契約 けいやく

契約けいやく

正解

契約

contrato

+EXP

解答数：

不正解

契約

contrato

解答数：

解説

問題文

契約けいやく

正解

contrato

誤りの選択肢

menina
sensação / impressão
irmãs

詳細

元となった辞書の項目

契約けいやく

ひらがな

けいやく

ヘボン式ローマ字

keiyaku

ピッチアクセント

けいやく:0

ポルトガル語（ブラジル）

contrato / acordo legal entre partes / pacto formal

来週らいしゅう、会社かいしゃと新あたらしい契約けいやくを結むすぶ予定よていです。

翻訳する

ブラジルポルトガル語訳

Na próxima semana, pretendo firmar um novo contrato com a empresa.

詳細

意味のイメージ

契 (けい)約

（基本形）

keiyaku

（ romanization ）

やく

（ hiragana ）

詳細

軒のき

正解

軒

beiral

+EXP

解答数：

不正解

軒

beiral

解答数：

選手せんしゅ

正解

選手

atleta

+EXP

解答数：

不正解

選手

atleta

解答数：

解説

問題文

選手せんしゅ

正解

atleta

誤りの選択肢

marmita
ideologia
poema

詳細

元となった辞書の項目

選手せんしゅ

ひらがな

せんしゅ

ヘボン式ローマ字

senshu

ピッチアクセント

せんしゅ:1

ポルトガル語（ブラジル）

jogador / atleta / competidor

その選手せんしゅはけがをしたのに、最後さいごまであきらめずに試合しあいを続つづけた。

翻訳する

ブラジルポルトガル語訳

Apesar de estar lesionado, o jogador continuou a partida até o fim sem desistir.

詳細

意味のイメージ

選 (せん)手

（基本形）

senshu

（ romanization ）

しゅ

（ hiragana ）

詳細

飛とばす

正解

飛ばす

fazer voar / pular

+EXP

解答数：

不正解

飛ばす

fazer voar / pular

解答数：

解説

問題文

飛とばす

正解

fazer voar / pular

誤りの選択肢

encontrar
romper-se / estar afiado
ser adequado

詳細

元となった辞書の項目

飛とばす

ひらがな

とばす

ヘボン式ローマ字

tobasu

ピッチアクセント

とばす:0

動詞

ポルトガル語（ブラジル）

arremessar; fazer voar / pular; omitir / acelerar; ir rápido

怒おこっていた彼かれは、机つくえの上うえの書類しょるいを空中くうちゅうに飛とばした。

翻訳する

ブラジルポルトガル語訳

Ele, furioso, lançou os documentos que estavam sobre a mesa ao ar.

詳細

意味のイメージ

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	飛ばさ別の言い方: 飛ばそ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	飛ばし	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	飛ばす	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	飛ばす	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	飛ばせ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	飛ばせ	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	飛ばして	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	飛ばした	過去（〜た）を表します。
ない形	飛ばさない	否定（〜ない）を表します。
ます形	飛ばします	丁寧な言い方で使います。
ば形	飛ばせば	条件（〜ば）を表します。
意志形	飛ばそう	意志・勧誘（〜よう）を表します。

詳細

羽はね

正解

羽

pena / asa

+EXP

解答数：

不正解

羽

pena / asa

解答数：

解説

問題文

羽はね

正解

pena / asa

誤りの選択肢

rápido
estadia
participação

詳細

元となった辞書の項目

羽はね

ひらがな

はね / は

ヘボン式ローマ字

hane

ピッチアクセント

はね:0

古語

ポルトガル語（ブラジル）

pena; pluma / asa (de ave ou inseto) / emplumação de flecha

鳥とりが落おとしていった羽はねを拾ひろって、机つくえの上うえにそっと置おいた。

翻訳する

ブラジルポルトガル語訳

Peguei a pena que um pássaro deixou cair e a coloquei com cuidado sobre a mesa.

詳細

意味のイメージ

hane

（ romanization ）

はね

（ hiragana ）

詳細

届とどく

正解

届く

alcançar / chegar

+EXP

解答数：

不正解

届く

alcançar / chegar

解答数：

解説

問題文

届とどく

正解

alcançar / chegar

誤りの選択肢

afastar-se / estar separado
obter
cair

詳細

元となった辞書の項目

届とどく

ひらがな

とどく

ヘボン式ローマ字

todoku

ピッチアクセント

とどく:2

動詞

ポルトガル語（ブラジル）

chegar / ser entregue / alcançar o destinatário

明日あした、注文ちゅうもんした本ほんが家いえに届とどく予定よていです。

翻訳する

ブラジルポルトガル語訳

Amanhã, o livro que eu pedi está previsto para chegar em casa.

詳細

意味のイメージ

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	届か	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	届き	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	届く	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	届く	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	届け	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	届け	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	届いて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	届いた	過去（〜た）を表します。
ない形	届かない	否定（〜ない）を表します。
ます形	届きます	丁寧な言い方で使います。
ば形	届けば	条件（〜ば）を表します。
意志形	届こう	意志・勧誘（〜よう）を表します。

詳細

綿わた

ハイキング

正解

ハイキング

caminhada em trilha

+EXP

解答数：

不正解

ハイキング

caminhada em trilha

解答数：

解説

問題文

ハイキング

正解

caminhada em trilha

誤りの選択肢

boas-vindas
exportação
círculo

詳細

元となった辞書の項目

ハイキング

ひらがな

はいきんぐ

ヘボン式ローマ字

haikingu

ピッチアクセント

はいきんぐ:1

ポルトガル語（ブラジル）

caminhada em trilha / excursão a pé na natureza

週末しゅうまつは友ともだちと山やまへハイキングに行いく予定よていです。

翻訳する

ブラジルポルトガル語訳

Estou planejando ir fazer uma trilha na montanha com amigos no fim de semana.

詳細

意味のイメージ

haikingu

（ romanization ）

詳細

飛とび出だす

正解

飛び出す

sair correndo

+EXP

解答数：

不正解

飛び出す

sair correndo

解答数：

解説

問題文

飛とび出だす

正解

sair correndo

誤りの選択肢

apontar / referir-se a
tremer
dar

詳細

元となった辞書の項目

飛とび出だす

ひらがな

とびだす

ヘボン式ローマ字

tobidasu

ピッチアクセント

とびだす:3

動詞

ポルトガル語（ブラジル）

saltar/pular para fora; surgir de repente / sair correndo; irromper / projetar-se; sobressair

子こどもが急きゅうに道路どうろに飛とび出だして、車くるまがあわてて止とまった。

翻訳する

ブラジルポルトガル語訳

A criança correu de repente para a rua, e o carro parou bruscamente.

詳細

意味のイメージ

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	飛び出さ別の言い方: 飛び出そ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	飛び出し	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	飛び出す	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	飛び出す	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	飛び出せ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	飛び出せ	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	飛び出して	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	飛び出した	過去（〜た）を表します。
ない形	飛び出さない別の言い方: 飛び出さぬ飛び出さん	否定（〜ない）を表します。
ます形	飛び出します	丁寧な言い方で使います。
ば形	飛び出せば	条件（〜ば）を表します。
意志形	飛び出そう	意志・勧誘（〜よう）を表します。

詳細

万一まんいち

正解

万一

caso

+EXP

解答数：

不正解

万一

caso

解答数：

解説

問題文

万一まんいち

正解

caso

誤りの選択肢

segredo
leite
van

詳細

元となった辞書の項目

万一まんいち

ひらがな

まんいち

ヘボン式ローマ字

man'ichi

ピッチアクセント

まんいち:1

ポルトガル語（ブラジル）

eventualidade muito improvável / possibilidade remota / caso raro

万一まんいち電車でんしゃが止とまったら、駅員えきいんに聞きいてください。

翻訳する

ブラジルポルトガル語訳

No improvável caso de o trem parar, por favor, pergunte a um funcionário da estação.

詳細

意味のイメージ

万 (まん)一

（基本形）

man'ichi

（ romanization ）

萬一

（ kyūjitai ）

いち

（ hiragana ）

詳細