最終更新日：2025/11/19

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

(countable) The act of seizing or capturing. / (countable) The act of catching an object in motion, especially a ball. / (countable) The act of noticing, understanding or hearing.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

正解を見る

catch

編集履歴（0）

元となった辞書の項目

catch

IPA（発音記号）

/kæt͡ʃ/

名詞

口語廃用可算名詞不可算名詞広義

(countable) The act of seizing or capturing. / (countable) The act of catching an object in motion, especially a ball. / (countable) The act of noticing, understanding or hearing.

日本語の意味

ものを捕らえること、捕獲行為 / 動いている物体、特にボールなどを捕える行為 / 気づく、理解する、または聞き取る行為

このボタンはなに？

They celebrated the big catch after hours on the lake.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは湖で何時間も過ごした後、大きな釣果を祝った。

意味（1）

(countable) The act of seizing or capturing.

The catch of the perpetrator was the product of a year of police work.

Google翻訳 / DeepL翻訳

意味（2）

(countable) The act of catching an object in motion, especially a ball.

The player made an impressive catch.

Google翻訳 / DeepL翻訳

意味（3）

(countable) The act of noticing, understanding or hearing.

Good catch. I never would have remembered that.

Google翻訳 / DeepL翻訳

意味（4）

(uncountable) The game of catching a ball.

The kids love to play catch.

Google翻訳 / DeepL翻訳

意味（5）

(countable) Something which is captured or caught.

The fishermen took pictures of their catch.

Google翻訳 / DeepL翻訳

意味（6）

(countable, colloquial, by extension) A find, in particular a boyfriend or girlfriend or prospective spouse.

Did you see his latest catch?

Google翻訳 / DeepL翻訳

意味（7）

(countable) A stopping mechanism, especially a clasp which stops something from opening.

She installed a sturdy catch to keep her cabinets closed tight.

Google翻訳 / DeepL翻訳

意味（8）

(countable) A hesitation in voice, caused by strong emotion.

There was a catch in his voice when he spoke his father's name.

Google翻訳 / DeepL翻訳

意味（9）

(countable, sometimes noun adjunct) A concealed difficulty, especially in a deal or negotiation.

It sounds like a great idea, but what's the catch?

Google翻訳 / DeepL翻訳

意味（10）

(countable) A crick; a sudden muscle pain during unaccustomed positioning when the muscle is in use.

I bent over to see under the table and got a catch in my side.

Google翻訳 / DeepL翻訳

意味（11）

(countable) A fragment of music or poetry.

意味（12）

(obsolete) A state of readiness to capture or seize; an ambush.

You lie at the catch again: this is not for edification.

Google翻訳 / DeepL翻訳

意味（13）

(countable, agriculture) A crop which has germinated and begun to grow.

There was a good catch of rye and a good fall growth.

Google翻訳 / DeepL翻訳

意味（14）

(obsolete) A type of strong boat, usually having two masts; a ketch.

Fourteene miles Northward from the river Powhatan, is the river Pamaunke, which is navigable 60 or 70 myles, but with Catches and small Barkes 30 or 40 myles farther.

Google翻訳 / DeepL翻訳

意味（15）

Let us be jocund: will you troll the catch / You taught me but while-ere?

Google翻訳 / DeepL翻訳

意味（16）

(countable, music) The refrain; a line or lines of a song which are repeated from verse to verse.

The phrase repeated itself like the catch of a song.

Google翻訳 / DeepL翻訳

意味（17）

(countable, cricket, baseball) The act of catching a hit ball before it reaches the ground, resulting in an out.

It was he who removed Peter Bowler with the help of a good catch at third slip.

Google翻訳 / DeepL翻訳

意味（18）

(countable, cricket) A player in respect of his catching ability; particularly one who catches well.

意味（19）

(countable, rowing) The first contact of an oar with the water.

Google翻訳 / DeepL翻訳

意味（20）

(countable, phonetics) A stoppage of breath, resembling a slight cough.

意味（21）

Passing opportunities seized; snatches.

, Introduction

the way it has been writ in, by catches, and many long intervals of interruption

Google翻訳 / DeepL翻訳

意味（22）

A slight remembrance; a trace.

We retain a catch of those pretty stories.

Google翻訳 / DeepL翻訳

catches

（ plural ）

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★