JLPT N2: Bốn lựa chọn về nghĩa chữ Hán - 未解答

JLPT N2 漢字・367字 / JLPT N2 Kanji: 367 Characters

JLPT N2: Bốn lựa chọn về nghĩa chữ Hán
蒸
hấp
tuổi
hấp
hấp
hấp
góc
hấp
thế lực
覚える
hấp わからない
正解
問題文：
蒸
正解：
hấp
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
蒸
正解：
hấp
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
蒸
正解
hấp
誤りの選択肢
1. góc

2. thế lực

3. tuổi
Loading...
解説
音読み：ジョウ
訓読み：む（す）、む（れる）、む（らす）
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
蒸じょう
音読み
ジョウ / セイ
訓読み
むす / むれる / むらす
ヘボン式ローマ字
jou
ピッチアクセント
じょう:1
文字
第6学年配当漢字 漢字表記
ベトナム語の意味
hơi nước; hấp / oi bức; nồng nực / nhiều; đa dạng
夏なつの午後ごご、台所だいどころに立たつと、鍋なべから上あがる蒸気じょうきで窓まどガラスがすぐに曇くもってしまった。
翻訳する
ベトナム語訳
Vào một buổi chiều mùa hè, khi tôi đứng trong bếp, hơi nước bốc lên từ nồi nhanh chóng làm mờ cửa sổ.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N2: Bốn lựa chọn về nghĩa chữ Hán
JLPT N2: Bốn lựa chọn về nghĩa chữ Hán
州
bang
cải cách
bang
bang
bang
cầu
bang
sạch / thuần khiết
覚える
bang わからない
正解
問題文：
州
正解：
bang
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
州
正解：
bang
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
州
正解
bang
誤りの選択肢
1. cải cách

2. sạch / thuần khiết

3. cầu
Loading...
解説
音読み：シュウ
訓読み：す
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
州しゅう
音読み
シュウ / ス
訓読み
す
ヘボン式ローマ字
shu
ピッチアクセント
しゅう:1
文字
ベトナム語の意味
bang (đơn vị hành chính) / tỉnh / châu (đơn vị hành chính)
その州しゅうでは環境かんきょう保護ほごのために、新あたらしい法律ほうりつが施行しこうされた。
翻訳する
ベトナム語訳
Trong bang đó, để bảo vệ môi trường, một luật mới đã được ban hành.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N2: Bốn lựa chọn về nghĩa chữ Hán
JLPT N2: Bốn lựa chọn về nghĩa chữ Hán
召
triệu tập
tính toán
triệu tập
kết thúc
triệu tập
tuổi
triệu tập
triệu tập
覚える
triệu tập わからない
正解
問題文：
召
正解：
triệu tập
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
召
正解：
triệu tập
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
召
正解
triệu tập
誤りの選択肢
1. kết thúc

2. tính toán

3. tuổi
Loading...
解説
音読み：ショウ
訓読み：め（す）
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
召めす
音読み
ショウ
訓読み
めす
ヘボン式ローマ字
shou
ピッチアクセント
しょう:0
文字
漢字表記
ベトナム語の意味
triệu gọi; triệu tập / lấy/dùng (kính ngữ) / mắc/cảm (bệnh)
部長ぶちょうに召めされて、会議室かいぎしつへ急いそいで向むかった。
翻訳する
ベトナム語訳
Được trưởng phòng gọi, tôi vội vã đi đến phòng họp.
詳細
意味のイメージ

“Jōyō” kanji
（ common ）
詳細
問題集：JLPT N2: Bốn lựa chọn về nghĩa chữ Hán
JLPT N2: Bốn lựa chọn về nghĩa chữ Hán
踊
nhảy múa
cửa
nhảy múa
lon
nhảy múa
ngắn
nhảy múa
nhảy múa
覚える
nhảy múa わからない
正解
問題文：
踊
正解：
nhảy múa
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
踊
正解：
nhảy múa
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
踊
正解
nhảy múa
誤りの選択肢
1. ngắn

2. lon

3. cửa
Loading...
解説
音読み：ヨウ
訓読み：おど（る）、おど（り）
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
踊おどる
音読み
ヨウ
訓読み
おどる
ヘボン式ローマ字
odoru
ピッチアクセント
おどる:0
文字
漢字表記
ベトナム語の意味
nhảy múa / điệu nhảy
祭まつりの太鼓たいこの音おとが聞きこえると、子こどもたちは自然しぜんに踊おどり出だした。
翻訳する
ベトナム語訳
Khi nghe thấy tiếng trống lễ hội, bọn trẻ tự nhiên bắt đầu nhảy múa.
詳細
意味のイメージ

“Jōyō” kanji
（ common ）
詳細
問題集：JLPT N2: Bốn lựa chọn về nghĩa chữ Hán
JLPT N2: Bốn lựa chọn về nghĩa chữ Hán
象
voi
da
voi
khô ráo
voi
đồng đều
voi
voi
覚える
voi わからない
正解
問題文：
象
正解：
voi
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
象
正解：
voi
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
象
正解
voi
誤りの選択肢
1. đồng đều

2. khô ráo

3. da
Loading...
解説
音読み：ショウ、ゾウ
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
象ぞう
音読み
ショウ / ゾウ
訓読み
かたどる
ヘボン式ローマ字
zou
ピッチアクセント
ぞう:1
文字
ベトナム語の意味
con voi / ngà voi / hình ảnh, hình dạng, hình thể
動物園どうぶつえんで象ぞうを見みたとき、その大おおきさに思おもわず息いきをのんだ。
翻訳する
ベトナム語訳
Khi tôi nhìn thấy con voi ở sở thú, tôi bất giác nín thở trước kích thước to lớn của nó.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N2: Bốn lựa chọn về nghĩa chữ Hán
JLPT N2: Bốn lựa chọn về nghĩa chữ Hán
届
đến
ngực
đến
trang phục
đến
đến
đến
dựa vào
覚える
đến わからない
正解
問題文：
届
正解：
đến
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
届
正解：
đến
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
届
正解
đến
誤りの選択肢
1. trang phục

2. ngực

3. dựa vào
Loading...
解説
訓読み：とど（く）、とど（ける）
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
届とど
音読み
カイ
訓読み
とどける / とどく
ヘボン式ローマ字
todoku
ピッチアクセント
とどく:2
文字
ベトナム語の意味
đến, tới / chạm tới; đạt tới
海外かいがいから送おくった書類しょるいが締めしめ切りきりに間まに合うあうよう、無事ぶじに届とどくかどうか何度なんども確認かくにんした。
翻訳する
ベトナム語訳
Tôi kiểm tra đi kiểm tra lại liệu các tài liệu gửi từ nước ngoài có đến kịp thời hạn an toàn hay không.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N2: Bốn lựa chọn về nghĩa chữ Hán
JLPT N2: Bốn lựa chọn về nghĩa chữ Hán
城
lâu đài
cầu nguyện
lâu đài
lâu đài
lâu đài
chất độc
lâu đài
khoáng vật / quặng
覚える
lâu đài わからない
正解
問題文：
城
正解：
lâu đài
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
城
正解：
lâu đài
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
城
正解
lâu đài
誤りの選択肢
1. chất độc

2. cầu nguyện

3. khoáng vật / quặng
Loading...
解説
音読み：ジョウ
訓読み：しろ
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
城しろ
音読み
ジョウ / セイ
訓読み
しろ
ヘボン式ローマ字
shiro
ピッチアクセント
しろ:2
文字
ベトナム語の意味
lâu đài / thành / thành trì
雨あめの中なかでも、彼かれは城しろの周まわりを一いち時間じかんも歩あるき続つづけた。
翻訳する
ベトナム語訳
Ngay cả trong mưa, anh ấy vẫn tiếp tục đi bộ quanh lâu đài suốt cả một giờ.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N2: Bốn lựa chọn về nghĩa chữ Hán
JLPT N2: Bốn lựa chọn về nghĩa chữ Hán
尊
cao quý / tôn sùng
hy vọng / hiếm
cao quý / tôn sùng
sóng
cao quý / tôn sùng
cao quý / tôn sùng
cao quý / tôn sùng
chiếu tatami / gấp
覚える
cao quý / tôn sùng わからない
正解
問題文：
尊
正解：
cao quý / tôn sùng
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
尊
正解：
cao quý / tôn sùng
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
尊
正解
cao quý / tôn sùng
誤りの選択肢
1. hy vọng / hiếm

2. sóng

3. chiếu tatami / gấp
Loading...
解説
音読み：ソン
訓読み：とうと（い）、とうと（ぶ）、たっと（い）、たっと（ぶ）
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
尊そん・とうとい・たっとい・とうとぶ・たっとぶ
音読み
ソン
訓読み
たっとい / たっとぶ / とうとい / とうとぶ
ヘボン式ローマ字
son
ピッチアクセント
そん:1
文字
第6学年配当漢字 漢字表記
ベトナム語の意味
cao quý, quý giá / tôn kính, kính trọng / biểu thị sự tôn trọng (đối với Phật, bậc quý tộc)
彼かれは目上めうえの人ひとに対たいしても丁寧ていねいだが、相手あいてを尊重そんちょうしすぎて自分じぶんの意見いけんを言いえないことがある。
翻訳する
ベトナム語訳
Anh ấy lịch sự cả với người bề trên, nhưng đôi khi vì tôn trọng đối phương quá mức nên không thể nói lên ý kiến của mình.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N2: Bốn lựa chọn về nghĩa chữ Hán
JLPT N2: Bốn lựa chọn về nghĩa chữ Hán
腰
lưng dưới / eo
vịnh
lưng dưới / eo
lược bỏ / chiến lược
lưng dưới / eo
đậm màu / đậm đặc
lưng dưới / eo
lưng dưới / eo
覚える
lưng dưới / eo わからない
正解
問題文：
腰
正解：
lưng dưới / eo
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
腰
正解：
lưng dưới / eo
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
腰
正解
lưng dưới / eo
誤りの選択肢
1. lược bỏ / chiến lược

2. vịnh

3. đậm màu / đậm đặc
Loading...
解説
音読み：ヨウ
訓読み：こし
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
腰こし
音読み
ヨウ
訓読み
こし
ヘボン式ローマ字
koshi
ピッチアクセント
こし:1
文字
漢字表記
ベトナム語の意味
hông / thắt lưng / lưng dưới
長時間ちょうじかんのデスクワークで腰こしが痛いたくなったので、ストレッチをして休憩きゅうけいした。
翻訳する
ベトナム語訳
Vì làm việc bàn giấy trong thời gian dài nên lưng dưới bị đau, tôi đã duỗi người và nghỉ giải lao.
詳細
意味のイメージ

“Jōyō” kanji
（ common ）
詳細
問題集：JLPT N2: Bốn lựa chọn về nghĩa chữ Hán
JLPT N2: Bốn lựa chọn về nghĩa chữ Hán
傾
nghiêng
vai
nghiêng
cột
nghiêng
nghiêng
nghiêng
cay / đau khổ
覚える
nghiêng わからない
正解
問題文：
傾
正解：
nghiêng
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
傾
正解：
nghiêng
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
傾
正解
nghiêng
誤りの選択肢
1. cột

2. cay / đau khổ

3. vai
Loading...
解説
音読み：ケイ
訓読み：かたむ（く）、かたむ（ける）
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
傾かたむ
音読み
ケイ
訓読み
かたむく / かたむける / かしげる
ヘボン式ローマ字
kei
ピッチアクセント
けい:1
文字
ベトナム語の意味
nghiêng / ngả / lệch
強つよい風かぜで、看板かんばんが少すこし傾かたむいてしまった。
翻訳する
ベトナム語訳
Do gió mạnh nên tấm biển hiệu đã bị nghiêng một chút.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N2: Bốn lựa chọn về nghĩa chữ Hán

loading!!

続きを表示する

再読み込み