検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

tide;...

turn the tide

動詞

慣用表現

(idiomatic) To make a change or reversal of a general trend.

日本語の意味

状況を一変させる / 流れを逆転させる / 局面を逆転させる

このボタンはなに？

Her decisive speech helped turn the tide of public opinion.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の決定的な演説が世論の流れを変えた。

詳細

関連語

turns the tide

（ present singular third-person ）

turning the tide

（ participle present ）

turned the tide

（ participle past ）

turned the tide

（ past ）

詳細

spring tide

名詞

The tide which occurs when the moon is new or full; the effects of the Sun and moon being reinforced so that this tide is of maximum range.

日本語の意味

新月または満月のときに、太陽と月の引力が重なることで潮位差が最大となる潮のこと。

このボタンはなに？

The fishermen planned their trip around the spring tide to avoid dangerous currents.

Google翻訳 / DeepL翻訳

漁師たちは危険な潮流を避けるために大潮に合わせて出航を計画した。

詳細

関連語

spring tides

（ plural ）

詳細

tide table

名詞

A table giving the time of when the tide will be high or low at a particular place.

日本語の意味

特定の場所において潮位（高潮・低潮）の時間を示す表、すなわち潮汐表として用いられる。

このボタンはなに？

Before we left for the coast, we checked the tide table to plan our beachcombing for low tide.

Google翻訳 / DeepL翻訳

海岸に出かける前に、潮汐表を確認して干潮時のビーチコーミングの計画を立てました。

詳細

関連語

tide tables

（ plural ）

詳細

tide waiter

名詞

イギリス英語歴史的

日本語の意味

（英国・歴史的用法）埠頭において、商船からの貨物の上陸を監督し、関税の徴収を確実にするための税関検査官

このボタンはなに？

The tide waiter inspected every crate that came ashore to ensure duties were paid.

Google翻訳 / DeepL翻訳

港の税関検査官は、上陸したすべての木箱を検査して関税が支払われていることを確認した。

詳細

関連語

tide waiters

（ plural ）

詳細

tide wheel

名詞

A water wheel operated by the ebb and flow of the tide.

日本語の意味

潮の満ち引きを利用して動作する水車。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い潮汐で動く水車は、港の潮の満ち引きに合わせて回転し、岸辺の製粉所に動力を供給しながらきしんでいた。

詳細

関連語

tide wheels

（ plural ）

詳細

tide mill

名詞

A mill operated by tidal currents. / A mill for clearing lands of tide water.

日本語の意味

潮の流れ（潮力）を利用して動作する水車。 / 潮水を排除して土地を干拓するために使用される水車。

このボタンはなに？

The old tide mill by the harbor ground grain long before steam engines arrived.

Google翻訳 / DeepL翻訳

港にあった古い潮の満ち引きで動く製粉所は、蒸気機関が登場するずっと前から穀物を挽いていた。

詳細

関連語

tide mills

（ plural ）

詳細

neap tide

IPA（発音記号）

/ˈniːpˌtaɪd/

名詞

日本語の意味

月の第1・第3四半期の直後に生じる、満潮と干潮の差が最も小さい状態の潮の動き。

このボタンはなに？

Fishermen adjusted their nets during the neap tide when the range between high and low water was minimal.

Google翻訳 / DeepL翻訳

漁師たちは満潮と干潮の差が最も小さくなる小潮の時期に網を調整した。

詳細

関連語

neap tides

（ plural ）

詳細

tide lock

名詞

A lock situated between an enclosed basin or a canal and the tide water of a harbor or river, when they are on different levels, so that craft can pass either way at all times of the tide

日本語の意味

封じられた貯水池や運河と、潮位の変動にさらされる港や川の間に設けられた水門であり、異なる水位間で常に船舶が往来できるようにする設備

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

貨物船は潮位差を調整する閘門で水位が均衡するのを待ち、囲まれた港の水域に入った。

詳細

関連語

tide locks

（ plural ）

詳細

tide rip

名詞

A body of water made rough by the conflict of opposing tides or currents.

日本語の意味

反対向きの潮流・潮の流れがぶつかり合い、水面が荒れる海域。 / 潮流の衝突により生じた、波や渦が強くなる場所。

このボタンはなに？

The kayak was swept into a dangerous tide rip near the channel entrance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

カヤックは、航路入り口付近で相反する潮流がぶつかって荒れる危険な海域に流されてしまった。

詳細

関連語

tide rips

（ plural ）

詳細

tide gauge

名詞

A gauge for showing the height of the tide, particularly one continuously updated.

日本語の意味

潮位計：海面の潮の高さ、特に連続的に更新される潮位を測定・表示する装置

このボタンはなに？

The coastal research team installed a tide gauge on the pier to monitor long-term sea-level changes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

沿岸の研究チームは、長期的な海面変動を監視するために桟橋に潮位計を設置した。

詳細

関連語

tide gauges

（ plural ）

詳細

Webで検索する