羽
feather; plume / wing (of a bird or insect) / arrow fletching (usually in compounds such as 矢羽根)
(鳥などの)はね・羽根(羽毛) / 矢羽根 / (装飾用の)羽根飾り / (広義に)翼
鳥(とり)などの体(からだ)に生(は)える軽(かる)い毛(け)です。矢(や)や飾(かざ)りにつける羽根(はね)もいいます。
羽毛;绒毛;羽饰(古亦指羽轴与皮肤相连的根部) / 翅膀;机翼 / 箭羽;羽毛球(球)
羽毛;(古)羽毛根部(羽軸與皮膚相接處) / 翅膀;翼 / 箭羽;羽毛球(球)
(고어) 깃털의 깃대가 피부에 붙는 부분 / 깃털·솜털 / 날개
bulu / sayap / bulu panah
bulu (burung); bulu pelepah / sayap (burung atau serangga) / bulu anak panah (sirip anak panah)
pluma o plumón (de ave) / ala (de ave, insecto, murciélago o avión) / plumas de una flecha o volante de bádminton
plume / aile (d’oiseau ou d’insecte) / empennage (d’une flèche)
piuma, penna (di uccello) / ala (di uccello o insetto) / impennaggio della freccia (spec. in composti)
Feder; Federkleid / (Vogel-/Insekten-)Flügel / Pfeilbefiederung (Flügel/Federn am Pfeil)
fjer; fjerpragt / vinge (hos fugl eller insekt) / pilfjer; fjer på pil (især i sammensætninger)
pióro; pióropusz / skrzydło (ptaka lub owada) / lotka strzały (piórko na strzale)
pero, pírko / křídlo (ptáka či hmyzu) / opeření šípu (fletching)
veer; pluim / (vogel-/insecten) vleugel / pijlbevedering (in samenstellingen)
fjær / vinge (på fugl eller insekt) / fjær på pil; pilfjær (i sammensetninger)
fjäder / vinge / pilskaftets fjädrar
перо (птицы) / крыло (птицы, насекомого) / оперение стрелы, оперение (в сложных словах)
pană (de pasăre) / aripă (de pasăre sau insectă) / pene de săgeată; penaj (la săgeți, în compuși)
перо, пір’їна / крило (птаха чи комахи) / оперення стріли (пір’я на хвості)
pena; pluma / asa (de ave ou inseto) / emplumação de flecha
gốc lông (phần nơi ống lông gắn vào da; nghĩa cổ) / lông vũ; cánh (chim, dơi, côn trùng; cánh máy bay) / lông đuôi mũi tên; quả cầu lông
balahibo / pakpak / bola ng badminton (shuttlecock)
ขนนก; ปีก / พู่ขน / ขนนกท้ายลูกศร (ใช้ในคำประสม)
ຂົນນົກ / ປີກ / ຂົນທ້າຍລູກທະນູ
tüy, telek / (kuş/böcek) kanadı / (ok) yeleği; ok teleği
இறகு / சிறகு / அம்பின் இறகுப்பகுதி
पंख (पर) / पर वाला/पंखदार भाग (पक्षी या कीट का पंख) / तीर का पर (फ्लैचिंग)
پر، پَر / بازو/پَکھ (پرندے یا کیڑے کا) / تیر کا پَر (فلیچنگ)
toll, madártoll / (madár/rovar) szárny / nyílvessző tollazata (fletching)
נוצה; פלומה / כנף (של עוף או חרק) / נוצה בחץ; נוצת ייצוב (בנוצות החץ)
পালক, পাল / ডানা / তীরের পেছনের পালক (ফ্লেচিং)
प्वाँख / पखेटा / बाणको प्वाँख
පියාපත්/පක්ෂි පන / පියාපත (කුරුල්ලෙකු හෝ කීටයක) / ඊතලයේ පියාපත් කොටස (fletching)
မွေးတောင် / တောင်ပံ / မြားတောင်
(шувууны) өд, сүүлний өд / (шувуу, шавьжны) далавч / сумны өдлөг (сумны сүүлний өд)
pat (qush pat(i), patkash) / qanot (qush yoki hasharotniki) / o‘q patlari (o‘qning dumidagi pat, fletching)
پَر، شاهپَر / بال (پرندگان یا حشرات) / پَرِ انتهای تیر (پرِ تیر)
رِيشة؛ زَغَب / جَناح (لطائر أو حشرة) / ريش السَّهْم (التَّرييش)
ស្លាប / រោមស្លាប / រោមព្រួញ
pena; pluma / asa (de ave ou inseto) / empenagem de flecha
羽毛;羽飾 / 翅膀 / 箭尾羽
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1