検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

teeth.

teething problem

名詞

慣用表現

(idiomatic) A problem expected with any new and untried product, system, or venture

日本語の意味

新規または試作段階の製品、システム、事業において予期される初期の問題 / 開発や立ち上げ期に現れる試行錯誤による不具合 / 初期導入段階で発生する予見可能なトラブル

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しいソフトウェアを展開する際に起こりがちな初期の問題を想定していたので、最初の一週間はサポート担当者を増員しました。

詳細

British teeth

名詞

軽蔑的くだけた表現人間複数形複数形のみ

(informal, derogatory, of humans) Imperfect or unattractive teeth.

日本語の意味

整っていない、または不格好な歯 / 魅力や審美的要素に欠ける歯 / 完璧とは言えず、見た目に劣る歯

このボタンはなに？

Calling someone's smile 'British teeth' is an insulting and unfair stereotype about their appearance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

誰かの笑顔を「見た目の良くない歯」と呼ぶのは、その外見に対する侮辱であり不当な固定観念です。

詳細

jelly teeth

名詞

活用形複数形

plural of jelly tooth

日本語の意味

「jelly tooth」の複数形（jelly tooth の複数形としての形態）

このボタンはなに？

The antique dentist's mannequin had a mouth full of jelly teeth, each wobbling like soft candy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い歯科医のマネキンはゼリー状の歯でいっぱいの口をしており、どれもまるで柔らかいキャンディーのようにぷるぷる揺れていた。

詳細

summer teeth

名詞

別表記異形複数形複数形のみ

Alternative form of summerteeth.

日本語の意味

「summerteeth」の別形、同じ意味を持つ表現。

このボタンはなに？

On the record sleeve they printed summer teeth instead of the usual one-word title.

Google翻訳 / DeepL翻訳

レコードのジャケットには通常の一語のタイトルの代わりにサマー・ティースと印刷されていた。

詳細

wit teeth

名詞

活用形複数形

plural of wit tooth

日本語の意味

「wit teeth」は、名詞「wit tooth」の複数形です。

このボタンはなに？

The ancient statue had wit teeth protruding from its carved grin, puzzling historians.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古代の像は、彫られた笑みに機知の歯が突き出ていて、歴史家たちを困惑させた。

詳細

cheek teeth

名詞

活用形複数形

plural of cheek tooth

日本語の意味

これは「cheek tooth」の複数形を表しており、活用形としての情報です。

このボタンはなに？

The fossilized jaw revealed worn cheek teeth, indicating the animal's diet of tough vegetation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

化石化したあごからはすり減った臼歯と小臼歯が見つかり、その動物が硬い植物を食べていたことがわかる。

詳細

corner teeth

名詞

活用形複数形

plural of corner tooth

日本語の意味

これは「corner tooth」（角の歯）の複数形であり、意味としては個々の「角の歯」というよりも、単にその複数形の形態を示しています。

このボタンはなに？

The dentist explained that the corner teeth often guide the bite during chewing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歯科医は、犬歯が咀嚼時の噛み合わせを導くことが多いと説明した。

詳細

pivot teeth

名詞

活用形複数形

plural of pivot tooth

日本語の意味

「pivot teeth」は「pivot tooth」（支点、回転軸における歯）の複数形で、機械部品などで軸や支点として作用する部位の「歯」を指す。

このボタンはなに？

The clockmaker examined the worn pivot teeth before deciding whether to replace the entire movement.

Google翻訳 / DeepL翻訳

時計職人は摩耗した支点の歯を調べて、機械全体を交換するかどうか決めた。

詳細

axle teeth

名詞

活用形複数形

plural of axle tooth

日本語の意味

「axle tooth」（車軸の歯）の複数形。車軸に備わった歯状の構造部品を指す。

このボタンはなに？

The axle teeth on the vintage carriage were worn down after years of use.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長年の使用で、その古い馬車の車軸の歯はすり減ってしまった。

詳細

teeth-baring

形容詞

比較不可

That bare one's teeth (literally or figuratively)

日本語の意味

歯をむき出しにしている（威嚇や攻撃的な態度を表す場合がある） / 歯を露出している様子（文字通りまたは比喩的に）

このボタンはなに？

The teeth-baring dog advanced slowly, forcing the hikers to back away.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歯をむき出しにした犬がゆっくりと近づき、ハイカーたちは後退した。

詳細

Webで検索する