夜行 やこう

夜行やこう

正解

夜行

රාත්‍රී ගමන / රාත්‍රී දුම්රිය

+EXP

解答数：

不正解

夜行

රාත්‍රී ගමන / රාත්‍රී දුම්රිය

解答数：

解説

問題文

夜行やこう

正解

රාත්‍රී ගමන / රාත්‍රී දුම්රිය

誤りの選択肢

නොසැලකිලිමත්කම
සමාව / ප්‍රතික්ෂේප කිරීම
එක්වීම / ගංගා සංගමය

詳細

元となった辞書の項目

夜行やこう

ひらがな

やこう

ヘボン式ローマ字

yako

ピッチアクセント

やこう:0

略語異表記短縮語

シンハラ語

රාත්‍රියේ ගමන් කිරීම / රාත්‍රී දුම්රිය ගමන්/රාත්‍රී දුම්රිය

予算よさんを節約せつやくするために、私わたしたちは夜行やこうバスで東京とうきょうへ向むかった。

翻訳する

シンハラ語訳

වැය පාලනය කිරීම සඳහා, අපි රෑ බස් එකකින් ටෝකියෝවට ගියා.

詳細

意味のイメージ

夜 (や)行

（基本形）

yakō

（ romanization ）

こう

（ hiragana ）

詳細

潜もぐる

正解

潜る

කිමිදෙනවා / යටිබිම්ගත වෙනවා

+EXP

解答数：

不正解

潜る

කිමිදෙනවා / යටිබිම්ගත වෙනවා

解答数：

解説

問題文

潜もぐる

正解

කිමිදෙනවා / යටිබිම්ගත වෙනවා

誤りの選択肢

අවහිර වෙනවා
උණුසුම් වෙනවා
ගැළපී එක් වෙනවා / දියවී එක් වෙනවා

詳細

元となった辞書の項目

潜もぐる

ひらがな

もぐる / くぐる

シンハラ語

ජලයට කිමිදීම / සෙමෙන් ඇතුළට රිංගීම / සඟවී සිටීම

彼かれは冷つめたい川かわに潜もぐる前まえに、深呼吸しんこきゅうして心こころの準備じゅんびをした。

翻訳する

シンハラ語訳

ඔහු සීතල ගඟට මැදීමට පෙර ගැඹුරු හුස්මක් ගෙන මානසිකව සූදානම් විය.

詳細

意味のイメージ

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	潜ら別の言い方: 潜ろ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	潜り	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	潜る	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	潜る	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	潜れ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	潜れ	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	潜って	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	潜った	過去（〜た）を表します。
ない形	潜らない	否定（〜ない）を表します。
ます形	潜ります	丁寧な言い方で使います。
ば形	潜れば	条件（〜ば）を表します。
意志形	潜ろう	意志・勧誘（〜よう）を表します。

詳細

丼どんぶり

正解

丼

විශාල බඳුන / උඩින් ව්‍යංජන දැමූ බත්

+EXP

解答数：

不正解

丼

විශාල බඳුන / උඩින් ව්‍යංජන දැමූ බත්

解答数：

解説

問題文

丼どんぶり

正解

විශාල බඳුන / උඩින් ව්‍යංජන දැමූ බත්

誤りの選択肢

මාපකය
එකිනෙක හරස් වීම
දන්නා හඳුනන අය

詳細

元となった辞書の項目

丼どんぶり

ひらがな

どんぶり / どん

ヘボン式ローマ字

donburi

ピッチアクセント

どんぶり:0

シンハラ語

ඩොන්බුරි (බත් මත වර්ග වර්ගයෙන් දමා කරන ජපන් කෑම) / විශාල බඳුන; ඩොන්බුරි බඳුන

忙いそがしい日ひは、駅前えきまえの店みせで丼どんぶりをさっと食たべてから会社かいしゃに向むかう。

翻訳する

シンハラ語訳

කාර්යබහුල දවස්වලදී, ස්ථානය ඉදිරියේ ඇති කඩෙන් දොන්බුරියක් ඉක්මනින් කාගෙන පසුව කාර්යාලයට යනවා.

詳細

意味のイメージ

don

（ romanization ）

どん

（ hiragana ）

詳細

暖あたためる

正解

暖める

උණුසුම් කරනවා

+EXP

解答数：

不正解

暖める

උණුසුම් කරනවා

解答数：

解説

問題文

暖あたためる

正解

උණුසුම් කරනවා

誤りの選択肢

ඉගැන්වීම් ලබනවා
වළලනවා / පුරවනවා
කලබල වෙනවා / හදිසි වෙනවා

詳細

元となった辞書の項目

暖あたためる

ひらがな

あたためる

ヘボン式ローマ字

atatameru

ピッチアクセント

あたためる:4

シンハラ語

උණුසුම් කිරීම / උණුසුම් කරගැනීම / සීතල අඩු කිරීම

寒さむいので、部屋へやを暖あたためるためにエアコンをつけた。

翻訳する

シンハラ語訳

සීතල නිසා, කාමරය උණුසුම් කරගැනීමට එයාර් කන්ඩිෂනර් එක දාගත්තා.

詳細

意味のイメージ

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	暖め	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	暖め	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	暖める	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	暖める	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	暖めれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	暖めろ別の言い方: 暖めよ	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	暖めて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	暖めた	過去（〜た）を表します。
ない形	暖めない	否定（〜ない）を表します。
ます形	暖めます	丁寧な言い方で使います。
ば形	暖めれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	暖めよう	意志・勧誘（〜よう）を表します。

詳細

児童じどう

正解

児童

ළමයින්

+EXP

解答数：

不正解

児童

ළමයින්

解答数：

解説

問題文

児童じどう

正解

ළමයින්

誤りの選択肢

ගිනිකෙළි
පූර්ණ ලකුණු
හිරු එළිය

詳細

元となった辞書の項目

児童じどう

ひらがな

じどう

ヘボン式ローマ字

jidou

ピッチアクセント

じどう:1

シンハラ語

ප්‍රාථමික පාසල් ශිෂ්‍යයා / ළමයා; කුඩා දරුවා / (නීති) අවුරුදු 18ට අඩු නබාලයා

児童じどうの安全あんぜんを守まもるため、学校がっこうは登下校とうげこうの時間じかんに見回みまわりを強化きょうかした。

翻訳する

シンハラ語訳

ළමුන්ගේ ආරක්ෂාව රැක ගැනීම සඳහා, පාසල පාසලට යෑම සහ ආපසු එන වේලාවල පැට්‍රෝල් කිරීම ශක්තිමත් කළා.

詳細

意味のイメージ

児 (じ)童

（基本形）

jidō

（ romanization ）

兒童

（ kyūjitai ）

どう

（ hiragana ）

詳細

めちゃくちゃ

正解

めちゃくちゃ

අභූත / අවුල් සහගත

+EXP

解答数：

不正解

めちゃくちゃ

අභූත / අවුල් සහගත

解答数：

解説

問題文

めちゃくちゃ

正解

අභූත / අවුල් සහගත

誤りの選択肢

අතිවිශාල
හදිසි / තාවකාලිකව සැකසූ
සරල / කැපී නොපෙනෙන

詳細

元となった辞書の項目

めちゃくちゃ

漢字

滅茶苦茶

ヘボン式ローマ字

mechakucha

ピッチアクセント

めちゃくちゃ:0

形容動詞

シンハラ語

අර්ථ විරහිත/අසාධාරණ / අවිනීත ලෙස අවුල් වූ, ගොඩක් අපිළිවෙළ / අතිශය/අතිරික්ත ලෙස / විනාශ වී ගිය, බිඳවැටුණු

部長ぶちょうの説明せつめいはめちゃくちゃで、誰だれもその計画けいかくに納得なっとくできなかった。

翻訳する

シンハラ語訳

දෙපාර්තමේන්තු ප්‍රධානියාගේ පැහැදිලි කිරීම ඉතා අවුල් සහගත වූ නිසා, කිසිවෙකුට එම සැලැස්ම පිළිබඳව එකඟ වීමට නොහැකි විය.

詳細

意味のイメージ

活用形

この形容動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	めちゃくちゃだろ別の言い方: 滅茶苦茶だろ	「〜だろう」のような形で使います。
連用形	めちゃくちゃで別の言い方: 滅茶苦茶でめちゃくちゃに滅茶苦茶に	「〜で」「〜に」の形で使います。
終止形	めちゃくちゃだ別の言い方: 滅茶苦茶だ	「〜だ」で文を終える形です。
連体形	めちゃくちゃな別の言い方: 滅茶苦茶な	「〜な」で名詞を修飾する形です。
仮定形	めちゃくちゃなら別の言い方: 滅茶苦茶なら	「〜なら」で条件を表す形です。
命令形	めちゃくちゃであれ別の言い方: 滅茶苦茶であれ	「〜であれ」など硬い表現で使います。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形相当	めちゃくちゃで別の言い方: 滅茶苦茶で	「〜で」の形で文をつなぎます。
た形	めちゃくちゃだった別の言い方: 滅茶苦茶だった	過去（〜だった）を表します。
ない形	めちゃくちゃではない別の言い方: 滅茶苦茶ではないめちゃくちゃじゃない滅茶苦茶じゃない	否定（〜ではない / 〜じゃない）を表します。
です形	めちゃくちゃです別の言い方: 滅茶苦茶です	丁寧な言い方で使います。

補足

表記は「めちゃくちゃ」が一般的。「滅茶苦茶」は漢字表記。
連用形は用法により「めちゃくちゃで」（叙述接続）および「めちゃくちゃに」（副詞的）が用いられる。

詳細

放ほうる

正解

放る

විසි කරනවා / අත්හැර දමනවා

+EXP

解答数：

不正解

放る

විසි කරනවා / අත්හැර දමනවා

解答数：

解説

問題文

放ほうる

正解

විසි කරනවා / අත්හැර දමනවා

誤りの選択肢

අවහිර වෙනවා
පහර දෙනවා / පළි ගන්නවා
එල්ලනවා

詳細

元となった辞書の項目

放ほうる

ひらがな

ほうる

ヘボン式ローマ字

houru

ピッチアクセント

ほうる:0

シンハラ語

විසි කරනවා; ඉවත දමනවා / අත්හැර දමනවා; මැදින් නවත්වනවා / නොසලකා හරින්නවා; එලෙසම තබනවා

彼かれは読よみ終おえた新聞しんぶんを机つくえの上うえに放ほうると、急いそいで部屋へやを出でていった。

翻訳する

シンハラ語訳

ඔහු කියවා අවසන් කළ පුවත්පත මේසය මතට විසි කිරීමෙන් පසු ඔහු ඉක්මනින් කාමරයෙන් පිටතට ගියේය.

詳細

意味のイメージ

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	放ら別の言い方: 放ろ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	放り	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	放る	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	放る	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	放れ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	放れ	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	放って	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	放った	過去（〜た）を表します。
ない形	放らない	否定（〜ない）を表します。
ます形	放ります	丁寧な言い方で使います。
ば形	放れば	条件（〜ば）を表します。
意志形	放ろう	意志・勧誘（〜よう）を表します。

詳細

こぼす

正解

こぼす

හලා දමනවා

+EXP

解答数：

不正解

こぼす

හලා දමනවා

解答数：

解説

問題文

こぼす

正解

හලා දමනවා

誤りの選択肢

කැඩී බිඳී යනවා
ඉහළ සිට පහළ බලනවා
රැඳී සිටිනවා / නවතිනවා

詳細

元となった辞書の項目

こぼす

漢字

零す

ヘボン式ローマ字

kobosu

ピッチアクセント

こぼす:2

シンハラ語

වැගිරවීම / කුමාරව හැරීම / කඳුළු හෙළීම / පැමිණිලි කිරීම / මැසිවිලි නැගීම

急いそいでコーヒーを運はこんでいたら、手てが滑すべって少すこしこぼしてしまった。

翻訳する

シンハラ語訳

කෝපි ඉක්මනින් ගෙන යමින් හිටියෙද්දී, අත ලිස්සී ටිකක් ගලා වැටුණා.

詳細

意味のイメージ

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	こぼさ別の言い方: こぼそ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	こぼし	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	こぼす	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	こぼす	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	こぼせ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	こぼせ	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	こぼして	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	こぼした	過去（〜た）を表します。
ない形	こぼさない	否定（〜ない）を表します。
ます形	こぼします	丁寧な言い方で使います。
ば形	こぼせば	条件（〜ば）を表します。
意志形	こぼそう	意志・勧誘（〜よう）を表します。

補足

五段活用（サ行）の他動詞。
漢字表記に「零す」がある。

詳細

恨うらみ

正解

恨み

අමනාපය

+EXP

解答数：

不正解

恨み

අමනාපය

解答数：

解説

問題文

恨うらみ

正解

අමනාපය

誤りの選択肢

නඩත්තුව / සංවර්ධනය
දූපත් දාමය
අක්ෂර කලාව සඳහා තීන්ත

詳細

元となった辞書の項目

恨うらみ

ひらがな

うらみ

ヘボン式ローマ字

urami

ピッチアクセント

うらみ:3

シンハラ語

වෛරය / අමනාපය / කෝපයෙන් තදින් රඳවාගන්නා ද්වේෂය

彼かれは昔むかしの裏切うらぎりに対たいする恨うらみを捨すてられず、今いまでもその相手あいてを避さけている。

翻訳する

シンハラ語訳

බොහෝ කලකට පෙර පාවා දීම පිළිබඳ ඔහුගේ අමනාපය ඔහුට තවමත් අත්හැරිය නොහැක, දැන් පවා ඔහු එම පුද්ගලයා මග හරියි.

詳細

意味のイメージ

恨 (うら)み

（基本形）

urami

（ romanization ）

詳細

どける

正解

どける

පසෙකට කරනවා

+EXP

解答数：

不正解

どける

පසෙකට කරනවා

解答数：

解説

問題文

どける

正解

පසෙකට කරනවා

誤りの選択肢

වැඩි කරනවා
උක්කුටිකයෙන් හිඳිනවා
සියල්ල එක් වෙනවා / ගැළපෙනවා

詳細

元となった辞書の項目

どける

漢字

退ける

ヘボン式ローマ字

dokeru

ピッチアクセント

どける:2

シンハラ語

ඉවතට සරවා තැබීම / බාධාවෙන් ඉවත් වීම / ඉවත් කිරීම

通路つうろをふさいでいる段だんボールをどけるよう、店長てんちょうに頼たのまれた。

翻訳する

シンハラ語訳

අන්තරාලය අවහිර කරන කාඩ්බෝඩ් පෙට්ටි ඉවත් කරන ලෙස ගබඩා කළමනාකරු මගෙන් ඉල්ලා සිටියේය.

詳細

意味のイメージ

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	どけ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	どけ	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	どける	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	どける	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	どけれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	どけろ別の言い方: どけよ	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	どけて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	どけた	過去（〜た）を表します。
ない形	どけない	否定（〜ない）を表します。
ます形	どけます	丁寧な言い方で使います。
ば形	どければ	条件（〜ば）を表します。
意志形	どけよう	意志・勧誘（〜よう）を表します。

詳細