ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

cheval

IPA(発音記号)
名詞
男性形 俗語

(男性名詞)馬

英語の意味
(m) horse
このボタンはなに?

馬は野原にいます。

The horse is in the field.

このボタンはなに?
関連語

plural

feminine

CEFR: C1

cheval d'arçons

IPA(発音記号)
名詞
男性形

体操に使われる器具の一つで、あん馬とも呼ばれる。取っ手が付いた胴体部分にまたがり、選手が脚や身体を振り回しながら演技を行う。

英語の意味
(gymnastics) horse; pommel horse (gymnastic equipment)
このボタンはなに?

体操選手は大会でポンメルホースを使って印象的な演技を披露しました。

The gymnast performed an impressive routine on the pommel horse during the competition.

このボタンはなに?
関連語

plural

à cheval

IPA(発音記号)
副詞

馬に乗って

英語の意味
by horse; on horseback; riding
このボタンはなに?

旅人は涼しい風と自由な感覚を楽しみながら、馬に乗って田舎を駆け抜けた。

The traveler rode through the countryside by horse, enjoying the cool breeze and a feeling of freedom.

このボタンはなに?
CEFR: B2

cheval-vapeur

IPA(発音記号)
名詞
男性形

馬力(仕事率の単位)。フランス語で「cheval」は「馬」、「vapeur」は「蒸気」の意で、もともと蒸気機関の出力を馬の力にたとえて表したもの。

英語の意味
horsepower
このボタンはなに?

新しい車は150馬力を発揮し、とても速く加速します。

The new car develops 150 horsepower, which allows it to accelerate very quickly.

このボタンはなに?
関連語

plural

antilope cheval

IPA(発音記号)
名詞
女性形

アンテロープの一種。特にウシ科アンテロープ属に属する、姿が馬に似た種を指す場合がある。 / 特定の種を指す固有名として用いられることがあり、文脈により対象となるアンテロープの種類が異なる。

英語の意味
roan antelope
このボタンはなに?

サバンナで、ローン・アントロープという敏捷で荘厳な動物が、夕日に照らされながら優雅に移動していた。

In the savannah, the roan antelope, an agile and majestic animal, moved gracefully under the setting sun.

このボタンはなに?
関連語

plural

cheval-diable

名詞
ルイジアナ方言 異形 異形 男性形

cheval-diable: (ルイジアナ州方言・ケイジャンフランス語)「cheval du diable」の異形・別表記。直訳すると「悪魔の馬」だが、文脈によっては妖怪・悪魔が乗る馬、あるいは悪魔じみた性質を持つ馬、または特定の伝承・怪異・民話上の存在を指すことがある。

英語の意味
(Louisiana, Cajun) Alternative form of cheval du diable
このボタンはなに?

ルイジアナの湿地帯を探検していると、満月の光の下で奇妙な悪魔の馬が駆け抜けるのを目撃しました。

While exploring the bayous of Louisiana, I spotted a strange devil's horse galloping under the light of the full moon.

このボタンはなに?
関連語

plural

antilopes cheval

名詞
女性形 活用形 複数形

plural of antilope cheval

英語の意味
plural of antilope cheval
このボタンはなに?

そのアンテロープホースは、広大なサバンナを横断しながら威厳ある群れを成して移動する。

The antelope horses move in majestic herds across the vast savannah.

このボタンはなに?

cheval-jupon

IPA(発音記号)
名詞
男性形

馬具 / 祭り・ダンス・演劇で使用される馬の衣装

英語の意味
hobby horse; a horse costume used in festivals, dances, and play
このボタンはなに?

子供は公園を走りながら、おもちゃの馬に乗って素晴らしい午後を過ごし、信じられないような冒険に夢中になった。

The child spent a wonderful afternoon running through the park while riding his hobby horse, dreaming of incredible adventures.

このボタンはなに?
関連語

plural

plural

masque-cheval

IPA(発音記号)
名詞
男性形

祭りやダンス、遊びで使われる馬の衣装、ホビーホース

英語の意味
hobby horse, a horse costume used in festivals, dance, and play
このボタンはなに?

カーニバルで、ジュリーは特注の輝くホビーホースの衣装を身にまとい、みんなを驚かせました。

At the carnival, Julie surprised everyone by wearing a dazzling hobby horse costume made to measure.

このボタンはなに?
関連語

plural

plural

masques-cheval

名詞
活用形 男性形 複数形

plural of masque-cheval

英語の意味
plural of masque-cheval
このボタンはなに?

カーニバルで、馬のマスクがステージの鮮やかな光の下で輝いていました。

During the carnival, the horse masks shone under the vibrant stage lights.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

フランス語 - 日本語

項目
項目(388165)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (388138)
例文を追加する
その他
編集者 (10)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★