正解

rule out

除外する / ありえないと断言する

+EXP

解答数：

不正解

rule out

除外する / ありえないと断言する

解答数：

解説

問題文

rule out

正解

除外する / ありえないと断言する

誤りの選択肢

詳細に検討する / 優先候補とみなす
支持する / 実現を後押しする
統合する / 可能性を高める

Loading...

解説

【発音記号】rul aʊt
【1】 Exclude something as a possibility, plausible cause or explanation (93.5%)
【1】可能性、もっともらしい原因、説明として何かを除外する（93.5％）。
【1】 They ruled out the possibility of a mass murder.
【1】大量殺人の可能性は否定された。

詳細

Loading...

元となった辞書の項目

rule out

IPA（発音記号）

/rul aʊt/

【句動】を除外する,を排する,を無視する, …はないと断言する

このボタンはなに？

I will rule out that option.

翻訳する

その選択肢を除外します。

このボタンはなに？

詳細

解説

以下では、英熟語「rule out」について、できるだけ詳しく解説します。

1. 基本情報と概要

英語表記: rule out

日本語訳: （可能性などを）排除する、除外する、認めない、（考慮から）外す

「rule out」は「何かの可能性や選択肢を否定したり、考慮から外したりする」というニュアンスの句動詞です。

たとえば、「この可能性は考えられない」「この選択肢は検討に値しない」といった状況でよく使われます。

品詞: 句動詞（phrasal verb、動詞の一種）
活用形:
- 現在形：rule out
- 3人称単数形：rules out
- 過去形：ruled out
- 過去分詞形：ruled out
- 現在分詞形：ruling out

※形容詞化されるケースはあまりありませんが、関連表現として受身形や名詞形（the ruling out of ～）は使われることがあります。

CEFRレベル目安: B2（中上級）
- B2：中上級レベル。基本的な単語・フレーズには慣れており、少し難しい表現も扱えるレベル。

2. 語構成と詳細な意味

「rule out」は、「rule（動詞としては“支配する”“統治する” などの意味があるが、ここでは“決定する”“判断する”のニュアンス）」と「out（外へ・除外するイメージ）」が組み合わさった句動詞です。

直訳すると「外へ判断して出す」という感じで、「除外する」「排除する」という意味合いになります。

よく使われるコロケーション（10例）

rule out the possibility of ～

（～の可能性を排除する）
rule out a hypothesis

（仮説を排除する）
rule out any chance of ～

（～のいかなる見込み・可能性も排除する）
cannot be ruled out

（排除できない）
rule out a suspect

（容疑者を除外する）
rule out an option

（選択肢を除外する）
rule out the need for ～

（～の必要性を除外する）
rule out further discussions

（さらなる議論を打ち切る／排除する）
rule out a treatment

（治療法を適用外とする、考慮しない）
rule out the worst-case scenario

（最悪の事態を想定から外す）

3. 語源とニュアンス

「rule」はラテン語の「regula（定規・規則）」に由来し、中世英語を経て「支配する」「規則として制定する」などの意味を獲得してきました。「out」は古英語にまでさかのぼる前置詞/副詞で「外へ」を意味します。この2つの組み合わせで「判断した結果、それを選択肢や考慮から外へ出す、つまり排除する」というニュアンスができます。

使用時の注意点やニュアンス

フォーマル/カジュアル:

一般的な会話からビジネス文書、学術論文など広い場面で使われます。カジュアルでもビジネスでも違和感がありません。
感情的な響き:

「決して起こりえない」という強い否定ではなく、「確率が非常に低いから、一旦考えから外しましょう」という含みをもつ場合もあります。

4. 文法的な特徴と構文

他動詞的な使い方:

「rule out + 名詞/名詞句」といった形で目的語（対象）を取ります。

例）We should rule out this option. （私たちはこの選択肢を除外すべきだ）
分離可能かどうか:

「動詞 + 副詞」の句動詞で、目的語が代名詞の場合は原則として間に代名詞を置きます。

例）We should rule it out.

そのほかの名詞句なら「rule out + 名詞句」が一般的です。

例）We should rule out the possibility. （この可能性を除外すべきだ）
よくある構文:

1) rule out + 名詞

2) rule + 代名詞 + out

5. 実例と例文

5.1 日常会話での例文（3つ）

“I thought about going to the beach, but the rain kind of rules that out.”

（海に行こうと思ってたけど、雨でその可能性がだいぶなくなったね。）
“We can’t rule out the chance of meeting him at the party.”

（彼にパーティで会う可能性は否定できないよ。）
“Just because you failed once doesn’t rule out future success!”

（一度失敗したからといって、今後の成功がなくなるわけじゃないよ！）

5.2 ビジネスでの例文（3つ）

“We have ruled out the second vendor due to high costs.”

（コストが高すぎるため、2社目の業者は除外しました。）
“It’s too early to rule out any options before we finish our market research.”

（市場調査を終える前に、どの選択肢も排除するのは時期尚早です。）
“Given the tight deadline, we should rule out additional features for now.”

（締め切りが厳しいので、追加機能は一旦考慮から外すべきでしょう。）

5.3 学術的な文脈での例文（3つ）

“The data do not entirely rule out a correlation between the variables.”

（このデータは、変数間の相関関係を完全には排除していない。）
“We cannot rule out the possibility that the sample was contaminated.”

（サンプルが汚染されていた可能性は排除できない。）
“Further experiments are needed to rule out alternative explanations.”

（別の説明を排除するには、さらなる実験が必要である。）

6. 類義語・反意語と比較

類義語:
1. exclude（除外する）
  - 「完全に仲間に入れない」というニュアンス。
  - 例）We must exclude any irrelevant data.
2. eliminate（排除する）
  - 「不要・不適切なものを取り除く」という意味。
  - 例）We aim to eliminate errors in the experiment.
3. dismiss（却下する）
  - 「真剣に取り合う価値はないとして却下する」イメージ。
  - 例）They dismissed the claim as irrelevant.
反意語:
1. consider（考慮に入れる）
2. include（含める）

「rule out」は、「可能性を考慮に入れない」という意味で、逆に「consider」は「考慮する」、「include」は「含める」となります。

7. 発音とアクセントの特徴

IPA表記:
- イギリス英語(BrE): /ruːl aʊt/
- アメリカ英語(AmE): /ruːl aʊt/
強勢の位置:

「rule」に強勢がきます。後半の「out」は軽く発音されることが多いです。
発音上の間違い:
- 「r」をしっかり意識すること（/rul/ではなく/ruːl/）。
- 「out」は/áut/ではなく、母音は二重母音/aʊ/。
イギリス英語とアメリカ英語での微妙な違い:

大きな違いはあまりありませんが、イギリス英語は若干[r]の発音が控えめで、アメリカ英語は[r]をはっきり発音します。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

スペルミス:

「rull out」「rule dout」などとつづりを間違えることがあるので注意。
同音異義語との混同:
- “roll out” と間違えやすい（“roll out” は「製品投入」や「展開する」の意味）。
- “rule” 単独で「規則」や「統治」と混同しないように、「rule out」全体の意味「除外する」とセットで覚える。
試験対策:
- TOEICや英検などで「除外する」という意味を問われる問題が出ることがある。
- ビジネスシーンでもよく使われるため、会議の文脈、同僚とのやり取りなどで耳にする可能性が高い。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

イメージ:

「rule（支配・決定）」して「out（外へ）」放り出す → 「可能性・選択肢を認めず、外へ追い出す」イメージを持つと覚えやすいです。
覚え方テクニック:
1. 何かメモ用紙に候補をリストアップして、いらないものに “OUT” と書いて消す瞬間を思い浮かべる。
2. 「roll out（製品発表）」との違い：RとOUTは同じだが、意味が正反対に近いので区別するとよい。
スペリングのポイント:

“rule” と “out” の間はスペース。セットで「rule out」と覚える。

上記のように、「rule out」は日常会話からビジネス・学術まで幅広く使える重要な句動詞です。可能性の排除などを表現したいときにぜひ使ってみてください。

意味のイメージ

意味（1）

【句動】を除外する,を排する,を無視する, …はないと断言する

詳細

問題集：頻出句動詞150 / 和訳 / ４択問題

正解

end up

結局～になる / 最終的に～することになる

+EXP

解答数：

不正解

end up

結局～になる / 最終的に～することになる

解答数：

解説

問題文

end up

正解

結局～になる / 最終的に～することになる

誤りの選択肢

突然思いつく / 突発的に決断する
最初に始める / 真っ先に取りかかる
途中でやめる / 途中で中断する

Loading...

解説

【発音記号】ɛnd ʌp
【1】 Finally do something or be in a particular place, state, or situation after doing something or as a consequence of it, esp. unexpectedly (100%)
【1】最後に、何かをした後、またはその結果として、何かをしたり、特定の場所、状態、または状況になる。予期せず(100%)
【1】 She ended up having to sell her car after her accident.
【1】結局、事故を起こして車を売ることになったそうです。

詳細

Loading...

元となった辞書の項目

end up

IPA（発音記号）

/ɛnd ʌp/

《...に》最終的になる《as ...》 / 《...に》最終的に入る《in ...》 / 最終的に《...》することになる《(by) doing》

このボタンはなに？

I didn't plan on going to the party, but I ended up going anyway.

翻訳する

パーティーに行く予定はなかったけど、最終的には行くことになった。

このボタンはなに？

詳細

解説

1. 基本情報と概要

単語（句動詞）: end up

品詞: 句動詞 (phrasal verb)

CEFR レベルの目安: B1（中級）

学習者が日常会話でよく目にし、使いやすい表現です。

意味（英語）:

To finally arrive at a situation or place, often unexpectedly or unintentionally.

意味（日本語）:

（意図せず）最終的にある状況や場所に行き着くこと。「結局〜になる / する」というニュアンスで使われます。

例えば、「友達と出かけたけど、結局ラーメンを食べに行くことになった」というような場面でよく使います。

活用形・別の品詞形:

「end up」は句動詞なので、時制による活用は主に「end」は動詞です。過去形では「ended up」となります。
- 例: I ended up missing the last train.（結局終電を逃した）
元の動詞「end」自体は「終わる」という意味を持つ動詞や名詞としても使われます。
- 例: The party ended at midnight.（パーティーは真夜中に終わった）
- 例: the end（名詞）: 終わり

2. 語構成と詳細な意味

語構成:

「end」+「up」の組み合わせです。
「end」は「終わる・終わり」という意味の動詞・名詞。
「up」は副詞として方向性や結果にフォーカスを当てる意味合いを持ち、句動詞になると「最終的に～する」というニュアンスを強調します。

派生語・類縁語:

wind up（結局〜する）
finish up（最終的に〜になる）
turn out（結果として〜になる）

よく使われるコロケーション（共起表現）や関連フレーズ（例文中の日本語訳付き）

end up doing something
- （何かをすることに結局なる）
end up in trouble
- （トラブルに巻き込まれることになる）
end up with nothing
- （何も残らなくなる）
end up at home
- （家に帰り着くことになる）
end up homeless
- （ホームレスになってしまう）
end up married
- （結婚することになる）
end up disappointed
- （がっかりする結果になる）
end up regretting
- （後悔することになる）
end up broke
- （金欠になる）
end up missing out
- （機会を逃してしまう）

3. 語源とニュアンス

語源:

「end」は古英語「ende」に由来し、「境界・限界・最後」といった意味を持っていました。
「up」はゲルマン系言語に広く見られる副詞で、方向性・終了・完全性を示すことがあります。
結果的に「end + up」で「最終的に〜に至る」というニュアンスが作られています。

使用時のニュアンス・注意点:

口語・カジュアルな文脈でもフォーマルな文脈でも広く使えます。
「意図せずそうなる」イメージが強いので、「予定外」にフォーカスを当てるときに便利です。

4. 文法的な特徴と構文

一般的な構文
- S + end up + (動名詞/形容詞/副詞句/場所)
  - 例: She ended up staying at a friend’s house.
  - 例: We might end up confused.
文法上のポイント
- 他動詞ではなく「自動詞」に近い働きをします。目的語の代わりに「doing...」や「in/with＋名詞句」などで結果を表現します。
- 「end up with＋名詞」構文も多用されます。
  - 例: I ended up with a stomachache.（結局お腹を壊してしまった）
イディオム的な使い方
- 「Where did you end up?」＝「結局どこにたどり着いたの？」
- 「We ended up at a small café.」＝「最終的に小さなカフェに落ち着いたよ。」

5. 実例と例文

日常会話での例文（3つ）

I didn’t plan to go shopping, but I ended up buying a new bag.
- （買い物に行くつもりはなかったのに、結局新しいバッグを買っちゃった。）
We went for a walk and ended up at the park.
- （散歩していたら、結局公園にたどり着いた。）
She started studying French but ended up switching to Spanish.
- （彼女はフランス語の勉強を始めたけど、結局スペイン語に切り替えた。）

ビジネスでの例文（3つ）

We discussed several proposals but ended up choosing the simpler one.
- （いくつか提案を検討したが、最終的に比較的シンプルなものを選んだ。）
After a long meeting, we ended up delaying the project launch.
- （長い会議の末、プロジェクトのローンチを延期することになった。）
We tried to cut costs but ended up spending more on quality control.
- （コスト削減を試みたが、結局品質管理に予算を多く使うことになった。）

学術的な文脈での例文（3つ）

The researcher hypothesized a different outcome but ended up with unexpected results.
- （研究者は別の結果を仮定していたが、予期しない結果が得られた。）
Many studies begin with broad questions but end up narrowing the focus significantly.
- （多くの研究は幅広い問いから始まるが、結局は焦点を大幅に絞り込むことになる。）
The team ended up revising their methodology to improve accuracy.
- （チームは精度を上げるために方法論を修正することになった。）

6. 類義語・反意語と比較

類義語

wind up（結局～になる）
- より口語的で、ややドラマチックな場面、困惑を含む場合に使われることが多い。
finish up（最終的に～になる）
- 「終わり」というニュアンスが強調されるときに使いやすい。
turn out（結果として～となる）
- 結果が分かったときに「判明する」というニュアンスがある。

反意語

start out（始める、出発する）
- 「end up」が「終わりにどうなるか」を表すのに対し、「start out」は「最初に出発する・始める」という意味で対比的です。

7. 発音とアクセントの特徴

発音記号（IPA）:

アメリカ英語: /ˌɛnd ˈʌp/
イギリス英語: /ˌɛnd ˈʌp/

強勢:

「end」よりも「up」にやや強勢が置かれることが多いですが、会話の流れで変化します。

よくある発音の間違い:

「end」の最後の子音 /d/ をはっきり発音しないで「en’ up」のように曖昧にしてしまうことがあります。
「up」を「ap」としてしまうことがありますが、唇をやわらかく開けて「ʌ」の音を意識します。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

「end up to do 〜」のように、不定詞（to do）を続ける間違いが起こりやすいですが、正しくは end up doing となります。
「end」と「end up」を混同しないように注意。「end」は単に「終わる」の意味で使われることが多く、「end up」は「結果としてそうなる」というニュアンスです。
TOEICや英検などの資格試験でも、句動詞の一種として正しい構文を選ばせる問題が出題されることがあります。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

「end」と「up」が合体して、「（最後に）上に浮かんできた結論」というイメージをもつと覚えやすいです。
「結果どうなったか」の場面で浮かぶように、「end up = 結局こうなる！」というストーリーを頭にイメージしましょう。
例文を何度も声に出して読み、「end up doing...」のパターンを口慣らしすることで自然と身に付きます。

以上が「end up」の詳しい解説です。「最終的にどうなるか」を表す便利な句動詞なので、日常会話からビジネスまで幅広く活用できます。ぜひ色々な文脈で使ってみてください。

意味のイメージ

意味（1）

《...に》最終的になる《as ...》

He will end up in prison.

翻訳する

彼は最後は刑務所に入ることになろう。

このボタンはなに？

詳細

意味（2）

《...に》最終的に入る《in ...》

意味（3）

最終的に《...》することになる《(by) doing》

詳細

問題集：頻出句動詞150 / 和訳 / ４択問題

正解

put in

入れる・加える / 注ぎ込む・費やす

+EXP

解答数：

不正解

put in

入れる・加える / 注ぎ込む・費やす

解答数：

解説

問題文

put in

正解

入れる・加える / 注ぎ込む・費やす

誤りの選択肢

取り出す・引き抜く / 引き上げる・撤退させる
取り除く・削除する / 排除する・省く
分解する・壊す / 解体する・崩壊させる

Loading...

解説

【発音記号】pʊt ɪn
【1】 Put one thing inside another; include or insert (50%)
【1】一つのものを別のものの中に入れて、含めるまたは挿入する (50%)
【1】 You need to put in your contact details in case there is a problem.
【1】何かあった時のために連絡先を入れておく必要があります。

【2】 Invest or devote so as to achieve something (time, effort, work) (26.5%)
【2】何かを達成するために投資したり、費やしたりする（時間、努力、仕事）(26.5%)
【2】 I put in ten hours a day at the office.
【2】1日10時間は会社に入れた。

詳細

Loading...

元となった辞書の項目

put in

IPA（発音記号）

/pʊt ɪn/

【句動】の中に入れる,含める,挿入する,入れる / （時間・努力）をつぎ込む,を投資する,を費やす

このボタンはなに？

Let's put in a lot of time on that project.

翻訳する

このプロジェクトにはたっぷり時間をかけましょう。

このボタンはなに？

詳細

解説

1. 基本情報と概要

英語・日本語での意味

英語: put in
日本語: 「入れる」「設置する」「（労力・時間を）注ぎ込む」「提出する」など

「put in」は、基本的には何かを“中へ入れる”イメージで、「提出する」「設置する」「努力や時間を投下する」などの意味を持つ句動詞です。会話でもビジネスでもよく使われる語で、「申し込みを出す」「書類を出す」「新しい設備を設置する」「時間や労力を割く」など、多彩な用途があります。文脈によって意味が変化しやすいので注意しましょう。

品詞: 句動詞 (phrasal verb)
活用形:
- 原形: put in
- 現在分詞: putting in
- 過去形・過去分詞: put in (※put自体が不規則動詞で形が変化しません)

同じ「put」を用いた他の品詞例：

put (動詞): 「置く」「入れる」など
puttable (形容詞): 一般的ではありませんが、一部専門分野で「置くことが可能な」などの形容詞として使われる場合があります。

CEFR レベルの目安

B2（中上級）: 「put in」という句動詞は基本動詞「put」の派生ですが、ビジネスシーンや変化したイディオム的な使い方が多く、ある程度の運用力（会話・文書でのバリエーション）が必要となります。

2. 語構成と詳細な意味

語構成

put: 置く・入れる
in: 中へ・内側に

「put in」のコアイメージは「(場所や組織などの)中に入れる」ことです。ここから派生して様々な意味が生まれています。

主な派生・類縁表現

put on: 着る、身につける
put up: 建てる、掲示する、掲げる
put out: 消す、公表する、出す
put off: 延期する、先送りする

よく使われるコロケーション（共起表現）10選

put in an application（申し込みを書く／提出する）
put in a request（リクエストを出す）
put in a good word（良い評価を伝える／口をきく）
put in hours（時間を費やす）
put in place（設置する／導入する）
put in perspective（物事を正しい視点で捉える）
put in a shift（勤務をする／シフト制で働く）
put in an appearance（ちょっと顔を出す）
put in for a refund（返金を申請する）
put in a vote（投票をする）

3. 語源とニュアンス

語源: 「put」は中英語（Middle English）の“putten”にさかのぼり、元々は“押す・動かす”といったニュアンスを含む動詞でした。その後、前置詞や副詞を伴い、多彩な意味を持つ句動詞を形成してきました。
ニュアンス:
- 「提出する / 申し込む」のニュアンス: フォーマルな場面でもカジュアルな場面でも使いやすい。
- 「設置する / 入れる」のニュアンス: わりとカジュアルだけでなく、ビジネスでも「新しいシステムをput inする」などで使われる。
- 「時間や努力を注ぎ込む」のニュアンス: カジュアルでもビジネスでも、「長い時間を費やした」「労力を投入した」と表現する際に用いられる。

口語でもよく使いますが、ビジネス文章などでも「We will put in a request for additional funds（追加予算を申請します）」のようにフォーマルに用いられます。

4. 文法的な特徴と構文

他動詞としての使い方
- 「put in + 名詞」の形をとり、目的語を伴う
- 例: put in an application, put in a new system
受動態での使い方
- 例: A new system was put in.（新しいシステムが導入された）
イディオム的な使い方
- 「put in for 〜」で「〜を申し込む/（昇給や異動などを）願い出る」の意味
- 例: “I put in for a transfer to another department.”
フォーマル/カジュアルの使い分け
- 日常会話: “I put in a lot of hours this week.”（今週はかなりの時間を費やした）
- ビジネス文書: “We put in our proposal yesterday.”（昨日、私たちは提案書を提出しました）

5. 実例と例文

日常会話での例文（3つ）

“I need to put in more practice before the concert.”
（コンサート前にもっと練習しなきゃ。）
“She put in a lot of time on that project.”
（彼女はそのプロジェクトにかなりの時間を注いだ。）
“Did you put in the request for vacation yet?”
（もう休暇申請は出した？）

ビジネスシーンでの例文（3つ）

“We decided to put in a new security system.”
（私たちは新しいセキュリティシステムを導入することに決めました。）
“I put in my application for the management position.”
（私はマネージャー職の応募を提出しました。）
“Please put in a request for an earlier deadline extension.”
（より早い締め切り延長を求めるリクエストを提出してください。）

学術的・フォーマルな文脈での例文（3つ）

“They have put in a proposal to the committee for funding.”
（彼らは委員会に資金提供の提案を提出しました。）
“We must put in considerable effort to validate the data.”
（私たちはデータを検証するためにかなりの努力を注がなければなりません。）
“The engineers have put in a system that automatically collects research samples.”
（エンジニアたちは研究試料を自動的に採取するシステムを設置しました。）

6. 類義語・反意語と比較

類義語

submit（提出する）
- 「書類・提案などを提出する」という意味では類義語。よりフォーマルに感じる。
install（インストールする、設置する）
- 「put in a system」と「install a system」はほぼ同義だが、「install」は技術・機械に特化しがち。
insert（差し込む、入れる）
- 「物理的に中に差し込む」イメージが強い。書類に書き込みや挿入する場合にも用いられる。

反意語

明確な反意語はありませんが、意味合いとして逆に「取り出す・撤去する・撤回する」を表す場合、「take out」「remove」「withdraw」などが反意的に使われます。

7. 発音とアクセントの特徴

発音記号（IPA）: [pʊt ɪn] （米・英ともに大きく変わりません）
アクセント: 「put」の「u」の音が短く曖昧になりがち。“pʊt”の「ʊ」は日本語の「ウ」に近い短めの音です。
アメリカ英語・イギリス英語の差: 大きな差異はありませんが、アメリカ英語では「t」の発音がやや弱くなる（フラップT気味になる）場合があります。
よくある間違い: 「put」を [pət] や [pɚt] のように発音してしまうこと。母音を短めに意識してください。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

スペルミス: “putin” と続けて書いてしまうと人名（プーチン）になってしまうので注意。
文脈の変化: “put in” には意味が多いので、文脈に沿った訳をしっかり把握することが大事。
類似句動詞との混同: “put on” “put up” “put out” など、同じ put を使う別の句動詞を混同しやすい。
試験での出題傾向: TOEICや英検などでも、句動詞問題で「put in」の用法（「申し込む」「導入する」など）を問う問題がみられます。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

「put」の基本イメージは「置く」で、「in」は「中へ」。
「中に置く・入れる→提出・設置・投入」の流れを頭の中でイメージすると理解しやすい。
「モノを物理的に中へ入れる」「アイデアや書類をシステムの中へ入れる」「努力や時間を心身から外に出さずプロジェクトに「入れる」」と連想すると覚えやすいです。

「put in」は多義的な句動詞ですが、コアイメージ（中に入れる）をおさえると文脈ごとの具体的な訳が推測しやすくなります。ぜひ何度も例文を使って慣れてみてください。

意味のイメージ

意味（1）

【句動】の中に入れる,含める,挿入する,入れる

意味（2）

（時間・努力）をつぎ込む,を投資する,を費やす

詳細

問題集：頻出句動詞150 / 和訳 / ４択問題

正解

shut up

黙れ / 口を閉ざす

+EXP

解答数：

不正解

shut up

黙れ / 口を閉ざす

解答数：

解説

問題文

shut up

正解

黙れ / 口を閉ざす

誤りの選択肢

走れ / 足を速める
集まれ / 周りに人を呼ぶ
笑え / 口を開ける

Loading...

解説

【発音記号】ʃʌt ʌp
【1】 Stop (or make somebody/something stop) talking or making a noise (97%)
【1】話す・騒ぐのを止める（止めるようにする） (97%)
【1】 Just sit down and shut up!
【1】黙って座れ！

詳細

Loading...

元となった辞書の項目

shut up

IPA（発音記号）

/ʃʌt ʌp/

《くだけた話》しゃべるな,黙れ / 話をやめる / ...を黙らせる / 店を閉める,廃業する.

このボタンはなに？

Hey, could you please shut up for a moment?

翻訳する

ちょっと、しゃべるのやめてくれる？

このボタンはなに？

詳細

解説

1. 基本情報と概要

英語: shut up

日本語: 黙る、黙らせる

品詞: 句動詞 (phrasal verb)
基本的な意味: 「黙る」「口をつぐむ」「黙らせる」という意味があります。相手に対して「うるさい！黙れ！」と強く言うニュアンスがあり、失礼に聞こえることがあります。友達同士のラフな場面では冗談めかして使うこともありますが、ビジネスや公式の場面では不適切です。
CEFRレベル: B2（中上級）
- A1（超初心者）・A2（初級）学習者には少し強い表現なので注意
- B1（中級）・B2（中上級）になると、口語表現として理解しておくのが望ましい
- C1（上級）・C2（最上級）レベルでは用法やニュアンスの違いまで把握できることが求められる
活用形:
- shut up - shut up - shut up (動詞「shut」の過去形・過去分詞はいずれも “shut”)

※「shut up」は句動詞としてまとまった意味を持つため、基本的に「shut up」のまま形は変わりませんが、時制によっては “shuts up” や “shut up” (過去形) などが使われます。

関連する他の品詞形:
- 「shut (動詞)」単体で「（～を）閉める」「閉じ込める」という意味
- 「shut (形容詞)」はあまり一般的ではありませんが、「閉じた状態の」という意味で使われる場合があります（例：The door was shut.）

「shut up」はカジュアルかつややきつい響きなので、家族や友人内で冗談ぽく使われることはあっても、ビジネスや正式な場面には不向きです。

2. 語構成と詳細な意味

語構成:
- 「shut」(動詞) + 「up」(副詞的要素) で句動詞を形成しています。
- 接頭語や接尾語は特にありません。
派生語や類縁語など:
- shut（動詞）: 閉じる
- shutdown（名詞・動詞）: (機械やシステムを)停止する、停止
- shut-in（形容詞・名詞）: 外出しない(人)
よく使われるコロケーション（共起表現）や関連フレーズ（日本語訳つき）:

“shut up already!”
→「もう黙ってよ！」
“tell someone to shut up”
→「誰かに黙るように言う」
“shut up about 〜”
→「〜について黙る」
“can’t shut up”
→「黙ることができない」
“shut up for a moment”
→「少しの間黙って」
“shut up in a room”
→「部屋に閉じ込める」
“I wish he would shut up.”
→「彼が黙ってくれたらいいのに」
“shut up shop”
→「店を閉める」（慣用的に商売をやめる意味でも）
“shut her up with a look”
→「ひと睨みして彼女を黙らせる」
“Just shut up and listen.”
→「とにかく黙って聞いて」

3. 語源とニュアンス

語源:
- 「shut」は中英語 (Middle English) の “shutten” に由来し、古英語 (Old English) の “scyttan” などが起源とされています。もともとは「閉じる」「閉鎖する」という意味です。
- 「shut up」は「口をしっかり閉じる」→「黙らせる」というイメージで使われるようになりました。
ニュアンスや注意点:
- 直接的な命令に近いので失礼になりやすい
- 友人間や非常にカジュアルな会話で軽く使われる場合もあるが、トーンによっては相手を傷つけることも
- フォーマルな文書やビジネスの場面には不適当

4. 文法的な特徴と構文

句動詞 (phrasal verb)
- 「shut up」は句動詞なので、場合によって目的語を伴う「他動詞的」な使い方も可能です。
- 例: “He shut me up by threatening to leave.”（彼は出ていくと言って私を黙らせた）
フォーマル/カジュアル:
- 非常にカジュアル、かつ失礼・攻撃的な響きがあるため、公式文書やビジネス文書では避けるのが無難です。
構文例:
1. (命令文) “Shut up!”
  - もっとも直接的・攻撃的な形
2. (希望・願望) “I wish he would shut up.”
  - 文中で第三者に対する苛立ちを表す

5. 実例と例文

(1) 日常会話

“Shut up, you’re too loud!”
- 「黙って、うるさすぎるよ！」
- 友達同士で冗談めかして使う場合もあれば、口論時の強い言い方にもなる
“Oh, shut up! You’re joking, right?”
- 「え、嘘でしょ？黙ってよ、冗談だよね？」
- 驚きや冗談で「うそでしょ？」くらいの軽いニュアンス
“Will you please shut up for a second? I can’t concentrate.”
- 「ちょっと黙ってくれない？集中できないから。」

(2) ビジネス

※ ビジネスや公式の場面では非常に失礼な印象を与えるため、通常は使いませんが、例として示します。

“I told him to shut up in the meeting, and it caused a scene.”
- 「会議で彼に黙れと言ってしまったら、騒ぎになった。」
- いかに不適切かを示す例
“He unexpectedly shouted ‘Shut up!’ at a coworker.”
- 「彼は思わず同僚に『黙れ！』と叫んだ。」
“After that, I realized telling someone to ‘shut up’ was unprofessional.”
- 「その後、『黙れ』と口にするのはプロらしくないと気づいた。」

(3) 学術的・文献的

※ 論文や報告書ではまず使われませんが、引用などで登場する場合の例を示します。

“In his diary, he noted, ‘My father told me to shut up whenever I asked questions.’”
- 「彼の日記には、『私が質問をするたびに父は私に黙れと言った』と記されていた。」
“The novel’s protagonist often yells, ‘Shut up!’ when he’s angry.”
- 「その小説の主人公は怒るとよく『黙れ！』と叫ぶ。」
“This colloquial expression, ‘shut up,’ conveys strong frustration.”
- 「この口語的表現『shut up』は強い苛立ちを伝える。」

6. 類義語・反意語と比較

類義語 (Synonyms):
1. “be quiet” → 「静かにして」/より丁寧
2. “hush” → 「シーッ（黙って）」/幼児や子供に対して使われることも多い
3. “pipe down” → 「静かにする」/口語的だが“shut up”ほど失礼ではない
4. “zip it” → 「口をつぐめ」/若干失礼でややふざけた響き
5. “keep quiet” → 「黙っている」/命令形でもそこまで強くはない
反意語 (Antonyms):
1. “speak up” → 「はっきり話す」
2. “talk” → 「話す」
3. “voice your opinion” → 「意見を述べる」

“shut up”は攻撃的な響きが強い一方、“be quiet”などは穏やかだったり中立的です。使う場面でトーンを選びましょう。

7. 発音とアクセントの特徴

発音記号 (IPA): /ʃʌt ʌp/
アクセントの位置:
- 簡単に言うとそれぞれ “shut” と “up” の短い強音が連続する感じです。
- アメリカ英語 (AE) とイギリス英語 (BE) で大きな違いはありませんが、母音 /ʌ/ の発音に若干差が出ることがあります。
よくある発音の間違い:
- “shut” を “shot” ( /ʃɑːt/ ) と混同する
- “up” を /æp/ のように発音してしまう

8. 学習上の注意点・よくある間違い

スペルミス: “shut” を “shot” と書いてしまう
同音異義語の混同: “shut” と “shot” は発音が似ているようで異なります。
TOEICや英検など試験対策:
- 日常会話表現やカジュアルな表現として出題される場合に、失礼なニュアンスを理解しているか確認されることがあります。
- 重要なのは、フォーマルな表現ではない という点を理解しておくことです。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

ヒント:
- 「shut」は「閉める」という意味で、そこに「up」が付いて「口を上に閉じる」というイメージを持つと、強い口止め感覚がわかりやすいです。
- 音声として「シャタップ」と一気に発音されがちですが、最初の /ʃ/ と次の /ʌ/ をはっきり意識すると通じやすいです。
覚え方の工夫:
- 「ドアをバタンと閉めるイメージで、口もバタンと閉める」ぐらいの勢い
- 強い表現なので、日常会話の冗談を除いては控えるほうがよい、とセットで覚える

以上が「shut up」の詳細解説です。

日常表現としてはよく耳にしますが、対人関係においては使用時のトーンや場面を細心の注意で選びましょう。

意味のイメージ

意味（1）

《くだけた話》しゃべるな,黙れ

意味（2）

話をやめる

意味（3）

...を黙らせる

意味（4）

店を閉める,廃業する.

詳細

問題集：頻出句動詞150 / 和訳 / ４択問題

正解

hang up

電話を切る / 受話器を置く

+EXP

解答数：

不正解

hang up

電話を切る / 受話器を置く

解答数：

解説

問題文

hang up

正解

電話を切る / 受話器を置く

誤りの選択肢

洋服をクローゼットにしまう / ハンガーから外す
会話を始める / 話し出す
暗い部屋の電気をつける / スイッチを入れる

Loading...

解説

【発音記号】hæŋ ʌp
【1】 Finish a conversation on the telephone by putting the receiver down or switching the phone off (76.5%)
【1】受話器を置くか、電話の電源を切ることで、電話での会話を終わらせる（76.5%)
【1】 He hung up the phone without letting her answer his question.
【1】彼は彼女の質問に答えさせずに電話を切った。

詳細

Loading...

元となった辞書の項目

hang up

IPA（発音記号）

/hæŋ ʌp/

【句動】電話を切る,受話器を置く；（電話）を切る

このボタンはなに？

I need to hang up now, I have another call coming in.

翻訳する

今、切らないといけない。他の電話が入ってきているから。

このボタンはなに？

詳細

解説

1. 基本情報と概要

単語: hang up

品詞: 句動詞 (phrasal verb)

CEFRレベル: B1（中級）

電話を切る意味など、日常会話でよく使われる丁度いいレベルの表現。

意味

英語: “to end a telephone call”

日本語: 電話を切る

「電話の受話器を元に戻す、携帯電話なら通話を終了するイメージです。日常会話で『じゃあね、もう切るよ』くらいの気軽さで使われます。」
英語: “to suspend something from a higher place”

日本語: 何かを上に掛ける

「ハンガーやフックにコートなどを掛けるときにも使います。」
英語: “to have a psychological or emotional issue about something (often used in the form ‘have a hang-up about …’)”

日本語: 何かに対して精神的なこだわりや問題を抱える

「『～に対して心が引っかかる』というニュアンスの表現です。」

活用形

原形: hang up
三人称単数現在形: hangs up
過去形: hung up
過去分詞形: hung up
現在分詞形: hanging up

他の品詞への変化例

名詞形 (hang-up): 「こだわり・心配事、悩み」という意味で使われる。
例: “He has a hang-up about his pronunciation.”（彼は発音に対してこだわりがある）

2. 語構成と詳細な意味

句動詞: hang（動詞） + up（副詞）

“hang” は「掛ける」「ぶら下げる」を意味する動詞。
“up” は「上に」というニュアンスを含む副詞。
組み合わさって「電話を（上に掛ける＝受話器を戻す）」「物を上に掛ける」という意味になる。

コロケーション (よく使われる10個の表現)

hang up the phone →（電話を切る）
hang up on someone →（誰かに対して電話を切る/一方的に切る）
hang up your coat →（コートを掛ける）
hang up a call →（電話通話を終了する）
hang up a picture →（絵を掛ける）
don’t hang up yet →（まだ電話を切らないで）
hang up in anger →（怒って電話を切る）
hang up laundry →（洗濯物を掛ける）
have a hang-up about … →（…について心のしこりやこだわりを持つ）
without hanging up →（電話を切らずに）

3. 語源とニュアンス

語源: “hang” は古英語の “hangian” に由来し、「ぶら下がる・掛ける」を意味。そこに副詞 “up” が付いて、「上に掛ける」→「電話を元に戻す」という流れで現在の「電話を切る」概念へ発展しました。
ニュアンス/使用時の注意点:
- “hang up” はカジュアルで日常的によく使われる表現です。電話をガチャンと切るイメージもあり、一方的に切る際には失礼な印象を与えることもあります。
- “have a hang-up about …” のように名詞的に使われる場合は、ややカジュアル／会話寄り表現で、心理的なこだわりを表します。

4. 文法的な特徴と構文

句動詞・他動詞用法: “hang up something” → 目的語を取る場合（「何かを掛ける」）。
例: “I hung up the phone.” (電話を切った)、 “He hung up his jacket.” (彼は上着を掛けた)
自動詞用法: “hang up” だけで「電話を切る」動作を示すことも可。
例: “She hung up without saying goodbye.” (彼女はさよならも言わずに電話を切った)
イディオム: “hang up on someone” → 相手の話を聞かずに一方的に電話を切る、相手を拒絶するニュアンス。

5. 実例と例文

日常会話 (カジュアル)

“Hold on, don't hang up yet. I have something else to tell you.”
（ちょっと待って、まだ電話を切らないで。まだ話したいことがあるんだ。）
“I’ll hang up now. Talk to you later!”
（じゃあ切るね。また後で話そう！）
“If you’re still mad, please don’t just hang up on me.”
（もしまだ怒っているなら、一方的に電話を切らないで。）

ビジネス

“Please do not hang up until all the instructions have been clearly understood.”
（すべての指示がはっきりわかるまで電話を切らないでください。）
“He abruptly hung up on the client, which caused a major complaint.”
（彼が急にクライアントに対して電話を切ったので、大きなクレームとなりました。）
“Let me confirm that information before you hang up.”
（あなたが電話を切る前にその情報を確認させてください。）

学術的・フォーマル

“In sociolinguistic studies, the manner in which individuals hang up during a conversation can reflect social hierarchies.”
（社会言語学の研究では、会話中にどのように電話を切るかが社会的ヒエラルキーを反映している場合がある。）
“Participants were instructed not to hang up until the data collection was complete.”
（参加者はデータ収集が終わるまで電話を切らないよう指示された。）
“Some therapists attribute certain anxieties to ‘hang-ups’ from early childhood experiences.”
（一部のセラピストは、特定の不安を幼少期の経験による「こだわり」に起因すると考えている。）

6. 類義語・反意語と比較

類義語

end the call (通話を終了する)
- フォーマルに「通話を終える」と表現するときに使われがち。
put the phone down (電話を置く)
- “hang up” よりも物理的に置く動きにフォーカスした言い方。
cut off (切断する/通話が途切れる)
- 電波の状況や故意でなく、途中で切れてしまった場合にも使う。

反意語

pick up (電話を取る)
“hang up” の逆の動作。「電話に出る」という意味。

7. 発音とアクセントの特徴

発音記号 (IPA): [hæŋ ʌp]
アクセント: “hang” [hæŋ] は単音節なので強く発音し、後ろの “up” [ʌp] は軽く。
アメリカ英語とイギリス英語の違い: “hang” の /æ/ が米音ではやや引き延ばした [æ]、英音ではもう少し短めに発音する傾向。
よくある間違い: /hæŋ/ を日本語の「ハング」として伸ばしすぎたり、「ハンガップ」のように一続きで言ってしまうことに注意。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

“hangout” (遊び場・たまり場) と “hang up” を混同しない。
“hung up” (過去形) と “hang up” (原形) を使い分ける。
TOEICなどでは電話対応の描写とセットで出てくる場合がある。問題文で “He hung up the phone.” などが流れたら、通話終了の場面を示す表現としてよく問われる。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

「受話器を置く(掛ける)」というイメージを強く結びつけると覚えやすい。
スマートフォン時代でも「電話を切る」動作と認識しているイメージを“hang” = 「ぶら下げる、掛ける」とつなげると理解しやすい。
「心が引っかかる」と表現したいときにも使える（have a hang-up about）のがユニークなポイント。

以上が “hang up” の詳細解説です。電話を切るだけでなく、物を上に掛ける意味や心理的なこだわりを表す名詞形もあるなど、用法の幅が広いので上手に使い分けてみてください。

意味のイメージ

意味（1）

【句動】電話を切る,受話器を置く；（電話）を切る

Don't hang up!

翻訳する

切らないでよ！

このボタンはなに？

詳細

問題集：頻出句動詞150 / 和訳 / ４択問題

正解

grow up

【句動】成長する

+EXP

解答数：

不正解

grow up

【句動】成長する

解答数：

解説

問題文

grow up

正解

【句動】成長する

誤りの選択肢

【句動】植物を育てる
【句動】育児をする
【句動】身長が急に伸びる

Loading...

解説

【発音記号】groʊ ʌp
【1】 Gradually advance in age and maturity (98%)
【1】徐々に年齢と成熟度を上げていく(98%)
【1】 Seeing my kids growing up is such a lovely thing
【1】子供の成長を見るのはとても素敵なことです

詳細

Loading...

元となった辞書の項目

grow up

IPA（発音記号）

/ɡroʊ ʌp/

【句動】成長する

このボタンはなに？

I want to see my children grow up and become successful.

翻訳する

私は子供たちが成長して成功するのを見たいです。

このボタンはなに？

詳細

解説

1. 基本情報と概要

単語: grow up

品詞: 句動詞 (Phrasal Verb)

CEFR レベルの目安: B1（中級）

意味（英語）: to gradually become an adult; to mature.

意味（日本語）: 大人になる、成長する、成熟する。

子どもが徐々に成長していき、大人としての自覚や責任感を持つようになる、というニュアンスのフレーズです。日常会話でも頻繁に使われます。

活用形:

動詞 “grow” の変化
- 現在形: grow
- 過去形: grew
- 過去分詞形: grown
「grow up」は主に進行形や過去形で使われます
- 例: I grew up in Tokyo.（私は東京で育ちました）
- 例: I’m growing up so fast!（私はとても速く成長しているよ）

他の品詞形:

「grown-up」(形容詞／名詞): 大人の、大人（名詞として「大人」）
- 例: a grown-up man（大人の男性）
- 例: He is a grown-up now.（彼はもう大人だ）

2. 語構成と詳細な意味

“grow”: 主に「成長する」「大きくなる」を意味する動詞。
“up”: 方角や上向きを示す副詞。ここでは「完全に」「すっかり」といったニュアンスをもたらします。
- 「grow」+「up」で、「成長して成人になる」という比喩的な意味を持つ句動詞になります。

よく使われるコロケーション・関連フレーズ（10個）

grow up fast – 速く成長する
grow up together – 一緒に育つ
grow up in (somewhere) – （どこそこ）で育つ
watch someone grow up – （誰か）の成長を見守る
encourage someone to grow up – （誰か）に早く大人になるよう促す
never really grew up – 本当の意味で大人にならなかった
grow up mentally – 精神的に成長する
grow up physically – 肉体的に成長する
grow up with difficulties – 困難の中で育つ
grew up poor / grew up wealthy – 貧しい／裕福な環境で育った

3. 語源とニュアンス

語源: “grow” は古英語の “grōwan” に由来し、本来は「植物や生物が自然に大きくなる」ことを意味します。そこに副詞 “up” が加わり「成長して上向きに大人になる」イメージを表すようになりました。
ニュアンス: 親しみやすい日常表現ですが、「もう少し大人になりなよ」というようにやや厳しいトーンでも使われることがあります。
使用時の注意:
- 「Grow up!」と命令形で言うと、「いい加減に大人になれよ」「子供っぽいふるまいをやめろ」という少しきつめの意味合いになります。
- 日常的・カジュアルな場面ではよく使われますが、フォーマルな文章では別の表現（例えば “become an adult”）を使うことも多いです。

4. 文法的な特徴と構文

句動詞（自動詞的な使い方）: “grow up” は目的語をとらず、誰が成長するかを主語で示します。
- 例: She grew up in Los Angeles. → 主語 “She” が成長してLos Angelesで育ったという意味。
他動詞的用法はない: “grow up”（句動詞）自体に目的語はとりません。
イディオム的表現:
- “grow up to be 〜”: 成長して〜になる
- 例: He grew up to be a famous singer.（彼は成長して有名な歌手になった）

5. 実例と例文

ここでは、日常会話・ビジネス・学術的な文脈などで使える例文をそれぞれ3つずつ示します。

日常会話

“I grew up in a small town, so I love quiet places.”
（小さな町で育ったから、静かな場所が大好きなんだ。）
“You need to grow up and take responsibility for your actions.”
（少し大人になって、自分の行動に責任を持ったほうがいいよ。）
“Did you grow up with siblings?”
（兄弟姉妹と一緒に育ったの？）

ビジネス

“As our company grows up, we should establish a more professional culture.”
（当社が成長するにつれ、よりプロフェッショナルな企業文化を確立する必要があります。）
“The founder grew up in a family of entrepreneurs, which influenced his business mindset.”
（創業者は起業家一家で育ったため、そのビジネスマインドにも影響を受けました。）
“When employees grow up in a supportive environment, they become more productive.”
（サポート体制のある環境で従業員が成長すると、より生産性が高まります。）

学術的な文脈

“Children who grow up reading frequently tend to develop stronger cognitive skills.”
（幼少期によく本を読む子どもは、認知スキルがより強く発達する傾向があります。）
“Researchers study how individuals grow up in different socioeconomic backgrounds to analyze educational outcomes.”
（研究者たちは、社会経済的背景が異なる環境で育つ個人を調査し、教育成果を分析します。）
“The psychological impact of how one grows up can shape adult behavior significantly.”
（どのように育ったかという心理的影響は、大人になってからの行動に大きく影響を及ぼします。）

6. 類義語・反意語と比較

類義語

mature (マチュア)
- 「成熟する」の意。主に精神面での成長を強調する。 “Grow up” よりもフォーマルに感じられる場合が多い。
develop (ディヴェロップ)
- 「発達する、発展させる」。身体的・精神的・能力的など幅広い成長を指すが、たとえばスキルやアイデアが「発展する」ニュアンスでも使われる。
come of age (カム・オブ・エイジ)
- 「成人になる、法律上の成人年齢に達する」。よりフォーマルで比喩的表現としても使用。

反意語

「grow up」の直接の反意語はあまりありませんが、「remain childish」（子どもっぽいままでいる）「stay immature」（未熟なままでいる）などが対照的なイメージとして挙げられます。

7. 発音とアクセントの特徴

発音記号 (IPA):
- アメリカ英語: /ɡroʊ ʌp/
- イギリス英語: /ɡrəʊ ʌp/
強勢の位置: “grow” に強勢が置かれやすいです。
発音の違い:
- アメリカ英語は “grow” の母音が /oʊ/ に近い音。
- イギリス英語は “grow” の母音が /əʊ/ に近い音。
よくある間違い: “grow” の「グロー」の部分を短く発音して “gro up” のようにならないように注意。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

スペルミス: “grow” を “grou” や “groe” と書き間違えるケース。
同音異義語との混同: 同じ音ではないが、動詞 “glow”（輝く）と混同しやすい学習者もいるので注意。
TOEIC・英検での出題傾向: 「どこで育ったか」「いつ大人になったか」といった文脈の読解問題や会話文の穴埋め問題でよく使われます。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

イメージ: “grow” は「成長する」、そこに “up” が加わって「上に＋完全に」といったニュアンスが加わり、子どもから大人への変化を表すイメージで覚えると良いでしょう。
勉強テクニック:
- “grow up” の例文を自分の経験に結びつけて覚えると記憶しやすいです。
- たとえば “I grew up in 〇〇” のように、自分の生い立ちと関連づけると自然と馴染みます。

「grow up」は日常的に使われる重要な句動詞です。自分や友人の経験、子どもの頃の思い出などを語る際に非常に便利なので、ぜひ積極的に使ってみてください。

意味のイメージ

意味（1）

【句動】成長する

Children grow up so quickly.

翻訳する

子供の成長は驚くほど早い。

このボタンはなに？

詳細

問題集：頻出句動詞150 / 和訳 / ４択問題

正解

look out

外を眺める / 気をつける・警戒する

+EXP

解答数：

不正解

look out

外を眺める / 気をつける・警戒する

解答数：

解説

問題文

look out

正解

外を眺める / 気をつける・警戒する

誤りの選択肢

探し出す / 見失う
立ち止まる / 休憩する
見送る / 無視する

Loading...

解説

【発音記号】lʊk aʊt
【1】 Look outside, or at the horizon (50.5%)
【1】外を見る、または水平線を見る（50.5%)
【1】 She liked to go by the window and look out at the garden.
【1】彼女は窓際に行って庭を眺めるのが好きだった。

【2】 Take care of somebody and make sure they are well; protect somebody’s interests (25.5%)
【2】誰かの世話をして、その人が元気であることを確認する；誰かの利益を守る (25.5%)
【2】 We look out for each other as if we were family.
【2】家族のようにお互いを見守っています。

詳細

Loading...

元となった辞書の項目

look out

IPA（発音記号）

/lʊk aʊt/

【句動】（外など）を眺める / 《...に》目を光らせる,心を配る《for ...》

このボタンはなに？

Look out the window and enjoy the beautiful view.

翻訳する

窓の外を眺めて美しい景色を楽しんでください。

このボタンはなに？

詳細

解説

1. 基本情報と概要

英単語（表現）: look out

品詞: 句動詞（phrasal verb）

「look（見る）」という動詞と副詞・前置詞の「out（外に／外を）」が組み合わさった句動詞です。

意味（英語）

To be vigilant or watchful; to pay attention to potential danger.
To watch from a certain position or vantage point.

意味（日本語）

注意する、警戒する。「気をつけて！」というニュアンスで、危険にさらされる可能性がある時に使われます。
ある位置から外を眺める、見張る。ベランダや窓などから「外の様子をのぞき見ている」ようなイメージです。

「気をつけて！」のように相手に警告するときの短いフレーズとしてよく使われます。カジュアルからビジネスまで幅広い場面で使えますが、主に日常会話で「危ないから注意して！」というニュアンスを表現するときに用いられます。

活用形

look out (現在形)
looked out (過去形・過去分詞形)
looking out (進行形)

他の品詞形・関連表現

名詞形「lookout」：見張りをする人や見張り台という意味
「lookout point」：展望台のように景色を眺める場所を示すときにも使われます。

CEFRレベルの目安

B1（中級）程度
- 「気をつけて！」「注意を払う」という簡単な警告として日常会話でよく使うため、比較的早い段階で習得しやすい表現です。

2. 語構成と詳細な意味

語構成

look（見る）＋ out（外へ）
- 「外を見る」から転じて「外に目を配る、警戒をする」という意味合いになります。

他の単語との関連性（派生語・類縁語など）

「look after」：世話をする
「look for」：探す
「look into」：調査する
「look over」：ざっと目を通す
「look up to」：尊敬する
「look down on」：見下す

これらは同じ「look＋前置詞／副詞」のパターンで、意味が変わっていく句動詞です。

よく使われるコロケーション・関連フレーズ（10個）

“Look out for traffic!”
- 「車に気をつけて！」
“Look out for pickpockets.”
- 「スリに注意して。」
“He looked out the window.”
- 「彼は窓の外を眺めた。」
“Look out for any suspicious activity.”
- 「怪しい行動に注意しなさい。」
“Always look out for your colleagues.”
- 「いつも同僚に気を配りなさい。」
“Look out, there’s a step!”
- 「足元に段差があるから気をつけて！」
“Look out on the street below.”
- 「通りを下に眺める。」
“Look out when you cross the road.”
- 「横断する時は気をつけて。」
“Look out behind you!”
- 「後ろに気をつけて！」
“If you look out at night, you can see the stars.”
- 「夜に外を見ると、星が見えるよ。」

3. 語源とニュアンス

語源

「look（見る）」＋「out（外へ）」が組み合わさったフレーズで、英語の初期から警告の意味で使われてきたと考えられています。「外へ視線を向ける」ことで、周囲を警戒するニュアンスが生まれました。

使用時の注意点・微妙なニュアンス

警告・注意喚起のメッセージを非常に短く強く伝えたい時に便利です。
口語っぽくややカジュアルな響きがありますが、「Be careful!」とほぼ同じトーンで使えます。
ビジネスシーンでも安全指導や注意を促す内容であれば使われる場合があります。

4. 文法的な特徴と構文

一般的な構文・イディオム

“Look out (for ~).”
- 直後に「危険対象」を明示する場合は、for を伴います。
- “Look out for cars.”
“Look out!”
- 単独で「気をつけて！」と警告する。
“Look out onto/over ~”
- 窓や場所が「〜へ眺めが開けている」ことを表現するときに使います。
- “My room looks out over the garden.”

フォーマル/カジュアルなど

“Look out!”は子供から大人まで広く口語で用いられるため、カジュアル寄りです。
ビジネスメールなどでは “Please be mindful of …” “Please take caution.” の方がフォーマルになります。

他動詞/自動詞の使い分け

「look」は基本的に自動詞ですが、「out」を伴うことで句動詞として使われることが多いです。
「look out for + 名詞」の形では、目的語をとる形ですが、あくまで「for」が目的語を導く前置詞の役割を果たしているため、動詞自体は自動詞的機能で考えられます。

5. 実例と例文

日常会話（3例）

“Look out! There’s a dog running towards you!”
- 「気をつけて！犬がそっちに向かって走ってきてるよ！」
“I always look out the window when I wake up.”
- 「私は起きたらいつも窓の外を見ます。」
“You should look out when walking alone at night.”
- 「夜に一人で歩くときは気をつけた方がいいよ。」

ビジネス（3例）

“Please look out for any errors in the data before submitting the report.”
- 「レポートを提出する前に、データに誤りがないか十分注意してください。」
“We must look out for potential risks during the negotiation.”
- 「交渉の際、潜在的なリスクに注意を払わなければなりません。」
“Look out for any important announcements from the client.”
- 「クライアントからの重要なお知らせには気を配ってください。」

学術的な文脈（3例）

“Researchers should look out for biases in interpreting the results.”
- 「研究者は結果を解釈する際にバイアスに注意を払うべきだ。」
“When reviewing literature, look out for conflicting data.”
- 「文献をレビューするときは、矛盾するデータがないか気をつけよう。」
“Students must look out the window carefully to observe the weather patterns for the experiment.”
- 「学生たちは実験のために天候のパターンを観察するため、窓の外をよく見る必要があります。」

6. 類義語・反意語と比較

類義語

“watch out”（注意する／警戒する）
- 「Look out」とほぼ同じ意味ですが、「watch out」の方が視線を使うより感覚的な警戒意識を強調する感じです。
“be careful”（気をつける）
- フォーマル・カジュアルどちらでも使える。やや一般的な言い方。
“beware”（用心する）
- 「Beware of dogs」という標識のように、ややフォーマル・公的な警告や文章で使われる傾向。

反意語

“ignore” （無視する）
- 警戒せず、注意を払わないという点で反意的な意味合いになります。

7. 発音とアクセントの特徴

IPA: /lʊk aʊt/
- アメリカ英語・イギリス英語ともに大きな違いはありません。
アクセントは “look” と “out” に分散しますが、どちらも短い語なのでフラットに発音されることが多いです。
“look” が /lʊk/ で “u” は唇を丸めた中間的な母音。
“out” が /aʊt/ で口をしっかり広げてから「アウ」と発音します。
間に余計な音が入らないように気をつけましょう（/lʊk aʊt/ とスムーズにつなげる）。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

つづり間違いとして “lok out” など “look” の “oo” を一つにしてしまうことがあります。
“lookout” （名詞）と “look out” （句動詞）の違いに注意しましょう。
- “The guard was on the lookout” と “Look out!” はまったく意味が異なります。
同音異義語としてはあまり混同しやすい単語はありませんが、 “luck out”（アメリカ英語で「運が良い」）とはアクセントも意味も異なります。
TOEICや英検のリスニングパートで「Look out!」と短く警告が入る例などがあります。
“Look out for ~” で「〜に気をつけて」という熟語的な用法は、リーディングやリスニングで頻繁に登場します。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

「look」は「見る」、「out」は「外へ」という意味を思い浮かべて、「外へ向かって視線をドーンと向ける⇒周りを警戒する」というイメージを持つと覚えやすいです。
「Look out!」というフレーズはスーパーヒーロー映画などでよく聞く「危ない！」「気をつけて！」の叫び声として覚えておくと印象に残りやすいでしょう。
勉強テクニックとしては、実際に日常で自分に「Look out!」と言ってみたり、人がぶつかりそうな時に心の中で“Look out!”と思うなど、シチュエーションとセットで覚えると定着しやすいです。

以上が「look out」の詳しい解説です。

「Look out for mistakes.（ミスに注意しよう）」のように日常・仕事問わず活躍する表現なので、ぜひ使いこなしてみてください。

意味のイメージ

意味（1）

【句動】（外など）を眺める

意味（2）

《...に》目を光らせる,心を配る《for ...》

詳細

問題集：頻出句動詞150 / 和訳 / ４択問題

正解

come on

さあ（促し・励まし） / おいおい（不満）

+EXP

解答数：

不正解

come on

さあ（促し・励まし） / おいおい（不満）

解答数：

解説

問題文

come on

正解

さあ（促し・励まし） / おいおい（不満）

誤りの選択肢

さようなら（別れのあいさつ） / またね（再会の約束）
こんにちは（あいさつ） / やあ（カジュアルな呼びかけ）
すみません（謝罪） / 失礼しました（丁寧な謝罪）

Loading...

解説

【発音記号】kʌm ɑn
【1】 Said to encourage somebody to try harder, or do or say something (50%)
【1】誰かを励ましたり、何かをしたり、言ったりすること（50％）。
【1】 Come on, don’t be shy and tell us your story.
【1】さあ、恥ずかしがらずに、あなたの話を聞かせてください。

【2】 Said to show somebody disbelief, disagreement, or anger (19.5%)
【2】誰かに不信感、不同意、怒りを示すと言われた（19.5％）。
【2】 Oh come on, you're just lying to me!
【2】おいおい、嘘をついているだけじゃないか！？

詳細

Loading...

元となった辞書の項目

come on

IPA（発音記号）

/kʌm ɒn/

《話》急げ / おいで / （励まして）さあ,がんばれ,大丈夫だ / （納得がいかなくて）おいおい / （ねだって）お願いだよ / （挑発して）さあ来い / （明かりが）つく

このボタンはなに？

Come on, we're going to be late!

翻訳する

急いで、遅れるよ！

このボタンはなに？

詳細

解説

以下では come on という英語表現について、詳しく解説していきます。

1. 基本情報と概要

意味（英語 / 日本語）

「Come on」
・英語: come on
・日本語: 「（いろいろな意味で）さあ」「おいおい」「がんばれ」「急いで」「ええっ、ちょっと」というニュアンスのある決まり文句です。状況によってニュアンスが変化する多用途なフレーズです。「さあ行こう」「本当かよ？」など感情を込めるときによく使われます。

品詞

フレーズ動詞（Phrasal verb）
イディオム（定型表現）

活用形や他品詞形

「come on」はイディオムとして一定の形を保ちます。単独では動詞 come の変化形ではなく、「come + on」という塊として使われます。
「come」の活用形は、
- 原形: come
- 過去形: came
- 過去分詞: come
他品詞形
- 「come」自体は動詞ですが、形容詞的な形や副詞的な形はありません(「coming」は形容詞的に使われる場合があります)。
- 「on」自体は前置詞、副詞として使われますが、「come on」で慣用句化しています。

CEFRレベルの目安

B1（中級）
“come on” は意味や使い方が多岐にわたるので、少し慣れた学習者向けといえます。ただ日常会話でも頻繁に使われるため、早めに慣れておくと便利です。

2. 語構成と詳細な意味

接頭辞・語幹・接尾辞

「come on」は慣用句のため、厳密な接頭辞・接尾辞の分析はありません。
- 「come」(主に「来る」) と副詞/前置詞の「on」が組み合わさった表現です。

派生語や類縁語

「come up」「come in」「come out」「come across」など「come + 前置詞/副詞」のバリエーションが多数あります。いずれも異なる意味やニュアンスを持つため、まとめて覚えると便利です。

よく使われるコロケーション・関連フレーズ（10個）

Come on, let's go!
（さあ行こうよ！）
Come on, hurry up!
（さあ、急いで！）
Oh, come on!
（もう、おいおい！ / 嘘でしょ！）
Come on stage
（ステージに上がる）
Come on board
（乗り込んでくる、参加する）
Come on to (someone)
（誰かを口説く、誘う）
Come on stream
（稼働[運用]を始める、登場する）
The show will come on in five minutes.
（その番組は5分後に始まる）
Lights come on automatically.
（明かりは自動的に点灯する）
My computer won’t come on.
（コンピュータの電源が入らない）

3. 語源とニュアンス

「come」は古英語「cuman」からきており、「移動して到達する」というイメージを表します。
「on」は「接触」「上に乗る」「進行状態」などを示す小辞です。
「come on」は元々「さあ来い」という命令形のニュアンスから派生し、現代では「頑張れ」「早くして」「おいおい」「本当かよ？」などさまざまな文脈で用いられます。

使用時の注意点

主にカジュアルな口語表現で、「やる気を出して」のような励ましや相手への不満表明、「ちょっと信じられない」ときの感嘆などに使われます。ビジネス文書や公的なスピーチではあまり使われません。

4. 文法的な特徴と構文

「come on」は基本的に命令形の文脈で使われることが多いですが、会話の流れで相槌的にも用いられます。
例:
- 命令形: “Come on, let’s go!”
- 間投詞的: “Oh, come on! That can’t be true.”

名詞・動詞他による使い分け

「come on」は動詞句として用いられるほか、間投詞のように使うのが典型的です。名詞では使われません。

フォーマル／カジュアル

圧倒的にカジュアルな表現です。フォーマルな場では “Please hurry.” や “Let’s proceed.” のように言い換えるのが一般的です。

5. 実例と例文

下記の例文では、日常会話 / ビジネス / 学術的な文脈でそれぞれ3つずつ示します。

5.1 日常会話

Come on, let’s grab some coffee before class!

（さあ、授業前にコーヒーを飲みに行こうよ！）
Oh, come on! You can’t be serious.

（もうおいおい、冗談でしょ。）
Come on, don’t be shy. Introduce yourself!

（さあ、恥ずかしがらないで。自己紹介して！）

5.2 ビジネス

Come on, we need to wrap up this meeting soon.

（さあ、もうこの会議を終わらせないといけませんよ。）
Could you come on board with our new project?

（私たちの新しいプロジェクトに参加してもらえますか？）
The new software will come on stream next month.

（新しいソフトウェアは来月に稼働を開始します。）

5.3 学術的・フォーマル

The debate will come on after the keynote presentation.

（基調講演の後にディベートが始まります。）
As new evidence comes on, the theory might be revised.

（新しい証拠が出てくれば、その理論は修正されるかもしれません。）
When the data comes on screen, please analyze the figures.

（データが画面に表示されたら、数値を分析してください。）

6. 類義語・反意語と比較

類義語

Hurry up（急いで）
- 「急げ」という直接的なニュアンス。
- “Come on” は「さあ、行こうよ」「がんばれ」のように感情的な押しも含むが、“Hurry up” は単にスピードを求める感じ。
Cheer up（元気を出して）
- 励ましの表現で似ているが、Come on! は軽く叱咤する感じがあり、Cheer up! は落ち込んだ相手への励ましニュアンスが強い。
Let's go（行こう）
- 単純に「行こう」という呼びかけであるが、Come on は「さあ！」という合図の要素が強い。
Oh, really?（本当？）
- 驚きや疑いを表す点で似ているが、「Come on!」は相手に対する多少の疑い・否定的感覚を込めることも多い。

反意語（※厳密な「come on」の反意語は難しいが、文脈上の対比）

Hold on（待って / 止まって）
- 「前進して」という「come on」のニュアンスに対し、「ちょっと待って」を表す。

7. 発音とアクセントの特徴

発音記号(IPA):
- アメリカ英語: /kʌm ɑːn/ または /kəm ɑːn/（速い発話で [kʌm ɒn] のようにも聞こえます）
- イギリス英語: /kʌm ɒn/
アクセント: come ON のように “on” にやや強勢が置かれることが多いです。
よくある間違い: “kam on” と母音を誤って発音したり、カムオンのようにアクセントが平坦になりすぎるケースが見られます。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

スペルミス: “comm on” や “come onn” など、子音や母音の重複は誤りです。
同音異義語との混同: Come on は特に同音で別意味の単語群はありませんが、common（共通の）との読み間違いが起こることがあります。
試験対策: TOEICなどの日常会話パートで出現することがあります。カジュアルなニュアンスをしっかり理解していれば対応可能です。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

「さあ行こう」と相手を手招きするイメージで覚えるとよいです。
使うときは「やる気を出させる」か「軽い驚き・呆れ」を表していることが多いとイメージしましょう。
「カムオン！」と少しカジュアルかつ勢いのある言葉として、テレビや映画などでもよく登場するので、繰り返し聞いて発音やタイミングを身につけるのがおすすめです。

少しカジュアルではありますが、「come on」は日常会話で非常に便利でよく耳にするフレーズです。文脈ごとの微妙なニュアンスをマスターしておくと英語コミュニケーションの幅がぐっと広がります。

意味のイメージ

意味（1）

《話》急げ

意味（2）

おいで

意味（3）

（励まして）さあ,がんばれ,大丈夫だ

意味（4）

（納得がいかなくて）おいおい

意味（5）

（ねだって）お願いだよ

意味（6）

（挑発して）さあ来い

意味（7）

（明かりが）つく

詳細

問題集：頻出句動詞150 / 和訳 / ４択問題

正解

hold up

遅らせる / 強盗する

+EXP

解答数：

不正解

hold up

遅らせる / 強盗する

解答数：

解説

問題文

hold up

正解

遅らせる / 強盗する

誤りの選択肢

我慢する / 電話を切る
記録する / 計画を立てる
支える / 提案する

Loading...

解説

【発音記号】hoʊld ʌp
【1】 Hold something in a high position (e.g. above one’s waist or head), so it can be seen or reached(54%)
【1】高い位置（腰や頭の上など）に持って、見えるようにしたり、手が届くようにする(54%)
【1】 The professor held up the picture so everyone could see it.
【1】教授はみんなが見れるように写真を掲げた。

【2】 Remain strong or in a fairly good condition after a bad period or the wear of time (person, business, device) (14%)
【2】悪い時期や時間の摩耗の後も、強い状態やかなり良い状態を維持している（人・事業・装置） (14%)
【2】 These are really old shoes but they’re holding up quite well.
【2】この靴は本当に古い靴ですが、かなり持ちこたえています。

【3】 Delay or prevent the progression of something/somebody (11.5%)
【3】何か/誰かの進行を遅らせたり、阻止したりする（11.5％）。
【3】 We were held up by heavy traffic.
【3】大渋滞に阻まれました。

詳細

Loading...

元となった辞書の項目

hold up

IPA（発音記号）

/həʊld ʌp/

を掲げる / （良い状態で）持ちこたえる / を遅らせる,を阻む / 強盗する

このボタンはなに？

Can you hold up the sign for everyone to see?

翻訳する

皆が見るために、その看板を掲げてもらえますか？

このボタンはなに？

詳細

解説

「hold up」を徹底解説

1. 基本情報と概要

単語（フレーズ）: hold up

品詞: 句動詞 (phrasal verb)、名詞（「a hold-up」として「強盗、遅延」などを表す場合）

意味（英語）

To cause a delay or make something slow down. (遅れさせる、何かの進行を妨げる)
To remain strong or continue to work well. (しっかりし続ける、持ちこたえる)
To rob or steal by threatening violence. (暴力をちらつかせて強盗をする)
(名詞) A delay or a robbery. (遅れや強盗という名詞としての使い方)

意味（日本語）

遅れの原因になること、あるいは進行を妨げること。たとえば「行列を遅らせる・邪魔をする」というニュアンスです。
維持する、持ちこたえるという意味で「何とか耐える」「大丈夫な状態を保つ」という感じです。
「強盗をする」という少し犯罪的な意味もあります。お店や銀行などを襲うイメージです。
名詞として「遅延」や「強盗」を表す場合があります。

学習者にとっては、まず「遅係としてのhold up」と「維持するhold up」、そして「強盗をする」の3つの主要な意味があることがポイントです。会話だけでなくニュースなどでも「hold-up in traffic（交通渋滞）」のように使われるので、よく目にする表現です。

活用形

hold up (現在形)
held up (過去形・過去分詞形)
holding up (進行形)

他品詞例

名詞: hold-up (「遅延」「強盗」を示す名詞)
- 例: There was a hold-up at the bank. (銀行で強盗事件があった)

CEFRレベル目安: B2（中上級）

「hold up」は複数の意味を持つ句動詞なので、一般的な中級〜中上級レベルでの学習対象になりやすい表現です。

2. 語構成と詳細な意味

語構成

hold: 「保つ」「支える」「持つ」を意味する基本動詞
up: 「上方向」「継続」「完了」をイメージさせる副詞/前置詞

「hold + up」で、もともとの「しっかり支える」「上に持ち上げて支える」というニュアンスから「遅れさせる」「強盗する」「耐える」といった派生的な意味が発展しました。

他の単語との関連性

hold だけでも「持つ」「保持する」という意味の動詞です。
hold on は「待つ」「つかまる」といった別の句動詞です。
hold out は「持ちこたえる、耐え抜く」などの意味で、似たニュアンスの句動詞です。

よく使われるコロケーション・関連フレーズ（計10個）

hold up traffic → 交通を渋滞させる
hold up a bank → 銀行強盗をする
hold up under pressure → 圧力の下で持ちこたえる
be held up by something → 何かに妨げられる
hold up the line → （行列などで）進行を遅らせる
hold up as an example → 手本として示す
sorry for the hold-up → 遅れに対して申し訳ない
how is it holding up? → それは大丈夫そう？（物や状況の状態を尋ねる）
hold up your end of the deal → 自分の約束をきちんと果たす
this chair holds up well → （この椅子は）耐久性がある

3. 語源とニュアンス

語源

「hold」は古英語の「healdan」に由来し、「保持する」「支える」といった意味を持ちます。
「up」はゲルマン系の語から派生し、「上方向」「高い位置」を表す前置詞・副詞として使われるようになりました。
そこから、「hold up」はもともと「上や前に押し上げて支える」イメージが基本にあり、その派生として「遅れさせる」「物事を妨げる」、さらに強盗の文脈で「銃を振りかざす」イメージが加わってきました。

使用時のニュアンス・注意点

「強盗」の意味で使う場合はかなり直接的かつ物騒な印象となります。
「遅延」「妨害」の意味で使う場合は日常会話でもよく使われます。
「耐える」「持ちこたえる」の場合は少しポジティブな文脈でも使われます。
フォーマルというよりは、カジュアル〜セミフォーマルで広く使われる表現です。

4. 文法的な特徴と構文

句動詞として「hold + up + 目的語」の形をとり、目的語が入る位置が前後に変わる場合があります。例:
- Hold up the meeting. / Hold the meeting up. (会議を遅延させる)
「他動詞」扱いが多いですが、「A is held up (by B)」と受動態になって「Aが（Bによって）遅れさせられている」という使い方も一般的です。
名詞として使う場合は「a hold-up」とハイフンを入れて書かれることが多いです。可算名詞として扱います。

イディオム的表現

hold one’s head up: 「胸を張る、自信を持つ」
hold up one’s end: 「自分の役割をきちんと果たす」

5. 実例と例文

日常会話での例文

“Sorry I’m late; I was held up by traffic.”
- 「遅れてごめん、渋滞で足止めを食らっちゃったんだ。」
“Can you hold up a moment? I need to grab my keys.”
- 「ちょっと待ってくれる？鍵を取ってくるから。」
“How’s your new phone holding up so far?”
- 「新しいスマホの調子はどう？」

ビジネスシーンでの例文

“The shipment was held up at customs for two days.”
- 「輸送品が税関で2日間止められていました。」
“We can’t start the meeting yet because John is held up with another client.”
- 「ジョンが別の顧客対応で遅れているので、まだ会議を始められません。」
“Could you explain why this project is being held up?”
- 「このプロジェクトがなぜ滞っているのか説明してもらえますか？」

学術的な文脈での例文

“This theory has held up surprisingly well despite recent challenges.”
- 「この理論は最近の批判にもかかわらず、驚くほどよく持ちこたえている。」
“His argument may not hold up under rigorous scrutiny.”
- 「彼の主張は厳密な検証には耐えられないかもしれない。」
“The data seems to hold up in various experimental conditions.”
- 「そのデータはさまざまな実験条件でも有効に保たれているようだ。」

6. 類義語・反意語と比較

類義語 (Synonyms)

delay (遅らせる)
- “The flight was delayed by bad weather.” (天候不良で飛行機が遅れた)
- 「hold up」はカジュアルにも使われますが、「delay」はよりフォーマルにも使用可能。
hinder (妨げる)
- “His lack of experience hindered his progress.” (彼の経験不足が進行を妨げた)
- 「hold up」に比べるとややフォーマル、障害物のように「妨げる」ニュアンスが強い。
rob (強盗をする)
- “They robbed a convenience store last night.” (昨晩コンビニで強盗をした)
- 「hold up」は「脅して強盗する」というニュアンスだが、「rob」は単に「盗む」という意味。
support (支える・支持する)
- “The beams support the roof.” (梁が屋根を支えている)
- 「hold up」が「支える」という物理的なイメージを持つ場合の類義語。

反意語 (Antonyms)

speed up (速度を上げる、急がせる)
break down (壊れる、崩れる) [“維持する”の意味に対する反意]
let go (手放す) [物理的に「支える」の対義的表現]

7. 発音とアクセントの特徴

発音記号（IPA）: /hoʊld ʌp/ (アメリカ英語), /həʊld ʌp/ (イギリス英語)
アクセントは「hold」や「up」に特に大きな強勢はなく、２語それぞれをはっきり発音します。
よくある発音ミスとしては、/hɔːld/ や /hould/ など母音を誤って長くあるいは短く発音してしまうことがあります。アメリカ英語なら「ホウ(d) アップ」、イギリス英語なら「ホウル(d) アップ」に近い音になります。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

スペルミス: “holdup” と一語で書いてしまうこともありますが、句動詞として使う場合は通常 “hold up” と分けて書きます。名詞の場合は “hold-up” が一般的。
混同: 「hold on（待つ）」と混同しないように注意。
ニュアンスの違い: 「support（物理的に支える）」と混同してしまい、文脈によっては「遅延」の意味を失念することがある。
TOEICや英検などでの出題: 句動詞としていろいろな意味の使い分けの問題に出ることが多い。どの意味で使われているかに注目しましょう。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

「hold」が「持つ・支える」で、「up」が「上へ・続く」のイメージ。
そこから「支えて上に保つ → 止める → 遅延させる」「襲って銃を上に突きつける → 強盗する」という流れをイメージすると覚えやすいです。
試験問題で「hold up」のそれぞれの意味を見分ける際には、文中の前後関係や目的語、文脈（「銀行」「銃」「交通渋滞」など）に注目すると良いでしょう。

以上が「hold up」の詳細解説です。多義的な句動詞なので、文脈をしっかりと捉え、どの意味で使われているかを見極めることが重要です。日常会話からビジネスまで幅広く使われる便利な表現なので、ぜひ積極的に使ってみてください。

意味のイメージ

意味（1）

を掲げる

He held up his hand to signal for a taxi.

翻訳する

彼はタクシーを呼ぶために手を掲げた。

このボタンはなに？

詳細

意味（2）

（良い状態で）持ちこたえる

Despite the rough weather, the old house held up well.

翻訳する

悪天候にもかかわらず、その古い家は良い状態で持ちこたえました。

このボタンはなに？

詳細

意味（3）

を遅らせる,を阻む

The traffic held up the delivery.

翻訳する

交通渋滞が配達を遅らせた。

このボタンはなに？

詳細

意味（4）

強盗する

The masked man decided to hold up the convenience store at midnight.

翻訳する

仮面をつけた男は真夜中にコンビニを強盗することに決めた。

このボタンはなに？

詳細

問題集：頻出句動詞150 / 和訳 / ４択問題

正解

break out

【句動】（戦争･火事･乱闘などが〉急に起こる,勃発する

+EXP

解答数：

不正解

break out

【句動】（戦争･火事･乱闘などが〉急に起こる,勃発する

解答数：

解説

問題文

break out

正解

【句動】（戦争･火事･乱闘などが〉急に起こる,勃発する

誤りの選択肢

【句動】（電気･ガス･水道などの供給が〉一時的に回復する,復旧する
【句動】（人間関係･組織などを〉慎重に築き上げる,強化する
【句動】（計画･制度･ルールなどを〉徐々に改良する,改善していく

Loading...

解説

【発音記号】breɪk aʊt
【1】 Start suddenly, esp. something undesirable and unpleasant (69.5%)
【1】突然、開始します。特に、望ましくない不快なもの（69.5％）
【1】 Riots broke out that night.
【1】その夜、暴動が起きた。

詳細

Loading...

元となった辞書の項目

break out

IPA（発音記号）

/ˈbreɪk aʊt/

【句動】（戦争･火事･乱闘などが〉急に起こる,勃発する

このボタンはなに？

A fight broke out at the party last night.

翻訳する

昨夜のパーティーで乱闘が勃発しました。

このボタンはなに？

詳細

解説

1. 基本情報と概要

単語（フレーズ）: break out

品詞: 句動詞（phrasal verb）

英語での意味

（戦争・疫病・火事などが）突然起こる、発生する
（吹き出物・汗などが）急に出る
（場所・状況などから）脱出する、逃げ出す

日本語での意味

思いがけず何かが起こる（戦争・感染症・火事などが急に始まるときに使います）
身体に吹き出物や汗がいきなり出る
監禁されている状態から逃げ出す

「事件がいきなり始まる」「急に吹き出物ができる」「刑務所からの脱走」のようなシーンで使われる、日常的にもよく登場する句動詞です。カジュアルな会話でもフォーマルな文章でも比較的使われるので、使い方を覚えておくと便利です。

活用形

break out (現在形)
broke out (過去形)
broken out (過去分詞形)
breaking out (進行形)

「break」は動詞なので、「break out」が句動詞の形になります。他品詞への派生はあまり一般的ではありませんが、「break」という動詞自体の派生語としては「breakage（破損、名詞）」などがあります。

難易度（CEFRレベル）

B2：中上級
日常会話での使用頻度は比較的高めですが、複数の意味を瞬時に理解し使い分けるためには中上級レベルの英語力が必要です。

2. 語構成と詳細な意味

語構成

break: 「壊す、折る、砕く」という意味の動詞
out: 「外へ」「外に向かって」という意味の副詞・前置詞

両方を組み合わせて「何かが壊れて外に飛び出すように起こる、あるいは囲いから外へ飛び出す」というイメージが根底にあります。

詳細な意味の解説

何かが急に起こる・始まる
例: A fire broke out in the kitchen.（キッチンで火事が起こった）
体に変化（吹き出物・汗など）が急に現れる
例: I broke out in a rash.（発疹が急に出た）
閉鎖された状況から逃げる、脱出する
例: The prisoners broke out of jail.（囚人たちは刑務所から脱獄した）

よく使われるコロケーション・関連フレーズ 10 個

break out in a rash
（発疹が出る）
break out in a cold sweat
（冷や汗が出る）
break out of prison
（刑務所から脱走する）
break out of one’s shell
（殻を破る、内向的な人が社交的になる）
break out of a bad habit
（悪い習慣から抜け出す）
break out unexpectedly
（思いがけず始まる、起こる）
break out in laughter
（突然笑い出す）
break out in applause
（拍手喝采が起こる）
a breakout success
（大成功、急に注目を浴びる成功 ※形容詞的に使う “breakout”）
break out the champagne
（シャンパンを開ける ※お祝いで使う表現）

3. 語源とニュアンス

語源

「break（壊す、破る）」＋「out（外へ）」が合わさり、「閉じ込められた状態から壊して外へ出る」「あるいは現象が破裂するように始まる」といったニュアンスに発展。

歴史的な使用

主に「監禁状態からの逃亡」を意味していましたが、徐々にあらゆる種類の突発的発生（戦争、火事、感染症など）に使われるようになりました。

ニュアンスや使用時の注意点

突然性・予想外の含みが強い表現です。特に「break out in + 症状」などは「どこかから吹き出すように生じる」というイメージがあります。
フォーマル・カジュアルどちらでも使われますが、「脱獄する」などの文脈はやや劇的な場面を想起させます。

4. 文法的な特徴と構文

他動詞・自動詞的な使い分け

「break out」は自動詞的に使われることが多く、目的語を直接とりません。

例: A fire broke out.（火事が発生した）

一方、目的語を必要とするときは「break out + of 何か」という形になります。

例: The prisoners broke out of the prison.（囚人たちは刑務所から脱走した）
イディオム的な構文
- break out in something（何かが皮膚などに急に出現する）
- break out of somewhere（どこかから脱出する）
フォーマル/カジュアル
- 会話的にも文章的にもよく使われます。
- 公的なレポートでも「An epidemic broke out in the region.」のように使われるため、硬すぎず砕けすぎず、汎用的に使える表現です。

5. 実例と例文

日常会話での例文（3つ）

“I’m so nervous that I might break out in hives.”
（すごく緊張してじんましんが出そうだよ。）
“When the party started, everyone suddenly broke out in laughter.”
（パーティーが始まったとき、みんな急に笑い出したんだ。）
“My sister broke out in pimples after eating too much chocolate.”
（妹はチョコを食べ過ぎてニキビが出ちゃったよ。）

ビジネスシーンでの例文（3つ）

“A heated debate broke out during the board meeting.”
（取締役会の途中で激しい議論が起こった。）
“We need an emergency plan in case a crisis breaks out.”
（危機が発生したときのために緊急計画が必要です。）
“When the scandal broke out, the company had to release an official statement.”
（スキャンダルが起こると、会社は公式声明を出さざるを得なかった。）

学術的/フォーマルな文脈での例文（3つ）

“After the conflict broke out in the region, many researchers studied its causes.”
（その地域で紛争が勃発した後、多くの研究者が原因を調査した。）
“An outbreak of the disease broke out last winter, affecting thousands.”
（昨冬、その病気の流行が始まり、数千人に影響を及ぼした。）
“When civil unrest broke out, experts advised political reforms.”
（市民の騒乱が起こると、専門家たちは政治改革を提案した。）

6. 類義語・反意語と比較

類義語

erupt（勃発する、噴火する）
- 自然現象や感情が噴き出すときにも使われます。
- 例: Riots erupted across the city.（暴動が街中で勃発した。）
start suddenly（突然始まる）
- より平易ですが、「思いがけなく始まる」ニュアンスが共通します。
- 例: A massive thunderstorm started suddenly.（大きな雷雨が突如始まった。）
burst out（突然声を上げる）
- 突然叫ぶ、笑い出すなどに使われます。
- 例: They all burst out laughing.（彼らはみんな突然笑い出した。）

反意語

calm down（落ち着く）
- 騒ぎや緊張状態・暴動などが収束していくニュアンスのため、対照的。

7. 発音とアクセントの特徴

発音記号（IPA）: /breɪk aʊt/
- アメリカ英語: ブレイクアウト（[breɪk aʊt]）
- イギリス英語: ブレイクアウト（[breɪk aʊt]）
アクセントは「break」の母音 /breɪk/ にしっかり強勢を置くイメージです。
「out」は /aʊt/ で、「アウ」に近い音を意識しましょう。
早口になると「brake-out」ではなく、「ブレイカウッ」のようになりがちなので、母音 /aʊ/ をはっきり発音するように注意すると伝わりやすいです。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

スペルミス: 「break」を「breake」や「brake」と書き間違えることがあります。特に「brake（ブレーキ）」と混同に注意。
用法: 「break out of something」と「break out in something」の区別が大切です。「of」は脱出、「in」は体の症状に使われます。
試験対策: TOEICや英検、大学入試などで「急に起こる」「脱獄する」という文脈でよく問われる表現です。「break out + 前置詞」の使い方や、時制変化をミスしないように注意しましょう。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

「内側で何かが“破裂”して外に飛び出す」イメージで覚えると、多義的な意味をまとめて理解しやすいです。
監獄から“バーン”と外に飛び出すように「break out」、病気のウイルスが“破裂”して外へ広がるイメージ、肌の上に吹き出物が“外へ”飛び出すイメージ、すべて「break out」という感覚でつなげましょう。
「break」と「out」のスペルと発音をしっかり意識すると、スペリングミスを防ぎやすいです。

以上が「break out」の詳細な解説です。突然に何かが起こるシーンから、脱出や吹き出物などまで、使い方が広いフレーズなので、場面に応じて使い分けてみてください。ぜひ覚えて活用してみてくださいね。

意味のイメージ