In that state, a new law was enacted to protect the environment.
その州(しゅう)では、環境(かんきょう)を守(まも)るために、新(あたら)しい法律(ほうりつ)を始(はじ)めました。
在那个州,为了环境保护,一项新的法律开始实施了。
在該州,為了環境保護,一項新法律已開始施行。
그 주에서는 환경 보호를 위해 새로운 법률이 시행되었다.
Di negara bagian itu, undang-undang baru diberlakukan demi perlindungan lingkungan.
Di negeri itu, undang-undang baharu telah dikuatkuasakan demi perlindungan alam sekitar.
En ese estado, se promulgó una nueva ley para proteger el medio ambiente.
Dans cet État, une nouvelle loi a été mise en vigueur afin de protéger l’environnement.
In quello stato, per la tutela dell’ambiente, è entrata in vigore una nuova legge.
In diesem Bundesstaat ist zum Schutz der Umwelt ein neues Gesetz in Kraft getreten.
I den delstat er der blevet indført en ny lov for at beskytte miljøet.
W tym stanie wprowadzono nowe prawo w celu ochrony środowiska.
V tomto státě byl kvůli ochraně životního prostředí uveden v platnost nový zákon.
In die staat is ter bescherming van het milieu een nieuwe wet in werking getreden.
I den delstaten ble en ny lov iverksatt for å beskytte miljøet.
I den delstaten har en ny lag trätt i kraft för att skydda miljön.
В этом штате в целях охраны окружающей среды был введён в действие новый закон.
În acel stat, pentru protecția mediului, a fost pusă în aplicare o nouă lege.
У цьому штаті з метою охорони довкілля було введено в дію новий закон.
Nesse estado, uma nova lei entrou em vigor para proteger o meio ambiente.
Trong bang đó, để bảo vệ môi trường, một luật mới đã được ban hành.
Sa lalawigang iyon, ipinatupad ang isang bagong batas para sa pangangalaga sa kapaligiran.
ในรัฐนั้น ได้มีการบังคับใช้กฎหมายฉบับใหม่เพื่อการคุ้มครองสิ่งแวดล้อม
ໃນລັດນັ້ນ ເພື່ອການປົກປ້ອງສິ່ງແວດລ້ອມ ໄດ້ເລີ່ມບັງຄັບໃຊ້ກົດໝາຍໃໝ່.
O eyalette çevrenin korunması için yeni bir yasa yürürlüğe girdi.
அந்த மாநிலத்தில் சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்பிற்காக புதிய சட்டம் அமலுக்கு கொண்டு வரப்பட்டது.
उस राज्य में पर्यावरण संरक्षण के लिए एक नया कानून लागू किया गया।
اس ریاست میں ماحول کے تحفظ کے لیے ایک نیا قانون نافذ کیا گیا۔
Abban az államban a környezetvédelem érdekében új törvényt léptettek hatályba.
באותה מדינה נכנס לתוקפו חוק חדש להגנת הסביבה.
সেই রাজ্যে পরিবেশ সুরক্ষার জন্য একটি নতুন আইন কার্যকর করা হয়েছে।
त्यो प्रान्तमा वातावरण संरक्षणका लागि नयाँ कानुन लागू गरियो।
එම ප්රාන්තයේ පරිසර ආරක්ෂාව සඳහා නව නීතියක් ක්රියාත්මක කරන ලදී.
ထိုပြည်နယ်တွင် ပတ်ဝန်းကျင်ထိန်းသိမ်းရေးအတွက် ဥပဒေသစ်တစ်ရပ်ကို အကောင်အထည်ဖော်ခဲ့သည်။
Тус мужид байгаль орчныг хамгаалахын тулд шинэ хууль хэрэгжиж эхэлсэн.
O‘sha shtatda atrof-muhitni muhofaza qilish uchun yangi qonun kuchga kirdi.
در آن ایالت، برای حفاظت از محیط زیست، قانون جدیدی به اجرا درآمد.
في تلك الولاية، تم تنفيذ قانون جديد من أجل حماية البيئة.
នៅក្នុងរដ្ឋនោះ ដើម្បីការពារបរិស្ថាន ច្បាប់ថ្មីមួយត្រូវបានអនុវត្ត។
Nesse estado, foi implementada uma nova lei para proteger o ambiente.
喺嗰個州為咗環境保護,新嘅法律已經開始施行。
関連する単語
州
state; province
州; 県
国(くに)や地域(ちいき)を分(わ)けた行政上(ぎょうせいじょう)の区分(くぶん)です。
一些国家的行政区划单位,如美国的州 / 古代中国的行政区划单位,类似郡、府
行政區劃「州」(如美國等國的州) / 省份(在部分語境中與州同級的行政區) / 中國古代的州(行政區劃)
주(국가의 행정 구역) / 주(미국 등에서의 state) / 지방(행정 구역; province)
negara bagian / provinsi / wilayah administratif
negeri / wilayah/provinsi / daerah pentadbiran
estado (división administrativa) / provincia
État (division administrative) / province
stato (entità federata) / provincia; regione amministrativa
Staat (Bundesstaat) / Provinz / Verwaltungsbezirk
stat; delstat / provins; region
stan (jednostka administracyjna) / prowincja, okręg
stát (členský, federální) / provincie, kraj / oblast, region
staat (deelstaat) / provincie
delstat / provins / administrativ region
delstat / provins / administrativ region
штат / провинция / область
stat (unitate administrativă) / provincie; regiune administrativă
штат / провінція / адміністративний округ
estado (divisão administrativa) / província (divisão administrativa)
bang (đơn vị hành chính) / tỉnh / châu (đơn vị hành chính)
estado / lalawigan
รัฐ / มลรัฐ / จังหวัด
ລັດ / ແຂວງ
eyalet / il; vilayet / bölge
மாநிலம் / மாநிலத்தின் பிரிவு (மண்டலம்) / பிரதேசம்
राज्य / प्रांत
ریاست / صوبہ / خطہ
állam / tartomány / megye
מדינה (בחלוקה מנהלית) / פרובינציה / מחוז
রাজ্য / প্রদেশ
राज्य / प्रान्त / प्रदेश
රාජ්යය / පළාත / ප්රාන්තය
ပြည်နယ် / ပြည်နယ်အုပ်ချုပ်ရေးဒေသ / ခရိုင်/ပြည်နယ် (အုပ်ချုပ်ရေးပိုင်း)
муж, аймаг / муж улс (АНУ зэрэгт) / бүс нутаг
shtat / viloyat, provinsiya / ma’muriy hudud (o‘lka)
ایالت / استان / ناحیهٔ اداری
ولاية / مقاطعة / إقليم
រដ្ឋ / ខេត្ត / តំបន់រដ្ឋបាល
estado / província
州;省 / 行政區域單位
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
