検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

thorn)

every rose has a thorn

別表記異形

Alternative form of every rose has its thorn

日本語の意味

どんなに魅力的なものにも必ず欠点や問題点が存在するという意味。 / 完全無欠と思われるものでも、どこかに弱点やマイナス面があるという教訓。

このボタンはなに？

She reminded him that every rose has a thorn before he quit his stable job for the risky startup.

彼女は、彼が安定した仕事を辞めてリスクの高いスタートアップに飛び込む前に、どのバラにも棘があると彼に言い聞かせた。

bastard umbrella thorns

活用形複数形

plural of bastard umbrella thorn

日本語の意味

この単語は「bastard umbrella thorn」の複数形、すなわち複数の『bastard umbrella thorn』を指します。

このボタンはなに？

She carefully stepped around the bastard umbrella thorns that had fallen across the trail.

嵐の後、彼女は小道に散らばった偽傘状のとげの低木を丁寧によけて歩いた。

thorns in someone's side

活用形複数形

plural of thorn in someone's side

日本語の意味

「thorn in someone's side」の複数形です。つまり、単数形の表現「thorn in someone's side」（誰かにとっての悩みの種や持続的な厄介事）の形が、複数の対象を指す場合の語形変化を示しています。

このボタンはなに？

Late-night parties and the barking dog were thorns in someone's side during the quiet summer.

遅くまで続くパーティーと吠え続ける犬は、静かな夏の間、誰かにとっての悩みの種だった。

every rose has its thorn

Every good situation happens with misfortune or adversity

日本語の意味

どんなに良い状況でも、必ず不運や逆境が伴う。 / すべての素晴らしい事柄には、その裏に必ず欠点や困難が存在する。

このボタンはなに？

She smiled at her new promotion, knowing that every rose has its thorn, and accepted the extra responsibilities.

彼女は昇進に微笑みながら、良いことには必ず代償が伴うと分かって追加の責任を受け入れた。

rose between two thorns

ユーモラス文体

(humorous) A woman situated between two men.

日本語の意味

（ユーモラスな表現で）二人の男性に挟まれた女性

このボタンはなに？

授賞式の宴席で彼女は二人の男性の間にいる女性になり、二人が互いに目立とうと争う中で緊張して笑っていた。

関連語

roses between two thorns

（ plural ）

roses between two thorns

活用形複数形

plural of rose between two thorns

日本語の意味

提供された英語の意味は、単語自体の意味ではなく、「rose between two thorns」の複数形であることを示しています。つまり、これは『rose between two thorns』という表現の複数形になります。

このボタンはなに？

She gently arranged the roses between two thorns to symbolize resilience in the display.

彼女はディスプレイでの不屈の象徴として、二本の棘の間にあるバラを優しく並べた。

thornbush

Any of many thorny or spiny shrubs and bushes.

日本語の意味

とげのある低木、灌木

このボタンはなに？

She pushed through the thornbush to retrieve the kitten that had become stuck inside.

彼女は中に入り込んでしまった子猫を助けるため、とげのある低木をかき分けて進んだ。

関連語

thornbushes

（ plural ）

thornfish

A group of fish in the order Perciformes, the family Bovichtidae. / A dragonet, any of the small perciform marine fish of the family Callionymidae. / A jarbua terapon (Terapon jarbua).

日本語の意味

ペルシフォルム類に属する魚の一群、特にBovichtidae科の魚を指す。 / Callionymidae科に属する小型の海水魚、すなわちドラゴネット（ドラゴン魚）類を意味する。 / Terapon jarbua（ジャルブア・テラポン）という魚を示す。

このボタンはなに？

During the low-tide survey, the team recorded several thornfish hiding under the kelp.

干潮時の調査で、チームはケルプの下に隠れているボヴィクティダ科の魚を数匹確認した。

関連語

thornfishes

（ plural ）

thornfish

（ plural ）

thornbushes

活用形複数形

plural of thornbush

日本語の意味

「thornbushes」は「thornbush」の複数形です。単数形の「thornbush」は日本語で「とげのある低木」を意味し、複数形である「thornbushes」は複数のとげのある低木を指します。

このボタンはなに？

The hikers carefully pushed aside the thornbushes to reveal a hidden footpath.

ハイカーたちは隠れた小道を見つけるためにいばらの藪を慎重に押しのけた。

King Island brown thornbill

A subspecies of brown thornbill, Acanthiza pusilla archibaldi, endemic to King Island, Tasmania.

日本語の意味

タスマニア州キング島に固有の、ブラウン・ソーンビル（Acanthiza pusilla archibaldi）の亜種を指す鳥

このボタンはなに？

The King Island brown thornbill faces significant threats from habitat loss on its small Tasmanian island home.

キング島に固有のブラウンソーンビル（Acanthiza pusilla archibaldi）は、小さなタスマニアの島の生息地喪失によって重大な脅威に直面しています。

関連語

King Island brown thornbills

（ plural ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★