English Dictionary

your chariot awaits

フレーズ

A vehicle, asserted to be luxurious or of high quality, is waiting to transport the person to whom the phrase is said.

日本語の意味

あなたにふさわしい豪華な乗り物が既に待機している。 / あなた専用の高品質な車が、あなたを迎えるために準備されている。 / 特別な乗り物があなたを送るために待機している。

After the gala, your chariot awaits at the curb, polished and ready to carry you home.

ガラが終わったあと、縁石には磨き上げられた高級車があなたを家まで送る準備をして待っています。

意味（1）

A vehicle, asserted to be luxurious or of high quality, is waiting to transport the person to whom the phrase is said.

Roland, who was holding the dinghy painter, agreed with him. It's right, Frank, he said. You know he can never resist a boating trip. O.K., Dick, your chariot awaits.