（物を）飛ばす / （人・物を）飛行機などで送る／飛ばして行かせる / （時間・ページ・話などを）飛ばす（省略する／飛ばして先へ進む） / （車などを）飛ばす（スピードを出す） / （うわさ・デマ・記事などを）飛ばす（流す） / （リンク等で）別ページへ飛ばす／リダイレクトする

物（もの）や人（ひと）を空中（くうちゅう）に行（い）かせることです。省（はぶ）いたり、速（はや）く進（すす）めたり、別（べつ）の所（ところ）へ送（おく）ったりすることもあります。

使……飞起；掷出 / 跳过；（计算机）跳转到网页 / （开车）加速行驶

使飛起；把…拋出去 / 略過；跳過 / （車）加速行駛；（電腦）將使用者導向某網頁

날아가게 하다; 던지다 / 건너뛰다; 생략하다 / (차를) 과속하다; 속도를 내다

menerbangkan; melempar / melewatkan (melompati bagian) / mengalihkan pengguna ke halaman web

menerbangkan; melontar / melangkau; meninggalkan (bahagian) / memecut (kenderaan)

lanzar; hacer volar / saltarse; omitir / acelerar (un vehículo)

Projeter, faire voler / Sauter, omettre (un élément) / Rouler vite ; (informatique) rediriger vers une page web

far volare; lanciare / saltare, omettere (una parte) / aumentare la velocità; accelerare (un veicolo)

(etw.) fliegen lassen; schleudern / (Teile) überspringen; auslassen / (Auto) beschleunigen; (Nutzer) auf eine Webseite weiterleiten

sende af sted; lade flyve; kaste / springe over; udelade (et afsnit e.l.) / sætte farten op; accelerere (fx bil); sende/viderestille (bruger) til en webside

rzucić; posłać (coś) w powietrze / pominąć; przeskoczyć (fragment) / przyspieszyć (np. samochodem); rozpędzić się

nechat letět, vrhnout (do vzduchu) / přeskočit, vynechat (část) / zrychlit (např. auto); přesměrovat uživatele na web

(iets) weggooien of wegsturen (laten vliegen) / (een stuk) overslaan; weglaten / vaart maken; versnellen (bv. met een auto)

sende/skyte noe av gårde; få til å fly / hoppe over; utelate (f.eks. i en tekst/sekvens) / øke farten; kjøre fort / videresende (nettside, data)

kasta iväg; låta flyga / hoppa över; utelämna / köra fort; skicka vidare till en webbsida

запускать, пускать (в полёт); бросать / пропускать, опускать (часть текста/шаг) / ускорять (машину); гнать

a arunca; a face să zboare; a expedia (ceva) / a sări peste; a omite (o parte) / a accelera (mașina); a redirecționa (un utilizator) către o pagină web

запускати в політ, кидати / пропускати, опускати (частину тексту тощо) / розганятися, їхати швидко; перенаправляти (на вебсторінку)

arremessar; fazer voar / pular; omitir / acelerar; ir rápido

làm bay; phóng; ném / bỏ qua; nhảy qua (trong trình tự) / phóng xe; chạy xe nhanh

ipalipad; ihagis / laktawan (huwag isama) / pabilisin ang takbo (ng sasakyan)

ทำให้ปลิว/ส่งให้บิน / ข้ามไป; ตัดทอน (ไม่กล่าวถึง) / เร่งความเร็ว; ซิ่ง (รถ)

ໂຍນຫຼືປ່ອຍໃຫ້ປິວໄປ / ຂ້າມ ຫຼື ລະເວັ້ນ / ຂັບໄວ ຫຼື ສົ່ງໄປຫາໜ້າເວັບ

uçurmak, fırlatmak / atlamak, es geçmek (bir kısmı) / hızlandırmak (araba vb.)

எறிந்து பறக்கச் செய்யுதல் / (பகுதியை) தவிர்த்து விடுதல் / (வாகனத்தை) வேகமாக ஓட்டுதல்

उड़ाना; उछालकर भेजना / छोड़ देना; छोड़कर आगे बढ़ना (किसी भाग को) / तेज़ चलाना/दौड़ाना; (वेब पर) रीडायरेक्ट करना

eldob, röptet (repülni küld) / kihagy, átugor (részt) / felgyorsít (járművet)

উড়িয়ে দেওয়া; নিক্ষেপ করা / বাদ দেওয়া; লাফিয়ে এড়িয়ে যাওয়া / (গাড়ি) দ্রুত চালানো; (কম্পিউটিং) অন্য ওয়েবপেজে পাঠানো

उडाउनु; फ्याँक्नु / (क्रममा) छुटाउनु; भागहरू छोड्नु / गाडी छिटो हाँक्नु; (कम्प्युटिङमा) प्रयोगकर्तालाई वेबपेजतिर पठाउनु

ඉගිල්ලවීම; පියාසර කරවීම / ඉවත දමන්න; විසි කරන්න / මඟහරින්න; අතහැර දමන්න

ပစ္စည်းကို ပစ်ပို့သည်၊ ပျံသွားစေသည် / ကျော်ပစ်သည် (ဆက်တိုက်လုပ်ဆောင်ရာတွင်) / ကားကို အမြန်မောင်းနှင်သည်

(юмыг) нисгэх, шидэж явуулах / (үргэлжлэлээс) алгасах, орхих / (машин) хурдлуулах; (вэб) өөр хуудас руу шилжүүлэх

uchirib yubormoq, uchishga qo‘yib yubormoq / otmoq (uloqtirmoq) / (matn/dasturda) tashlab ketmoq, o‘tkazib yubormoq

បោះឲ្យហោះ / រំលងចោល / បើកលឿន

lançar; fazer voar / saltar; omitir / acelerar; andar depressa

掟出去；令…飛出去 / 跳過；略過唔講 / 開快車；加速