本文へスキップ
法人様向け ログイン
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

teeth!

with the skin of one's teeth

前置詞句
 古風
(dated) Synonym of by the skin of one's teeth
日本語の意味
ぎりぎりで、かろうじて成功・回避した状況を表す。 / 限界に近い状態で、僅差で何かをやり遂げた様子を意味する。
このボタンはなに？
翻訳する

その学生たちは徹夜で詰め込み勉強をした後、かろうじて試験に合格した。

詳細
詳細

sick to the back teeth

表現
 イギリス英語 慣用表現
(Britain, idiomatic) Extremely annoyed about, fed up, tired of.
日本語の意味
非常に腹が立っている、うんざりしている / 極度にイライラしている / 耐えがたいほど嫌気がさしている
このボタンはなに？
翻訳する

同僚の絶え間ない言い訳にもううんざりしている。

詳細
詳細

in spite of someone's teeth

前置詞句
in someone's face; in defiance of opposition from someone
日本語の意味
相手の強い反対にもかかわらず行動する / 相手の威圧や反発をものともせずに行う / 相手の前で公然と反抗的に振る舞う
このボタンはなに？
翻訳する

彼は相手の顔のすぐ前に立ち、相手がそらすまでにらみつけていた。

詳細
詳細

gritting one's teeth

動詞
 活用形 分詞 現在形
present participle of grit one's teeth
原形: grit one's teeth
日本語の意味
提示された英語の説明は意味そのものではなく、活用形についての説明です。つまり、「grit one's teeth（歯をくいしばる）」の現在分詞形である『gritting one's teeth』は、現在進行中の動作や状態を表す形態になります。
このボタンはなに？
翻訳する

人は戸口に立ち、話し始める前に歯を食いしばった。

詳細
詳細

teeth-to-tail ratios

名詞
 活用形 複数形
plural of teeth-to-tail ratio
原形: teeth-to-tail ratio
日本語の意味
「teeth-to-tail ratio」の複数形です。
このボタンはなに？
翻訳する

古生物学者は、摂食行動と運動様式を推測するために、数十の化石標本について歯と尾の長さの比率を計算した。

詳細
詳細

teeth-to-tail ratio

名詞
 アメリカ英語
(US, military) The ratio of combat troops to support forces.
日本語の意味
戦闘部隊（戦闘のための兵力）と支援部隊（後方支援、補給、整備などの兵力）の比率 / 戦闘要員と支援要員の割合
このボタンはなに？
翻訳する

司令官たちは作戦に追加の部隊を投入する前に、戦闘部隊と支援部隊の比率を評価した。

詳細
関連語

teeth-to-tail ratios
（ plural ）

詳細

sow dragon's teeth

動詞
 慣用表現
(idiomatic) To perform an action that inadvertently leads to trouble. / (idiomatic) To perform an action that is intended to prevent trouble, but which may actually bring it about.
日本語の意味
知らず知らずに問題やトラブルを招く行動を取ること。 / 問題を防止しようとする意図が、実際には逆に状況を悪化させる可能性がある行動を取ること。
このボタンはなに？
翻訳する

対話を断ち、噂を流すことで、彼らは意図せず災いの種を蒔き、後で後悔するだろう。

詳細
関連語

sows dragon's teeth
（ present singular third-person ）

sowing dragon's teeth
（ participle present ）

sowed dragon's teeth
（ past ）

sown dragon's teeth
（ participle past ）

sowed dragon's teeth
（ participle past ）

詳細

one's teeth water

表現
 古風
(dated) One salivates or is visibly hungry or (figuratively) eager for something.
日本語の意味
比喩的に、何かに非常に惹かれ、欲望や関心が沸く状態を指す（古めかしい表現） / 文字通りではなく、（昔の表現で）何かに夢中で、熱心であるさまを意味する
このボタンはなに？
翻訳する

目の前に並べられたごちそうを見ると、思わずよだれが出て、礼儀正しい自制でも隠せないほどの食欲をあらわにする。

詳細
詳細

sown dragon's teeth

動詞
 活用形 分詞 過去
past participle of sow dragon's teeth
原形: sow dragon's teeth
日本語の意味
これは「sow dragon's teeth」（＝竜の歯を蒔く）の過去分詞形、すなわち活用形としての『sown dragon's teeth』です。
このボタンはなに？
翻訳する

魔術師が竜の歯を蒔いた後、甲冑を着た戦士の大群が地面から現れた。

詳細
詳細

sows dragon's teeth

動詞
 活用形 直説法 現在形 単数形 三人称
Third-person singular simple present indicative form of sow dragon's teeth
原形: sow dragon's teeth
日本語の意味
「sows dragon's teeth」は、『sow dragon's teeth』の第三人称単数現在形という活用形を示しています。つまり、主語が三人称単数の場合に用いられる現在形の活用形です。
このボタンはなに？
翻訳する

狡猾な将軍は敵の間に混乱を引き起こすために竜の歯を蒔く。

詳細
詳細

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

パスワードを忘れましたか？
──── or ────

アカウントを持っていませんか？ 新規登録

新規登録

──── or ────

アカウントを持っていますか？ ログイン

　

アプリをダウンロード！
DiQt

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★