私たちは決定的な戦いで使用された機関銃について詳しく説明されているアーカイブ文書を読みました。

We read archival documents that detailed the machine gun used in the decisive battle.

技術者は戦闘試験の前に、対空機関銃の構造の信頼性を検査した。

The engineer inspected the reliability of the design in the anti-aircraft machine gun before the combat tests.

科学者たちは、軍事技術の革新としてマシンピストルについて語った.

Scientists talked about the machine pistol as an innovation in military technology.

夏の試験の中で、技術者たちはシステムの戦闘効率を向上させるために機関銃の性能を丹念に分析しました。

During the summer trials, engineers carefully analyzed the performance on the machine gun to improve the system's combat efficiency.

専門家は戦闘でのトンプソンの短機関銃の使用について語り、その歴史的な価値を強調しました。

The expert discussed the use of Thompson's submachine gun in combat, emphasizing its historical significance.