検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

wealth:

wealth

IPA（発音記号）

/wɛlθ/

名詞

不可算名詞可算名詞廃用

日本語の意味

富：多くの価値ある資産や物質的所有物を保有している状態。 / 豊かさ：資源や恵みが十分にある、充実した状態。

このボタンはなに？

She used her wealth to fund scholarships for underprivileged students.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は自分の富を使って恵まれない学生に奨学金を提供した。

詳細

関連語

wealths

（ plural ）

詳細

wealthful

形容詞

Full of wealth; prosperous.

日本語の意味

富に満ちた、裕福である

このボタンはなに？

The wealthful merchant donated half his fortune to build schools in the village.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その裕福な商人は、村に学校を建てるために財産の半分を寄付した。

詳細

関連語

more wealthful

（ comparative ）

most wealthful

（ superlative ）

詳細

wealths

名詞

活用形複数形

plural of wealth

日本語の意味

「wealths」は「wealth」の複数形であり、日本語では「富」や「財産」を意味します。ただし、通常「wealth」は不可算名詞ですが、文脈によってはさまざまな種類の富を指す場合に複数形が使われることがあります。

このボタンはなに？

The islanders compared their wealths, unaware that true happiness couldn't be measured in gold.

Google翻訳 / DeepL翻訳

島民たちは自分たちの富を比べ合っていたが、本当の幸せは金で測れないことに気づいていなかった。

詳細

cultural wealth

名詞

不可算名詞

The collection of arts, architecture, etc. that help to define the culture of a region.

日本語の意味

地域の文化を象徴・定義する芸術、建築などの文化的資産（財産）

このボタンはなに？

The region's cultural wealth, from ancient temples to folk music, shapes its identity and resilience.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古代の寺院や民謡に至るまで、その地域の文化遺産はアイデンティティと回復力を形作っている。

詳細

redistributions of wealth

名詞

活用形複数形

plural of redistribution of wealth

日本語の意味

富や財産の再分配（複数形として、複数の再分配行為を指す） / 資産の再配分（富の分布を見直す経済政策の文脈で用いられる）

このボタンはなに？

Public debates about redistributions of wealth shape election outcomes in many countries.

Google翻訳 / DeepL翻訳

富の再分配に関する公開討論は多くの国で選挙の結果に影響を与える。

詳細

bride-wealths

名詞

活用形複数形

plural of bride-wealth

日本語の意味

新郎またはその家族が結婚の際に新婦の家族に支払う慣習的な財産（複数形）。

このボタンはなに？

Anthropologists documented how bride-wealths influenced alliances between neighboring villages.

Google翻訳 / DeepL翻訳

人類学者たちは、花嫁の家族への支払いが近隣の村々の同盟にどのように影響したかを記録した。

詳細

bride wealths

名詞

活用形複数形

plural of bride wealth

日本語の意味

新郎またはその家族が結婚の際に、新婦側の家族に支払う金銭やその他の財産、すなわちいわゆる「嫁取り金」や「結納金」として理解される。 / 複数形であることから、複数の婚礼におけるこのような支払い事例や慣習を指す場合に用いられる。

このボタンはなに？

Anthropologists documented how regional trade had transformed local bride wealths over a generation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

人類学者たちは、地域の交易が一世代の間に地元の花婿側から花嫁の家族への支払いをどのように変えたかを記録した。

詳細

bride wealth

名詞

Synonym of bride price

日本語の意味

花嫁料 / 嫁入り金 / 嫁取金

このボタンはなに？

In some communities, bride wealth is still expected before a marriage can be recognized.

Google翻訳 / DeepL翻訳

一部の地域では、結婚が認められるために今でも嫁入り料が求められます。

詳細

関連語

bride wealths

（ plural ）

詳細

bride-wealth

名詞

Synonym of bride price

日本語の意味

新婦の家族に対して結婚の際に提供される金銭や財産、つまり嫁入り料の意味を持つ。 / 結婚に伴い、新郎側が新婦の家族に支払う慣習的な財産の供与を指す。

このボタンはなに？

In many societies, bride-wealth is negotiated carefully because it signifies respect and mutual obligations between families.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの社会では、花嫁持参金は家族間の敬意と相互の義務を示すため慎重に取り決められる。

詳細

関連語

bride-wealths

（ plural ）

詳細

redistribution of wealth

名詞

可算名詞不可算名詞

(economics) The process of redistributing income between members of a society through transfer payments, taxes, etc.

日本語の意味

（経済学）社会の各構成員間で、税金や移転支払いなどの手段を通じて、富や所得が再分配されるプロセスを指す。 / 「redistribution of wealth」は、日本語では「富の再分配」または「所得再分配」として表現される。

このボタンはなに？

The debate over redistribution of wealth intensified as policymakers proposed a new tax scheme.

Google翻訳 / DeepL翻訳

政策担当者が新しい税制を提案すると、富の再分配を巡る議論が激化した。

詳細

関連語

redistributions of wealth

（ plural ）

詳細

Webで検索する