アンケート

アンケート

问卷

正解

問題文：

アンケート

正解：

问卷

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

アンケート

正解：

问卷

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

アンケート

正解

问卷

誤りの選択肢

入座
劝告
分娩

詳細

元となった辞書の項目

アンケート

ひらがな

あんけいと

ヘボン式ローマ字

ankeito

ピッチアクセント

あんけいと:3

中国語（簡体字）の意味

问卷 / 调查问卷 / 问卷调查

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

施策しさくの実効性じっこうせいを検証けんしょうするため、アンケート結果けっかを統計的とうけいてきに分析ぶんせきし、改善点かいぜんてんを抽出ちゅうしゅつした。

翻訳する

中国語（簡体字）の翻訳

为验证施策的实效性，对问卷结果进行了统计分析，并提取了改进点。

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

ankēto

（ romanization ）

詳細

視野しや

视野 / 眼界

正解

問題文：

視野

正解：

视野 / 眼界

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

視野

正解：

视野 / 眼界

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

視野しや

正解

视野 / 眼界

誤りの選択肢

观赏
饱和
文化财产

詳細

元となった辞書の項目

視野しや

ひらがな

しや

ヘボン式ローマ字

shiya

ピッチアクセント

しや:1

中国語（簡体字）の意味

眼睛或光学仪器能看到的范围 / 对事物的看法与思维的广度；眼界

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

新型しんがたの望遠鏡ぼうえんきょうは、わずかな調整ちょうせいで視野しやを大幅おおはばに拡張かくちょうでき、微細びさいな天体てんたいの動うごきまで捉とらえられる。

翻訳する

中国語（簡体字）の翻訳

新型望远镜只需少量调整即可大幅扩展视野，并能捕捉到微小天体的运动。

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

視 (し)野

（基本形）

shiya

（ romanization ）

や

（ hiragana ）

詳細

コンパス

圆规 / 指南针

正解

問題文：

コンパス

正解：

圆规 / 指南针

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

コンパス

正解：

圆规 / 指南针

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

コンパス

正解

圆规 / 指南针

誤りの選択肢

公开演出
登台演出
冷藏

詳細

元となった辞書の項目

コンパス

ひらがな

こんぱす

ヘボン式ローマ字

konpasu

ピッチアクセント

こんぱす:1

中国語（簡体字）の意味

圆规 / 步幅 / 航海罗盘

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

製図机せいずづくえに向むかい、コンパスの針先はりさきを紙かみに据すえた瞬間しゅんかん、彼かれは迷まよいのない円弧えんこを描えがける自分じぶんだけの基準きじゅんを見みいだした。

翻訳する

中国語（簡体字）の翻訳

他坐在制图桌前，将圆规的针尖固定在纸上的瞬间，找到了只属于自己、能够毫不犹豫地画出圆弧的基准。

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

konpasu

（ romanization ）

詳細

主演しゅえん

主演

正解

問題文：

主演

正解：

主演

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

主演

正解：

主演

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

主演しゅえん

正解

主演

誤りの選択肢

发放
纷争
意外

詳細

元となった辞書の項目

主演しゅえん

ひらがな

しゅえん

ヘボン式ローマ字

shuen

ピッチアクセント

しゅえん:0

中国語（簡体字）の意味

领衔演员 / 担任主角的人 / 担任主角的演出

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

若手わかてながら主演しゅえんを務つとめた彼かれは、その重圧じゅうあつを跳はね返かえすかのように観客かんきゃくを圧倒あっとうし、一躍いちやく時ときの人ひととなった。

翻訳する

中国語（簡体字）の翻訳

尽管年纪轻轻就担纲主演的他，仿佛将那份沉重压力反弹回去一般，以压倒性的表现震撼观众，一跃成为一时风头无两的人物。

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

主 (しゅ)演

（基本形）

shuen

（ romanization ）

えん

（ hiragana ）

詳細

毎まい

每

正解

問題文：

毎

正解：

每

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

毎

正解：

每

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

毎まい

正解

每

誤りの選択肢

巨大的
反
生肖羊

詳細

元となった辞書の項目

毎まい

ひらがな

まい

ヘボン式ローマ字

mai

ピッチアクセント

まい:1

接頭辞

形態素

中国語（簡体字）の意味

每；每个 / 每一；每次

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

毎年まいとしのように制度せいどが改正かいせいされるせいで、現場げんばはそのたびに対応たいおうを迫せまられる。

翻訳する

中国語（簡体字）の翻訳

由于制度几乎每年都要修订，现场每次都被迫应对。

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

mai-

（ romanization ）

まい

（ hiragana ）

詳細

切開せっかい

切开手术

正解

問題文：

切開

正解：

切开手术

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

切開

正解：

切开手术

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

切開せっかい

正解

切开手术

誤りの選択肢

缩短
构造 / 生鱼片
证据

詳細

元となった辞書の項目

切開せっかい

ひらがな

せっかい

ヘボン式ローマ字

sekkai

ピッチアクセント

せっかい:0

中国語（簡体字）の意味

切口 / 切开术 / 切片

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

手術しゅじゅつの切開せっかい範囲はんいを最小限さいしょうげんに抑おさえることで、術後じゅつごの回復かいふくを早はやめられる可能性かのうせいがある。

翻訳する

中国語（簡体字）の翻訳

通过将手术切口范围控制在最小限度，术后恢复有可能加快。

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

切 (せっ)開

（基本形）

sekkai

（ romanization ）

かい

（ hiragana ）

詳細

策さく

计策

正解

問題文：

策

正解：

计策

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

策

正解：

计策

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

策さく

正解

计策

誤りの選択肢

领域
思考
独创

詳細

元となった辞書の項目

策さく

ひらがな

さく

ヘボン式ローマ字

saku

ピッチアクセント

さく:1

中国語（簡体字）の意味

计策；策略；对策 / （书法）永字八法中的第五笔法“策”

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

景気けいきの冷ひえ込こみを食くい止とめるため、政府せいふは早急そうきゅうに新あらたな策さくを講こうじる必要ひつようがある。

翻訳する

中国語（簡体字）の翻訳

为了遏制经济下滑，政府有必要尽快出台新的措施。

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

saku

（ romanization ）

さく

（ hiragana ）

詳細

ブーツ

靴子

正解

問題文：

ブーツ

正解：

靴子

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

ブーツ

正解：

靴子

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

ブーツ

正解

靴子

誤りの選択肢

弓
购买
请求

詳細

元となった辞書の項目

ブーツ

ひらがな

ぶうつ

漢字

長靴

ヘボン式ローマ字

buutsu

ピッチアクセント

ぶうつ:1

中国語（簡体字）の意味

靴子 / 长筒靴

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

吹雪ふぶきの山道やまみちでも足元あしもとを確保かくほするため、彼かれは迷まよわずブーツを選えらび、念入ねんいりに防水ぼうすいスプレーまで施ほどこした。

翻訳する

中国語（簡体字）の翻訳

为了在暴风雪的山路上也能站稳脚跟，他毫不犹豫地选择了靴子，还仔细喷上了防水喷雾。

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

būtsu

（ romanization ）

詳細

拒否きょひ

拒绝 / 否决

正解

問題文：

拒否

正解：

拒绝 / 否决

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

拒否

正解：

拒绝 / 否决

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

拒否きょひ

正解

拒绝 / 否决

誤りの選択肢

切开手术
溶液
士兵

詳細

元となった辞書の項目

拒否きょひ

ひらがな

きょひ

ヘボン式ローマ字

kyohi

ピッチアクセント

きょひ:1

中国語（簡体字）の意味

拒绝 / 否决 / 驳回

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

彼かれは要求ようきゅうをのむふりをしながら、最終的さいしゅうてきには明確めいかくな拒否きょひで突つき返かえした。

翻訳する

中国語（簡体字）の翻訳

他一边装作答应要求，最终却以明确的拒绝回绝了。

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

拒 (きょ)否

（基本形）

kyohi

（ romanization ）

ひ

（ hiragana ）

詳細

あっさり

爽快地 / 清淡地

正解

問題文：

あっさり

正解：

爽快地 / 清淡地

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

あっさり

正解：

爽快地 / 清淡地

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

あっさり

正解

爽快地 / 清淡地

誤りの選択肢

确确实实
厌烦
用力地 / 大幅地

詳細

元となった辞書の項目

あっさり

ヘボン式ローマ字

assari

ピッチアクセント

あっさり:3

副詞

中国語（簡体字）の意味

轻易地；容易地 / 干脆地；断然地 / 爽快地；毫不犹豫地

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

長年ながねんの懸案けんあんだった法案ほうあんは、与党内よとうないの対立たいりつが深刻化しんこくかするとの観測かんそくに反はんし、委員会いいんかいであっさり可決かけつされた。

翻訳する

中国語（簡体字）の翻訳

这项多年来悬而未决的法案，与执政党内对立将加剧的预测相反，在委员会中轻易获得通过。

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

assari

（ romanization ）

詳細