓読み

さまたげる / さまたげ

文字

表外漢字表記旧字体まれ

obstruction

日本語の意味

さまたげること。さえぎること。障害。

やさしい日本語の意味

じゃまをする、さまたげるといういみのかんじ。

このボタンはなに？

その礙が道を塞いでいる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

That obstruction is blocking the road.

このボタンはなに？

詳細

関連語

碍

（ shinjitai ）

詳細

愛鳥

ひらがな

あいちょう

固有名詞

a female given name

日本語の意味

「愛鳥」は日本語では一般に「自分が特にかわいがっている鳥」「ペットとして飼っている鳥」という意味の普通名詞として使われるが、ここでは女性の名前として用いられている固有名詞。 / 「愛」は「愛する・いとおしむ」という意味、「鳥」は「鳥類」全般を指し、両者を合わせて「鳥を愛する」「愛らしい鳥」といったニュアンスをもつ。 / 人名としては、「愛らしく可憐な存在」「鳥のように自由で伸びやかなイメージを持つ女性」などをイメージさせる名前。

やさしい日本語の意味

おもにおんなのこに付けるなまえで、とりをあいするというイメージがある

このボタンはなに？

愛鳥さん、、今日はどうでしたか？？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Aitori, how was your day today?

このボタンはなに？

詳細

関連語

愛 (あい)鳥

（ canonical ）

Aika

（ romanization ）

か

（ hiragana ）

詳細

愛河

ひらがな

あいか

固有名詞

a female given name

日本語の意味

台湾・高雄市を流れる河川の名称。観光地としても知られる。 / 日本などで女性に用いられることがある名。「愛」のイメージを持つ漢字を含むことから、優しさや愛情深さを連想させる。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつ。あいがさん、あいがちゃんとよばれる。

このボタンはなに？

愛河さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Aikawa is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

愛 (あい)河

（ canonical ）

Aika

（ romanization ）

か

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する