English Dictionary

cop

IPA（発音記号）

/kɒp/

動詞

くだけた表現 他動詞 俗語 自動詞 通常 to不定詞

(transitive, formerly dialect, now informal) To obtain, to purchase (as in drugs), to get hold of, to take.

日本語の意味

（非公式・口語表現で）入手する / （非公式・口語表現で）購入する / （非公式・口語表現で）手に入れる

He managed to cop a rare vinyl at the flea market before anyone else noticed.

彼は誰かに気付かれる前にフリーマーケットで希少なレコードを手に入れることができた。

意味（1）

(transitive, formerly dialect, now informal) To obtain, to purchase (as in drugs), to get hold of, to take.

You see yourself as the kind of guy who wakes up early on Sunday morning and steps out to cop the Times and croissants.

意味（2）

(transitive) To (be forced to) take; to receive; to shoulder; to bear, especially blame or punishment for a particular instance of wrongdoing.

When caught, he would often cop a vicious blow from his father.

意味（3）

(transitive, trainspotting, slang) To see and record a railway locomotive for the first time.

意味（4）

(transitive) To steal.

Copycat tryna cop my manner / Watch your back when you can't watch mine / Copycat tryna cop my glamor / Why so sad, bunny? Can't have mine

意味（5）

(transitive) To adopt.

No need to cop a 'tude with me, junior.

意味（6）

(transitive) To earn by bad behavior.

You bust in the house, another bitch’s mouth is suckin on your man's dick What do you do: think straight? Or do you run to the back, Open the trunk to the nickel-plate 38? “Wait wait, baby, please!” That's the shit he's coppin when he’s down on both his knees

意味（7）

(intransitive, usually with “to”, slang) To admit, especially to a crime or wrongdoing.

I already copped to the murder. What else do you want from me?

意味（8）

(transitive, slang) Of a pimp: to recruit a prostitute into the stable.

I said, 'Tell your tricks to call you here.' She laid the bearskin and freaked the joint off with her lights and other crap. Except for the fake stars it was a fair mock-up of her pad where I had copped her.

cops （ present singular third-person ）

copping （ participle present ）

copped （ participle past ）

copped （ past ）