検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

your good selves

名詞
活用形 複数形
日本語の意味
あなたがた自身 / 皆さん自身
このボタンはなに?

式典にご出席くださった皆様にお礼を申し上げます。

your chariot awaits

フレーズ
日本語の意味
あなたにふさわしい豪華な乗り物が既に待機している。 / あなた専用の高品質な車が、あなたを迎えるために準備されている。 / 特別な乗り物があなたを送るために待機している。
このボタンはなに?

ガラが終わったあと、縁石には磨き上げられた高級車があなたを家まで送る準備をして待っています。

as per your request

副詞
比較不可
日本語の意味
ご依頼の通り / ご要望に応じて
このボタンはなに?

ご要望どおり、修正した文書を添付しましたので、ご確認ください。

is there a mouse in your pocket

フレーズ
別表記 異形
日本語の意味
「あなたのポケットにマウスがいる?」は、冗談交じりに『あなたは何か(しばしば隠し持ったお金や秘密の小物)があるのではないか?』という疑問を投げかける表現です。 / この表現は、『(you got a mouse in your pocket)』という言い回しのオルタナティブで、何か怪しい隠し事、あるいは予期しない隠し持ちがあるのではないかという意味合いを示唆します。
このボタンはなに?

パーティーで彼は身を乗り出して「ポケットにネズミがいるの?」と言い、みんなは大笑いした。

bury your gays

名詞
俗語 不可算名詞
日本語の意味
フィクション作品において、ゲイの登場人物が悲劇的な結末、すなわち死亡や不幸な運命をたどる現象を指す(ファンダムで使われるスラング)。
このボタンはなに?

批評家たちは、そのシリーズがゲイの登場人物を殺すというトロープに頼っていると非難し、それがLGBTQ+の登場人物を悲劇的なプロット装置に貶めていると主張した。

kill your heros

ことわざ
日本語の意味
特定の有名人や英雄を過度に理想化することで、物事の見方が偏り、全体像を見失ってしまうという戒め。 / 特定の人物を盲目的に崇拝するのではなく、その人が持つ欠点や限界も認識するべきだという教訓。 / 偶像崇拝を避けることで、様々な視点や人物の多面的な側面を見ることができるようになるという意味。
このボタンはなに?

創作の世界では、「特定の人物を偶像化してはいけない」ということわざが、若い作家たちに盲目的な崇拝を戒めるためによく繰り返されます。

calm your titties

間投詞
別表記 異形
日本語の意味
落ち着け / 気持ちを落ち着かせなさい
このボタンはなに?

落ち着けよ、みんな — 締め切りは1週間延びたよ。

is your head cold

フレーズ
ユーモラス文体
日本語の意味
(ユーモラス) 帽子を脱がずにいるという無作法な行動に対し、相手の無礼さを皮肉交じりに指摘する表現 / (冗談として) 相手が帽子を脱がないことに対し、その行為の無礼さをうまく諭すニュアンスを持つ表現
このボタンはなに?

正直、食卓で帽子をかぶったままにするのは失礼ですよ。

it's none of your business

フレーズ
慣用表現
日本語の意味
あなたには関係のない事柄である / 余計なお世話である / あなたが関与または情報を知る資格のない事項である
このボタンはなに?

知りたがっているのはわかるけど、正直なところ、私と妹の間で起きていることはあなたに関係のあることではありません。

your words, not mine

フレーズ
口語 ユーモラス文体 否定
日本語の意味
相手の自虐的な発言に対して、冗談めかしく「あなたの言葉だ、私のではない」と同意することで、発言の中のネガティブな自己評価を和らげたり、笑いに変えたりする表現。 / 自分の意見ではなく、相手の言葉をそのまま用いて、皮肉やユーモアを込めて同意する際に使われるフレーズ。
このボタンはなに?

自分のことを「ダメだ」と言いたいなら、それはあなたの言葉であって私の言葉ではないけれど、今朝携帯を冷凍庫に入れてしまったよ。

関連語

canonical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★