JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ - 未解答

JLPT N1 多言語単語帳・3032語 / JLPT N1 Multilingual Vocabulary: 3032 Words

JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
孤独こどく
cảnh sống một mình / sự cô đơn
cảnh sống một mình / sự cô đơn
cảnh sống một mình / sự cô đơn
trăng tròn
cảnh sống một mình / sự cô đơn
quyên góp
cảnh sống một mình / sự cô đơn
sự rơi xuống / sự sa sút
覚える
cảnh sống một mình / sự cô đơn わからない
正解
問題文：
孤独
正解：
cảnh sống một mình / sự cô đơn
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
孤独
正解：
cảnh sống một mình / sự cô đơn
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
孤独こどく
正解
cảnh sống một mình / sự cô đơn
誤りの選択肢
1. quyên góp

2. sự rơi xuống / sự sa sút

3. trăng tròn
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
孤独こどく
ひらがな
こどく
ヘボン式ローマ字
kodoku
ピッチアクセント
こどく:0
名詞
ベトナム語の意味
sự cô đơn / sự đơn độc / tình trạng cô độc
都会とかいの喧騒けんそうに紛まぎれていても、彼かれは自分じぶんの存在そんざいが誰だれにも届とどかないかのような孤独こどくを抱かかえ続つづけていた。
翻訳する
ベトナム語訳
Ngay cả giữa sự nhộn nhịp của thành phố, anh vẫn tiếp tục mang theo nỗi cô đơn như thể sự tồn tại của anh không đến được với ai.
詳細
意味のイメージ

孤 (こ)独
（ 基本形 ）
kodoku
（ romanization ）
孤獨
（ kyūjitai ）
どく
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
痛切つうせつ
sâu sắc
vẫn khỏe mạnh
sâu sắc
rất dài
sâu sắc
chân thành
sâu sắc
sâu sắc
覚える
sâu sắc わからない
正解
問題文：
痛切
正解：
sâu sắc
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
痛切
正解：
sâu sắc
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
痛切つうせつ
正解
sâu sắc
誤りの選択肢
1. chân thành

2. rất dài

3. vẫn khỏe mạnh
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
痛切つうせつ
ひらがな
つうせつ
ヘボン式ローマ字
tsuusetsu
ピッチアクセント
つうせつ:0
形容動詞
ベトナム語の意味
thấm thía / sâu sắc / đau xót
震災後しんさいごの地域社会ちいきしゃかいを取材しゅざいするうちに、彼かれは行政ぎょうせいの初動しょどうの遅れおくれが住民じゅうみんにもたらした痛切つうせつな喪失感そうしつかんを、言葉ことばにできないほど思い知おもいしらされた。
翻訳する
ベトナム語訳
Trong khi đưa tin về cộng đồng địa phương sau trận động đất, ông nhận thức một cách đau đớn, không thể diễn tả được, về cảm giác mất mát sâu sắc mà phản ứng ban đầu chậm trễ của chính phủ đã mang lại cho người dân.
詳細
意味のイメージ

活用形
この形容動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	痛切だろ	「〜だろう」のような形で使います。
連用形	痛切で 別の言い方: 痛切に 痛切だっ	「〜で」「〜に」の形で使います。
終止形	痛切だ	「〜だ」で文を終える形です。
連体形	痛切な 別の言い方: 痛切なる	「〜な」で名詞を修飾する形です。
仮定形	痛切なら	「〜なら」で条件を表す形です。
命令形	痛切であれ	「〜であれ」など硬い表現で使います。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形相当	痛切で	「〜で」の形で文をつなぎます。
た形	痛切だった 別の言い方: 痛切でした	過去（〜だった）を表します。
ない形	痛切ではない 別の言い方: 痛切じゃない	否定（〜ではない / 〜じゃない）を表します。
です形	痛切です	丁寧な言い方で使います。
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
まごつく
luống cuống
phồng lên / hờn dỗi
luống cuống
luống cuống
luống cuống
làm quen dần
luống cuống
đạt tới / lan đến
覚える
luống cuống わからない
正解
問題文：
まごつく
正解：
luống cuống
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
まごつく
正解：
luống cuống
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
まごつく
正解
luống cuống
誤りの選択肢
1. đạt tới / lan đến

2. làm quen dần

3. phồng lên / hờn dỗi
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
まごつく
ヘボン式ローマ字
magotsuku
ピッチアクセント
まごつく:0
動詞
ベトナム語の意味
lúng túng / bối rối / luống cuống
突然とつぜんの監査かんさに書類しょるいの所在しょざいを問とわれ、彼かれは一瞬いっしゅんまごついたが、すぐに平静へいせいを装よそおって対応たいおうした。
翻訳する
ベトナム語訳
Khi bị hỏi về nơi cất giữ tài liệu trong cuộc kiểm tra đột xuất, anh ta thoáng lúng túng, nhưng lập tức giả vờ bình tĩnh để xử lý.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	まごつか 別の言い方: まごつこ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	まごつき	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	まごつく	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	まごつく	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	まごつけ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	まごつけ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	まごついて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	まごついた	過去（〜た）を表します。
ない形	まごつかない	否定（〜ない）を表します。
ます形	まごつきます	丁寧な言い方で使います。
ば形	まごつけば	条件（〜ば）を表します。
意志形	まごつこう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
屎尿しにょう
chất thải người
hai vợ chồng cùng kiếm tiền
chất thải người
chất thải người
chất thải người
hình phạt
chất thải người
sự tập trung dày đặc
覚える
chất thải người わからない
正解
問題文：
屎尿
正解：
chất thải người
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
屎尿
正解：
chất thải người
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
屎尿しにょう
正解
chất thải người
誤りの選択肢
1. sự tập trung dày đặc

2. hai vợ chồng cùng kiếm tiền

3. hình phạt
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
屎尿しにょう
ひらがな
しにょう
ヘボン式ローマ字
shinyou
ピッチアクセント
しにょう:0
名詞
ベトナム語の意味
phân và nước tiểu / chất thải bài tiết
老朽化ろうきゅうかした下水設備げすいせつびのせいで、屎尿しにょうが河川かせんに流出りゅうしゅつし、住民じゅうみんの健康被害けんこうひがいが深刻化しんこくかした。
翻訳する
ベトナム語訳
Do hệ thống thoát nước thải đã xuống cấp, phân và nước tiểu đã chảy tràn ra sông, khiến tác hại đối với sức khỏe của cư dân ngày càng nghiêm trọng.
詳細
意味のイメージ

屎 (し)尿
（ 基本形 ）
shinyō
（ romanization ）
sineu
（ romanization ）
しねう
（ hiragana historical ）
にょう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
期き
thời kỳ
non / yếu
thời kỳ
ngang mức
thời kỳ
số thứ tự
thời kỳ
thời kỳ
覚える
thời kỳ わからない
正解
問題文：
期
正解：
thời kỳ
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
期
正解：
thời kỳ
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
期き
正解
thời kỳ
誤りの選択肢
1. số thứ tự

2. ngang mức

3. non / yếu
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
期き
ひらがな
き
ヘボン式ローマ字
ki
ピッチアクセント
き:1
接尾辞
形態素
ベトナム語の意味
mùa (chương trình truyền hình) / kỳ; giai đoạn (khoảng thời gian) / thời kỳ địa chất
社会しゃかいが急速きゅうそくな過渡期かときにある今いま、従来じゅうらいの制度せいどに固執こしつすることは、かえって混乱こんらんを助長じょちょうしかねない。
翻訳する
ベトナム語訳
Bây giờ xã hội đang trong thời kỳ chuyển đổi nhanh chóng, thay vào đó, việc bám vào các hệ thống thông thường có thể gây ra sự nhầm lẫn.
詳細
意味のイメージ

-ki
（ romanization ）
き
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
籠こもる
ở lì trong nhà / bí hơi
nhào / trau chuốt kế hoạch
ở lì trong nhà / bí hơi
gắn liền
ở lì trong nhà / bí hơi
cấm / kìm nén
ở lì trong nhà / bí hơi
ở lì trong nhà / bí hơi
覚える
ở lì trong nhà / bí hơi わからない
正解
問題文：
籠る
正解：
ở lì trong nhà / bí hơi
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
籠る
正解：
ở lì trong nhà / bí hơi
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
籠こもる
正解
ở lì trong nhà / bí hơi
誤りの選択肢
1. nhào / trau chuốt kế hoạch

2. gắn liền

3. cấm / kìm nén
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
籠こもる
ひらがな
こもる
ヘボン式ローマ字
komoru
ピッチアクセント
こもる:2
動詞
ベトナム語の意味
tự cô lập; tự giam mình / ở ẩn; ở lì trong nhà / bị mắc kẹt; bị nhốt
世間せけんの喧騒けんそうを避さけて書斎しょさいに籠こもるうちに、彼かれの思索しさくはますます内省的ないせいてきになっていった。
翻訳する
ベトナム語訳
Khi ông tự nhốt mình trong phòng làm việc của mình để tránh sự ồn ào của thế giới, những suy nghĩ của ông ngày càng trở nên nội tâm.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	籠ら 別の言い方: 篭ら こもら 籠ろ 篭ろ こもろ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	籠り 別の言い方: 篭り こもり	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	籠る 別の言い方: 篭る こもる	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	籠る 別の言い方: 篭る こもる	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	籠れ 別の言い方: 篭れ こもれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	籠れ 別の言い方: 篭れ こもれ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	籠って 別の言い方: 篭って こもって	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	籠った 別の言い方: 篭った こもった	過去（〜た）を表します。
ない形	籠らない 別の言い方: 篭らない こもらない	否定（〜ない）を表します。
ます形	籠ります 別の言い方: 篭ります こもります	丁寧な言い方で使います。
ば形	籠れば 別の言い方: 篭れば こもれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	籠ろう 別の言い方: 篭ろう こもろう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
補足
• 表記は「籠る」のほか「篭る」も用いられる。
• 五段活用ラ行。未然形は「籠ら」を基本とし、意志形につながる「籠ろ」も異形として示した。
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
コントラスト
tương phản
tương phản
tương phản
tinh thần chung
tương phản
vật che mặt
tương phản
hài kịch
覚える
tương phản わからない
正解
問題文：
コントラスト
正解：
tương phản
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
コントラスト
正解：
tương phản
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
コントラスト
正解
tương phản
誤りの選択肢
1. vật che mặt

2. hài kịch

3. tinh thần chung
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
コントラスト
ひらがな
こんとらすと
ヘボン式ローマ字
kontorasuto
ピッチアクセント
こんとらすと:4
名詞
ベトナム語の意味
độ tương phản / sự tương phản / sự đối lập rõ nét
都市再開発としさいかいはつが掲げるかかげる華やかなはなやかな理念りねんと、立ち退きたちのきを迫られるせまられる住民じゅうみんの生活実感せいかつじっかんとのコントラストは、政策せいさくの空疎さくうそさを際立たせているきわだたせている。
翻訳する
ベトナム語訳
Sự tương phản giữa những lý tưởng quyến rũ được tuyên bố bởi tái phát triển đô thị và thực tế sống của những cư dân bị áp lực phải di dời làm nổi bật sự trống rỗng của chính sách.
詳細
意味のイメージ

kontorasuto
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
キャリア
sự nghiệp
vụ cá cược
sự nghiệp
lập pháp
sự nghiệp
sự nghiệp
sự nghiệp
hẹn gặp
覚える
sự nghiệp わからない
正解
問題文：
キャリア
正解：
sự nghiệp
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
キャリア
正解：
sự nghiệp
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
キャリア
正解
sự nghiệp
誤りの選択肢
1. vụ cá cược

2. lập pháp

3. hẹn gặp
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
キャリア
ひらがな
きゃりあ
ヘボン式ローマ字
kyaria
ピッチアクセント
きゃりあ:1
名詞
ベトナム語の意味
sự nghiệp / con đường nghề nghiệp / quá trình công tác
彼かれは安定あんていを捨すてて起業きぎょうを選えらび、キャリアの再構築さいこうちくに踏ふみ切きった。
翻訳する
ベトナム語訳
Anh ấy đã từ bỏ sự ổn định để chọn khởi nghiệp và quyết định tái xây dựng sự nghiệp của mình.
詳細
意味のイメージ

kyaria
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
恋こいする
yêu đương
bước đi / tiến bước
yêu đương
yêu đương
yêu đương
trái với
yêu đương
bị ngắt quãng
覚える
yêu đương わからない
正解
問題文：
恋する
正解：
yêu đương
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
恋する
正解：
yêu đương
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
恋こいする
正解
yêu đương
誤りの選択肢
1. bị ngắt quãng

2. bước đi / tiến bước

3. trái với
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
恋こいする
ひらがな
こいする
ヘボン式ローマ字
koisuru
ピッチアクセント
こいする:3
動詞
ベトナム語の意味
yêu (lãng mạn) / đang yêu / phải lòng
理屈りくつでは割わり切きれないと知しりつつも、彼女かのじょはまた同おなじ相手あいてに恋こいする自分じぶんを止とめられなかった。
翻訳する
ベトナム語訳
Dù biết rằng không thể lý giải rạch ròi bằng lý trí, cô ấy vẫn không thể ngăn mình lại đem lòng yêu cùng một người ấy thêm lần nữa.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	恋し 別の言い方: 恋せ 恋さ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	恋し	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	恋する	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	恋する	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	恋すれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	恋しろ 別の言い方: 恋せよ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	恋して	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	恋した	過去（〜た）を表します。
ない形	恋しない	否定（〜ない）を表します。
ます形	恋します	丁寧な言い方で使います。
ば形	恋すれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	恋しよう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
几帳面きちょうめん
cẩn thận tỉ mỉ
đồng đều
cẩn thận tỉ mỉ
thiêng liêng
cẩn thận tỉ mỉ
cẩn thận tỉ mỉ
cẩn thận tỉ mỉ
tùy ý
覚える
cẩn thận tỉ mỉ わからない
正解
問題文：
几帳面
正解：
cẩn thận tỉ mỉ
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
几帳面
正解：
cẩn thận tỉ mỉ
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
几帳面きちょうめん
正解
cẩn thận tỉ mỉ
誤りの選択肢
1. thiêng liêng

2. đồng đều

3. tùy ý
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
几帳面きちょうめん
ひらがな
きちょうめん
ヘボン式ローマ字
kichoumen
ピッチアクセント
きちょうめん:2
形容動詞
ベトナム語の意味
ngăn nắp, quy củ / cẩn thận, tỉ mỉ / chỉn chu
彼かれは几帳面きちょうめんな性格せいかくゆえ、会議かいぎの議事録ぎじろくを一語一句いちごいっく漏もらさず整理せいりし、提出期限ていしゅつきげんも必かならず守まもる。
翻訳する
ベトナム語訳
Vì tính cách cẩn thận, anh ấy sắp xếp biên bản cuộc họp không bỏ sót một từ nào và luôn tuân thủ hạn nộp.
詳細
意味のイメージ

活用形
この形容動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	几帳面だろ	「〜だろう」のような形で使います。
連用形	几帳面で 別の言い方: 几帳面に	「〜で」「〜に」の形で使います。
終止形	几帳面だ	「〜だ」で文を終える形です。
連体形	几帳面な 別の言い方: 几帳面である	「〜な」で名詞を修飾する形です。
仮定形	几帳面なら 別の言い方: 几帳面であれば	「〜なら」で条件を表す形です。
命令形	几帳面であれ	「〜であれ」など硬い表現で使います。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形相当	几帳面で	「〜で」の形で文をつなぎます。
た形	几帳面だった 別の言い方: 几帳面でした	過去（〜だった）を表します。
ない形	几帳面ではない 別の言い方: 几帳面じゃない	否定（〜ではない / 〜じゃない）を表します。
です形	几帳面です	丁寧な言い方で使います。
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ

loading!!

続きを表示する

再読み込み