最終更新日：2025/11/19

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

(transitive) To attach a hook to. / (transitive) To catch with a hook (hook a fish). / (transitive) To work yarn into a fabric using a hook; to crochet.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

正解を見る

hook

編集履歴（0）

元となった辞書の項目

hook

IPA（発音記号）

/hʊk/

動詞

他動詞イギリス英語アメリカ英語古語俗語受動態地域限定自動詞

(transitive) To attach a hook to. / (transitive) To catch with a hook (hook a fish). / (transitive) To work yarn into a fabric using a hook; to crochet.

日本語の意味

～にフックを取り付ける / フックを使って（魚などを）捕まえる / フックを用いてかぎ編みをする

このボタンはなに？

Please hook the tapestry to the wall before the guests arrive.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ゲストが来る前に、タペストリーにフックを取り付けて壁に掛けてください。

意味（1）

(transitive) To attach a hook to.

Hook the bag here, and the conveyor will carry it away.

Google翻訳 / DeepL翻訳

意味（2）

(transitive) To catch with a hook (hook a fish).

He hooked a snake accidentally, and was so scared he dropped his rod into the water.

Google翻訳 / DeepL翻訳

意味（3）

(transitive) To work yarn into a fabric using a hook; to crochet.

No one seems to want anything but hooked mats now.

Google翻訳 / DeepL翻訳

意味（4）

(transitive) To insert in a curved way reminiscent of a hook.

He hooked his fingers through his belt loops.

Google翻訳 / DeepL翻訳

意味（5）

(transitive) To ensnare or obligate someone, as if with a hook.

She's only here to try to hook a husband.

Google翻訳 / DeepL翻訳

意味（6）

(UK, US, slang, archaic) To steal.

意味（7）

(transitive) To connect (hook into, hook together).

If you hook your network cable into the jack, you'll be on the network.

Google翻訳 / DeepL翻訳

意味（8）

(usually in passive) To make addicted; to captivate.

He had gotten hooked on cigarettes in his youth.

Google翻訳 / DeepL翻訳

意味（9）

(cricket, golf) To play a hook shot.

意味（10）

(rugby) To succeed in heeling the ball back out of a scrum (used particularly of the team's designated hooker).

意味（11）

The opposing team's forward hooked me, but the referee didn't see it, so no penalty.

Google翻訳 / DeepL翻訳

意味（12）

(soccer, bowling) To swerve a ball; kick or throw a ball so it swerves or bends.

Google翻訳 / DeepL翻訳

意味（13）

(intransitive, slang) To engage in prostitution.

意味（14）

(Scrabble) To play a word perpendicular to another word by adding a single letter to the existing word.

意味（15）

(bridge, slang) To finesse.

意味（16）

(transitive) To seize or pierce with the points of the horns, as cattle in attacking enemies; to gore.

意味（17）

(intransitive) To move or go with a sudden turn.

hooks

（ present singular third-person ）

hooking

（ participle present ）

hooked

（ participle past ）

hooked

（ past ）

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★