軍事パレードで、兵士たちは軍の力を示すために機関銃を運んでいた。

During the military parade, soldiers carried a machine gun to demonstrate the strength of the army.

軍事展示会の間、兵士は誇らしげに重機関銃を披露し、来場者全員の注目を集めました。

During the military exhibition, a soldier proudly demonstrated the heavy machine gun, attracting the attention of everyone present.

将校は作戦開始前にチームの安全を確保するためにサブマシンガンを丹念に点検しました。

The officer carefully inspected the submachine gun before the operation began to ensure the team's safety.

修復作業中、博物館のコレクションは、過去の激動の出来事を見届けたユニークな展示物であるトンプソン・サブマシンガンで充実されました。

During the restoration works, the museum's collection was enriched with a unique exhibit — the Thompson submachine gun that witnessed the turbulent events of the past.

訓練中、士官たちは対空機関銃を回避する戦術を披露しました。

During the exercises, officers demonstrated tactics for evading anti-aircraft machine guns.

パレードの間、兵士たちは誇りを持って対空機関銃を披露し、それが力と現代技術の象徴となりました。

During the parade, soldiers proudly showcased anti-aircraft machine guns, symbols of strength and modern technology.

技術者たちは夏の演習の前に対空機関銃の徹底的な点検を行いました。

The engineers conducted a thorough inspection of the anti-aircraft machine gun before the summer exercises.

コレクターは珍しい展示品を集めながら、トンプソンのサブマシンガンの歴史を大変興味深く研究しました。

The collector studied the history of Thompson's submachine gun with great interest, gathering rare artifacts for his collection.

軍事技術の展示会で、専門家たちは戦闘で使用されたサブマシンガンの設計について詳しく説明しました。

At the military technology exhibition, experts elaborated on the design of the submachine gun used in combat.

トンプソン・サブマシンガンは20世紀初頭に、その速射性と精密さで有名でした。

Thompson submachine guns were known for their rapid fire and precision in the early 20th century.