綿
the cotton plant / raw cotton / batting or stuffing / the albedo of a citrus; or the pith of a pepper
アオイ科ワタ属の植物。種子の周囲に白く柔らかい繊維を生じる栽培植物。 / ワタの種子から取れる白く柔らかい繊維。木綿の原料となるもの。 / 布団・座布団・ぬいぐるみなどの中に詰める、柔らかい繊維状の詰め物。 / 柑橘類の果皮の内側にある白い海綿状の部分。 / 唐辛子・ピーマンなどの内部にある白い芯状の部分。
綿花(めんか)の植物(しょくぶつ)、またはその実(み)から取(と)れる繊維(せんい)です。詰(つ)め物(もの)や白(しろ)いワタ状(じょう)の部分(ぶぶん)もいいます。
棉花;原棉;棉絮(填充物) / 柑橘果皮内的白色海绵层(白瓤);辣椒内的白色髓
棉花;生棉 / 棉絮、填充物 / 柑橘白瓤;辣椒白膜
면화(목화) / 솜·탈지면 등 면(綿) / 감귤 껍질 속 흰 속살·고추 속(해면질)
kapas (tanaman atau kapas mentah) / bahan isian dari kapas (batting) / lapisan putih (albedo) pada kulit jeruk atau empulur pada cabai/paprika
kapas; pokok kapas / kapas mentah; serabut/isi kapas (untuk alas atau tampalan) / empulur putih (albedo) pada buah sitrus atau lada
planta del algodón; algodón en rama / guata; relleno / albedo de los cítricos; médula del pimiento
plante de coton; coton brut / ouate; rembourrage / albédo (ziste) des agrumes; partie blanche du poivron
cotone; pianta del cotone / ovatta; bambagia (imbottitura) / albedo (parte bianca degli agrumi); midollo di peperone
Baumwolle (Pflanze; Rohbaumwolle) / Watte, Füllwatte (Polsterung) / weiße Innenhaut (Albedo) von Zitrusfrüchten; Mark von Paprika
bomuldsplante; bomuld / rå bomuld; vat eller fyldmateriale / citrusskalens hvide indre (albedo); peberfrugtens marv
bawełna (roślina; surowe włókno) / wata; wyściółka, wypełnienie / biała błonka/miąższ pod skórką cytrusów; rdzeń papryki
bavlna (rostlina i surovina) / vatovina; výplň, vycpávka / bílá dužnina pod kůrou citrusů; dřeň papriky
katoen (de plant of vezel) / watten; opvulling / citrusalbedo; pit/weefsel van paprika of peper
bomull (planten eller råvaren) / vatt; fyllmateriale / hvit marg/innerhinne i sitrus eller paprika
bomullsväxt / råbomull; vadd eller stoppning / det vita innerskiktet hos citrus; märgen i paprika
хлопок (растение, сырьё) / вата; набивка / белая рыхлая сердцевина/альбедо (у цитрусовых, перца)
bumbac; planta de bumbac / vată, umplutură (din bumbac) / albedo/pulpă albă (la citrice sau ardei)
бавовна; бавовняна рослина / вата; набивка (підкладка) / біла м’якоть (альбедо) цитрусових; серцевина перцю
algodão; planta do algodão / enchimento; estofamento / albedo de cítrico; medula de pimentão
cây bông; bông thô / bông gòn (dùng nhồi, làm lót) / lớp màng trắng xốp (albedo) của quả có múi; màng/cùi trắng trong quả ớt
halamang bulak o hilaw na bulak / palaman (sa unan o kumot) / puting ubod sa ilalim ng balat ng citrus o ubod ng sili
ฝ้าย (พืช/เส้นใยฝ้าย) / สำลี; วัสดุยัดไส้ / เนื้อขาว/เยื่อหุ้มด้านในของผลส้ม; ไส้ในของพริก
ຕົ້ນຝ້າຍ; ຝ້າຍດິບ / ນວມຝ້າຍ; ໄສ້ຍັດ / ເນື້ອຂາວດ້ານໃນຂອງໝາກສົ້ມ ຫຼື ແກນໃນຂອງໝາກພິກ
pamuk (bitkisi) / ham pamuk; pamuk lifi / narenciye kabuğunun beyaz kısmı; biber iç zarı
பருத்தி (செடி/பஞ்சு) / பருத்திப் பஞ்சு; நிரப்புப் பஞ்சு / சிட்ரஸ் பழத்தின் வெள்ளைப் பித் (அல்பிடோ); மிளகாய் பித்
कपास (पौधा/रेशा) / रुई / खट्टे फल का सफ़ेद गूदा (अलबेडो)/मिर्च का गूदा
روئی؛ کپاس / کپاس کا پودا / روئی کی گدّی/بھرتی؛ (ترش پھل یا مرچ کا) اندرونی سفید گودا
gyapot; nyers gyapot / vatta; tömőanyag / citrusfélék fehér belső héja (albedó); paprika bélhártyája
כותנה; צמח הכותנה / צמר גפן; כותנה גולמית / ליבה לבנה/ציפה פנימית (של הדרים או פלפל)
তুলা (কাপাস গাছ/কাঁচা তুলা) / তুলোর ভুসি/প্যাডিং বা স্টাফিং / সাইট্রাসের শাঁসের সাদা অংশ (অ্যালবেডো) বা মরিচের পিথ
कपासको बिरुवा / कच्चा कपास/रूई; भराइमा प्रयोग हुने रूई / सिट्रस फलको सेतो भित्री तह (अल्बेडो) वा खुर्सानीको सेतो पिथ
කපු; කපු පැළය / අමු කපු; කපු තන්තු (වටිං/පිරවීම සඳහා) / දෙහි වර්ග/මිරිස් වර්ග වල ඇතුළු සුදු පටලය (පිත්)
ကော်တန်အပင် / ကော်တန်မျှင် (မပြုပြင်သေး) / ခေါင်းအုံး၊ အထည် စသဖြင့် ထည့်ဖုံးသည့် ပျော့မျှင်
хөвөн (ургамал) / түүхий хөвөн; дүүргэгч ноосон материал / цитрусын дотор цагаан хальс; чинжүүний доторх зөөлөн цөм
paxta (o‘simlik yoki xom paxta tolasi) / paxta vatasi, tiqin uchun to‘ldirgich / sitrus/qalampirning oq ichki qavati (pith)
پنبه / الزامه/سفیدیِ زیرِ پوستِ مرکبات (پُفِ درونی) / مغزِ اسفنجیِ فلفل
نبات القطن / قطن خام أو حشوة (للتبطين/الملء) / اللبّ الأبيض الداخلي للحمضيات أو لُبّ الفلفل
ដើមកប្បាស / កប្បាសឆៅ ឬ សំឡីសម្រាប់ញាត់ / ស្រទាប់សក្នុងផ្លែក្រូច ឬ ស្នូលម្ទេស
algodoeiro; algodão em bruto / enchimento ou acolchoado de algodão / parte branca interna dos citrinos; medula de um pimento
棉花;原棉 / 棉絮;填充用棉 / 柑橘白瓤;椒芯
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1