JLPT N1: Significados das palavras - 未解答

JLPT N1 多言語単語帳・3032語 / JLPT N1 Multilingual Vocabulary: 3032 Words

JLPT N1: Significados das palavras
専修せんしゅう
estudo especializado
desenrolar dos fatos
estudo especializado
estudo especializado
estudo especializado
acolhimento / detenção
estudo especializado
reflexão / reflexo
覚える
estudo especializado わからない
正解
問題文：
専修
正解：
estudo especializado
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
専修
正解：
estudo especializado
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
専修せんしゅう
正解
estudo especializado
誤りの選択肢
1. acolhimento / detenção

2. desenrolar dos fatos

3. reflexão / reflexo
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
専修せんしゅう
ひらがな
せんしゅう
ヘボン式ローマ字
senshuu
ピッチアクセント
せんしゅう:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
especialização (em uma área específica) / estudo ou formação especializada
彼かれは大学だいがくで経済学けいざいがくを専修せんしゅうし、将来しょうらいは金融きんゆうの専門家せんもんかになりたいと言いっている。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Ele se especializou em Economia na universidade e diz que, no futuro, quer se tornar um especialista em finanças.
詳細
専 (せん)修
（ 基本形 ）
senshū
（ romanization ）
sensiu
（ romanization ）
專修
（ kyūjitai ）
せんしう
（ hiragana historical ）
しゅう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
両極りょうきょく
ambos os polos
fortuna
ambos os polos
suspeita
ambos os polos
número ímpar
ambos os polos
ambos os polos
覚える
ambos os polos わからない
正解
問題文：
両極
正解：
ambos os polos
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
両極
正解：
ambos os polos
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
両極りょうきょく
正解
ambos os polos
誤りの選択肢
1. suspeita

2. número ímpar

3. fortuna
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
両極りょうきょく
ひらがな
りょうきょく
ヘボン式ローマ字
ryoukyoku
ピッチアクセント
りょうきょく:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
os dois polos (Norte e Sul) / ânodo e cátodo / ambos os extremos
地球ちきゅう温暖化おんだんかの影響えいきょうを測はかるため、研究けんきゅうチームは両極りょうきょくの氷床ひょうしょうコアを比較ひかくし、過去かこの気候きこう変動へんどうの痕跡こんせきを精査せいさした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Para medir os efeitos do aquecimento global, a equipe de pesquisa comparou os testemunhos de gelo das calotas polares em ambos os polos e examinou minuciosamente os vestígios de variações climáticas do passado.
詳細
意味のイメージ

両 (りょう)極
（ 基本形 ）
ryōkyoku
（ romanization ）
ryaukyoku
（ romanization ）
兩極
（ kyūjitai ）
りやうきよく
（ hiragana historical ）
きょく
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
自動詞じどうし
verbo intransitivo
ápice
verbo intransitivo
revisão de normas
verbo intransitivo
verbo intransitivo
verbo intransitivo
grande expectativa
覚える
verbo intransitivo わからない
正解
問題文：
自動詞
正解：
verbo intransitivo
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
自動詞
正解：
verbo intransitivo
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
自動詞じどうし
正解
verbo intransitivo
誤りの選択肢
1. grande expectativa

2. ápice

3. revisão de normas
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
自動詞じどうし
ひらがな
じどうし
ヘボン式ローマ字
jidoushi
ピッチアクセント
じどうし:2
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
verbo intransitivo / verbo que não exige objeto direto
この文脈ぶんみゃくでは「自動詞じどうし」を選えらぶべきで、目的語もくてきごを取とらないという性質せいしつが誤解ごかいされがちだ。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Neste contexto, deve-se escolher um verbo intransitivo, e a característica de não aceitar objeto direto tende a ser mal interpretada.
詳細
意味のイメージ

自 (じ)動 (どう)詞
（ 基本形 ）
jidōshi
（ romanization ）
し
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
仕様しよう
especificações / método
escolta
especificações / método
especificações / método
especificações / método
exposição geral
especificações / método
orientação
覚える
especificações / método わからない
正解
問題文：
仕様
正解：
especificações / método
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
仕様
正解：
especificações / método
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
仕様しよう
正解
especificações / método
誤りの選択肢
1. escolta

2. orientação

3. exposição geral
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
仕様しよう
ひらがな
しよう
ヘボン式ローマ字
shiyou
ピッチアクセント
しよう:0
名詞
略語 異表記
ポルトガル語（ブラジル）
método; modo; procedimento / especificação técnica (abreviação de 仕様書)
彼かれの仕事しごとの進すすめ方かたは独特どくとくな仕様しようで、同おなじ成果せいかを出だすにしても常識じょうしきとは違ちがう道筋みちすじを選えらぶ。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
A forma como ele conduz o trabalho tem um jeito próprio e, mesmo para alcançar os mesmos resultados, ele escolhe um caminho diferente do senso comum.
詳細
意味のイメージ

仕 (し)様
（ 基本形 ）
shiyō
（ romanization ）
syau
（ romanization ）
しやう
（ hiragana historical ）
よう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
布巾ふきん
pano de prato
sentimentos íntimos
pano de prato
pano de prato
pano de prato
recursos enterrados
pano de prato
cascalho
覚える
pano de prato わからない
正解
問題文：
布巾
正解：
pano de prato
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
布巾
正解：
pano de prato
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
布巾ふきん
正解
pano de prato
誤りの選択肢
1. sentimentos íntimos

2. cascalho

3. recursos enterrados
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
布巾ふきん
ひらがな
ふきん
ヘボン式ローマ字
fukin
ピッチアクセント
ふきん:2
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
pano de prato / pano de limpeza / pano para secar louça
布巾ふきんひとつの衛生えいせい管理かんりを疎おろそかにした結果けっか、厨房ちゅうぼう全体ぜんたいの信頼しんらいを損そこねる事態じたいにまで発展はってんした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Como resultado de negligenciar o controle de higiene de um único pano, a situação evoluiu a ponto de comprometer a confiança em toda a cozinha.
詳細
意味のイメージ

布 (ふ)巾
（ 基本形 ）
fukin
（ romanization ）
ふきん
（ hiragana historical ）
きん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
寛容かんよう
tolerante
grandioso
tolerante
engenhoso
tolerante
inerente / exclusivo
tolerante
tolerante
覚える
tolerante わからない
正解
問題文：
寛容
正解：
tolerante
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
寛容
正解：
tolerante
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
寛容かんよう
正解
tolerante
誤りの選択肢
1. grandioso

2. inerente / exclusivo

3. engenhoso
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
寛容かんよう
ひらがな
かんよう
ヘボン式ローマ字
kan'you
ピッチアクセント
かんよう:0
形容動詞
ポルトガル語（ブラジル）
tolerante / indulgente / magnânimo
異論いろんを封ふうじ込こめるのではなく、相手あいての背景はいけいにまで思おもいを致いたす寛容かんような姿勢しせいこそ、成熟せいじゅくした議論ぎろんの土台どだいとなる。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Em vez de suprimir pontos de vista opostos, uma atitude tolerante que considere até mesmo o passado da outra pessoa é precisamente a base de uma discussão madura.
詳細
意味のイメージ

活用形
この形容動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	寛容だろ	「〜だろう」のような形で使います。
連用形	寛容で 別の言い方: 寛容に	「〜で」「〜に」の形で使います。
終止形	寛容だ	「〜だ」で文を終える形です。
連体形	寛容な	「〜な」で名詞を修飾する形です。
仮定形	寛容なら	「〜なら」で条件を表す形です。
命令形	寛容であれ	「〜であれ」など硬い表現で使います。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形相当	寛容で	「〜で」の形で文をつなぎます。
た形	寛容だった	過去（〜だった）を表します。
ない形	寛容ではない 別の言い方: 寛容じゃない	否定（〜ではない / 〜じゃない）を表します。
です形	寛容です	丁寧な言い方で使います。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
所在しょざい
paradeiro
declaração
paradeiro
paradeiro
paradeiro
abstenção / desistência
paradeiro
política pública
覚える
paradeiro わからない
正解
問題文：
所在
正解：
paradeiro
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
所在
正解：
paradeiro
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
所在しょざい
正解
paradeiro
誤りの選択肢
1. abstenção / desistência

2. política pública

3. declaração
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
所在しょざい
ひらがな
しょざい
ヘボン式ローマ字
shozai
ピッチアクセント
しょざい:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
paradeiro / localização / lugar onde alguém ou algo se encontra
関係書類かんけいしょるいの所在しょざいが判然はんぜんとしない以上いじょう、監査かんさを予定よていどおり完了かんりょうさせるのは困難こんなんだ。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Como a localização dos documentos relevantes permanece incerta, será difícil concluir a auditoria conforme o planejado.
詳細
意味のイメージ

所 (しょ)在
（ 基本形 ）
shozai
（ romanization ）
ざい
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
御覧ごらんなさい
veja, por favor
inevitável
veja, por favor
apesar de
veja, por favor
veja, por favor
veja, por favor
possivelmente
覚える
veja, por favor わからない
正解
問題文：
御覧なさい
正解：
veja, por favor
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
御覧なさい
正解：
veja, por favor
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
御覧ごらんなさい
正解
veja, por favor
誤りの選択肢
1. possivelmente

2. inevitável

3. apesar de
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
御覧ごらんなさい
ひらがな
ごらんなさい
ヘボン式ローマ字
goran nasai
ピッチアクセント
ごらんなさい:0
表現
尊敬語 略語 異表記
ポルトガル語（ブラジル）
Olhe, por favor (forma honorífica) / Veja, por favor (imperativo honorífico) / Dê uma olhada (por favor)
ほら、御覧ごらんなさい、権威けんいに迎合げいごうした報道ほうどうがいかに世論よろんを歪めるゆがめるかが、この一連いちれんの社説しゃせつに如実にょじつに表れているあらわれているでしょう。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Veja, você pode ver claramente nesta série de editoriais como a cobertura midiática que agrada à autoridade distorce a opinião pública.
詳細
意味のイメージ

御 (ご)覧
（ 基本形 ）
goran
（ romanization ）
らん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
激励げきれい
incentivo
sino suspenso
incentivo
estresse
incentivo
incentivo
incentivo
imprevisto
覚える
incentivo わからない
正解
問題文：
激励
正解：
incentivo
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
激励
正解：
incentivo
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
激励げきれい
正解
incentivo
誤りの選択肢
1. estresse

2. sino suspenso

3. imprevisto
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
激励げきれい
ひらがな
げきれい
ヘボン式ローマ字
gekirei
ピッチアクセント
げきれい:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
incentivo / encorajamento / estímulo
失敗しっぱい続きつづきで自信じしんを失うしないかけていた彼かれに、上司じょうしは厳きびしい指摘してきの後あとで温あたたかな激励げきれいを添そえ、再挑戦さいちょうせんする意欲いよくを取とり戻もどさせた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Com uma série de fracassos, ele estava prestes a perder a confiança; depois de fazer duras observações, o chefe acrescentou palavras calorosas de incentivo e o fez recuperar a vontade de tentar novamente.
詳細
意味のイメージ

激 (げき)励
（ 基本形 ）
gekirei
（ romanization ）
れい
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
製せい
feito de / fabricado em
somente / desde então
feito de / fabricado em
edição
feito de / fabricado em
feito de / fabricado em
feito de / fabricado em
despesa
覚える
feito de / fabricado em わからない
正解
問題文：
製
正解：
feito de / fabricado em
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
製
正解：
feito de / fabricado em
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
製せい
正解
feito de / fabricado em
誤りの選択肢
1. somente / desde então

2. edição

3. despesa
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
製せい
ひらがな
せい
ヘボン式ローマ字
sei
ピッチアクセント
せい:1
接尾辞
形態素
ポルトガル語（ブラジル）
feito de / fabricado em / de fabricação
たとえ海外製かいがいせいの精密機器せいみつききであっても、保守体制ほしゅたいせいが脆弱ぜいじゃくなら導入どうにゅうは見送みおくるべきだ。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Mesmo que o equipamento de precisão seja de fabricação estrangeira, sua introdução deve ser adiada se o sistema de manutenção for frágil.
詳細
意味のイメージ

-sei
（ romanization ）
せい
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras

loading!!

続きを表示する

再読み込み