日本語例文発音問題 / 入門単語 - 未解答
解説
解説
そして
I eat breakfast, and then I go to school.
我吃早饭,然后去学校。
我吃早餐,然後去學校。
저는 아침을 먹고 학교에 갑니다.
Saya sarapan lalu pergi ke sekolah.
Tôi ăn sáng rồi đi học.
Kumakain ako ng almusal at pagkatapos ay pumupunta ako sa paaralan.
and, and then
thus, and now
like that
( romanization )
解説
解説
解説
それから
I eat breakfast, and after that I go to school.
吃早饭,然后去学校。
吃完早餐,然後去學校。
아침을 먹고 학교에 갑니다.
Saya sarapan, lalu pergi ke sekolah.
Tôi ăn sáng xong rồi đi học.
Kumakain ako ng almusal, at pagkatapos ay pupunta ako sa paaralan.
解説
だから
It's raining today. Therefore, I won't go out.
今天下雨,所以我不出门。
今天下雨。所以不出門。
오늘은 비가 옵니다. 그래서 외출하지 않습니다.
Hari ini hujan. Jadi, saya tidak keluar.
Hôm nay trời mưa. Vì vậy, tôi sẽ không ra ngoài.
Umuulan ngayon. Kaya hindi ako lalabas.
Used other than figuratively or idiomatically: see だ, から.
therefore, so, consequently
Used to emphasize a point.
( romanization )
解説
それで
I forgot my homework, so I was scolded by the teacher.
我忘记做作业了,所以被老师批评了。
我忘記做作業了。因此被老師責備了。
숙제를 잊어버렸습니다. 그래서 선생님께 주의를 받았습니다.
Saya lupa mengerjakan pekerjaan rumah. Karena itu, guru menegur saya.
Tôi đã quên làm bài tập về nhà. Vì vậy, tôi đã bị giáo viên nhắc nhở.
Nakalimutan ko ang takdang-aralin. Dahil doon, pinagsabihan ako ng guro.
because of that, and, thereupon
解説
解説
それに
I like apples. In addition, I like bananas.
我喜欢苹果。另外,我也喜欢香蕉。
我喜歡蘋果,而且我也喜歡香蕉。
저는 사과를 좋아합니다. 그리고 바나나도 좋아합니다.
Saya suka apel. Selain itu, saya juga suka pisang.
Tôi thích táo. Ngoài ra, tôi cũng thích chuối.
Mahilig ako sa mansanas. Mahilig din ako sa saging.
besides; moreover
解説
loading!!