検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

всех

Google翻訳 / DeepL翻訳

всех

[fsʲex]

代名詞

活用形属格複数形前置格対格有生

весь（ヴェス）の語形変化： / весь (vesʹ) の語形変化:

英語の意味

inflection of весь (vesʹ): / inflection of весь (vesʹ):

このボタンはなに？

Мы пригласили всех гостей на праздник.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちはパーティーにすべてのゲストを招待しました。

We invited all the guests to the celebration.

このボタンはなに？

詳細

関連語

vsex

（ romanization ）

詳細

всех

[fsʲex]

副詞

副詞の最上級を形成するために（всего́（vsevó）と互換的に）使用される

英語の意味

Used (interchangeably with всего́ (vsevó)) to form the superlative of adverbs

このボタンはなに？

Анна говорит яснее всех, кто присутствует на занятии.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アンナは授業に出席している中で一番はっきりと話します。

Anna speaks more clearly than anyone else who attends the class.

このボタンはなに？

詳細

関連語

vsex

（ romanization ）

詳細

день всех святых

[ˈdʲenʲ fsʲex svʲɪˈtɨx]

名詞

万聖節（キリスト教の祝日）

英語の意味

All Hallows' Day (Christian feast day)

このボタンはなに？

В день всех святых мы собираемся вместе у костра, чтобы поделиться историями о наших предках.

Google翻訳 / DeepL翻訳

万聖節には、私たちは焚き火を囲んで、先祖にまつわる物語を共有します。

On All Hallows' Day, we gather around a bonfire to share stories about our ancestors.

このボタンはなに？

詳細

関連語

день всех святы́х

（ canonical ）

denʹ vsex svjatýx

（ romanization ）

дня́ всех святы́х

（ genitive ）

дни́ всех святы́х

（ nominative plural ）

дне́й всех святы́х

（ genitive plural ）

（ table-tags ）

ru-noun-table

（ inflection-template ）

soft-stem

（ class ）

accent-b

（ class ）

де́нь всех святы́х

（ nominative singular ）

дни́ всех святы́х

（ nominative plural ）

дня́ всех святы́х

（ genitive singular ）

дне́й всех святы́х

（ genitive plural ）

дню́ всех святы́х

（ dative singular ）

дня́м всех святы́х

（ dative plural ）

де́нь всех святы́х

（ accusative singular ）

дни́ всех святы́х

（ accusative plural ）

днём всех святы́х

（ instrumental singular ）

дня́ми всех святы́х

（ instrumental plural ）

дне́ всех святы́х

（ prepositional singular ）

дня́х всех святы́х

（ plural prepositional ）

詳細

дня всех святых

[ˈdʲnʲa fsʲex svʲɪˈtɨx]

名詞

活用形属格単数形

де́нь всех святы́х (dénʹ vsex svjatýx) の属格単数形

英語の意味

genitive singular of де́нь всех святы́х (dénʹ vsex svjatýx)

このボタンはなに？

Мы обсуждали планы празднования дня всех святых, чтобы провести вечер вместе.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは一緒に夜を過ごすために、万聖節を祝う計画について話し合いました。

We discussed plans for celebrating All Saints' Day in order to spend the evening together.

このボタンはなに？

詳細

関連語

дня́ всех святы́х

（ canonical ）

dnjá vsex svjatýx

（ romanization ）

詳細

дней всех святых

[ˈdʲnʲej fsʲex svʲɪˈtɨx]

名詞

活用形属格複数形

де́нь всех святы́х (dénʹ vsex svjatýx) の複数属格。

英語の意味

genitive plural of де́нь всех святы́х (dénʹ vsex svjatýx)

このボタンはなに？

В нашей деревне до сих пор чтят традиции, связанные с празднованием дней всех святых.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちの村では、諸聖人の日の祝いに関連した伝統が今でも尊重されています。

In our village, traditions connected with the celebration of All Saints' Day are still honored.

このボタンはなに？

詳細

関連語

дне́й всех святы́х

（ canonical ）

dnéj vsex svjatýx

（ romanization ）

詳細

дни всех святых

[ˈdʲnʲi fsʲex svʲɪˈtɨx]

名詞

対格活用形主格複数形

де́нь всех святы́х (dénʹ vsex svjatýx) の主格 / 対格複数形

英語の意味

nominative/accusative plural of де́нь всех святы́х (dénʹ vsex svjatýx)

このボタンはなに？

В дни всех святых местные жители отмечают праздник, зажигая свечи в память о предках.

Google翻訳 / DeepL翻訳

万聖節には、地元の住民が先祖を偲んでキャンドルを灯しながら祭りを祝います。

During All Saints' Days, the local residents celebrate the holiday by lighting candles in memory of their ancestors.

このボタンはなに？

詳細

関連語

дни́ всех святы́х

（ canonical ）

dní vsex svjatýx

（ romanization ）

詳細

дням всех святых

[ˈdʲnʲam fsʲex svʲɪˈtɨx]

名詞

与格活用形複数形

де́нь всех святы́х (dénʹ vsex svjatýx) の複数与格

英語の意味

dative plural of де́нь всех святы́х (dénʹ vsex svjatýx)

このボタンはなに？

Мы отдаем дань уважения дням всех святых, чтобы сохранить память о героических поступках прошлого.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは過去の英雄的な行動の記憶を守るために、諸聖人の日に敬意を表します。

We pay tribute to All Saints' Days in order to preserve the memory of heroic deeds from the past.

このボタンはなに？

詳細

関連語

дня́м всех святы́х

（ canonical ）

dnjám vsex svjatýx

（ romanization ）

詳細

дню всех святых

[ˈdʲnʲu fsʲex svʲɪˈtɨx]

名詞

与格活用形単数形

де́нь всех святы́х (dénʹ vsex svjatýx) の単数与格

英語の意味

dative singular of де́нь всех святы́х (dénʹ vsex svjatýx)

このボタンはなに？

Я посвятил вечер дню всех святых, слушая музыку и вспоминая прошлое.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は音楽を聴きながら、過去を振り返りながら、諸聖人の日のために夕べを捧げました。

I dedicated the evening to All Saints' Day, listening to music and reminiscing about the past.

このボタンはなに？

詳細

関連語

дню́ всех святы́х

（ canonical ）

dnjú vsex svjatýx

（ romanization ）

詳細

днях всех святых

[ˈdʲnʲax fsʲex svʲɪˈtɨx]

名詞

活用形複数形前置格

де́нь всех святы́х (dénʹ vsex svjatýx) の前置詞複数形

英語の意味

prepositional plural of де́нь всех святы́х (dénʹ vsex svjatýx)

このボタンはなに？

Мы решили посетить выставку картин в днях всех святых, чтобы получить вдохновение.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは霊感を受けるために、諸聖人の日に絵画展を見に行くことにしました。

We decided to visit an art exhibition on All Saints' Days in order to get inspired.

このボタンはなに？

詳細

関連語

дня́х всех святы́х

（ canonical ）

dnjáx vsex svjatýx

（ romanization ）

詳細

дне всех святых

[ˈdʲnʲe fsʲex svʲɪˈtɨx]

名詞

活用形前置格単数形

де́нь всех святы́х (dénʹ vsex svjatýx) の前置詞単数形

英語の意味

prepositional singular of де́нь всех святы́х (dénʹ vsex svjatýx)

このボタンはなに？

В дне всех святых мы с благодарностью вспоминали наших предков, зажигая свечи на кладбище.

Google翻訳 / DeepL翻訳

万聖節の日に、私たちは感謝の気持ちで先祖を偲び、墓地でろうそくを灯しました。

On All Saints' Day, we gratefully remembered our ancestors by lighting candles in the cemetery.

このボタンはなに？

詳細

関連語

дне́ всех святы́х

（ canonical ）

dné vsex svjatýx

（ romanization ）

詳細

Webで検索する