検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

teacups.

teacups

名詞

活用形複数形

plural of teacup

日本語の意味

「ティーカップ」(teacup)の複数形、すなわち複数のティーカップを指す。

このボタンはなに？

She carefully stacked the teacups on the top shelf while humming a tune.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は鼻歌を歌いながら、ティーカップを慎重に上の棚に積み重ねた。

詳細

teacupfuls

名詞

活用形複数形

plural of teacupful

日本語の意味

これは「teacupful」（ティーカップ一杯分）の複数形であり、具体的な意味としては「複数のティーカップ一杯分」を表します。

このボタンはなに？

She poured teacupfuls of jasmine tea for her guests, smiling as she served each cup.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は客人にジャスミン茶をティーカップ数杯分注ぎ、笑顔で一人ひとりに差し出した。

詳細

teacup

IPA（発音記号）

/tiː.kʌp/

形容詞

比較不可

Of an animal, smaller than average.

日本語の意味

通常のサイズよりも小さい動物を指す表現。

このボタンはなに？

She adopted a teacup Chihuahua that fit in the palm of her hand.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は手のひらに収まるほど小さなチワワを引き取った。

詳細

teacup

IPA（発音記号）

/tiː.kʌp/

名詞

A small cup, usually with a handle, commonly used for drinking tea; normally sits in a saucer as part of a tea set. / A unit of measure; a teacupful.

日本語の意味

小さいカップ。通常は持ち手が付いており、紅茶を飲むために使用され、通常はソーサーに乗せてティーセットの一部となる。 / 容量の単位。ティーカップ一杯分を意味する。

このボタンはなに？

She carefully placed the fragile teacup on the saucer.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は壊れやすいティーカップをそっとソーサーの上に置いた。

詳細

関連語

teacups

（ plural ）

詳細

teacupful

名詞

A unit of measure, the capacity or volume of a teacup.

日本語の意味

ティーカップの容量を表す単位 / ティーカップ一杯分の量

このボタンはなに？

She drank a single teacupful of broth before heading out into the cold.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は寒さの中に出かける前に、スープをティーカップ一杯分だけ飲んだ。

詳細

関連語

teacupfuls

（ plural ）

teacupsful

（ plural ）

詳細

tempests in teacups

名詞

活用形複数形

plural of tempest in a teacup

日本語の意味

些細なことについて大騒ぎすること / 取るに足らない問題を大げさに扱うこと / ごく小さな問題を過度に騒動にする状況

このボタンはなに？

She was tired of hearing about tempests in teacups when real problems needed solving.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は、本当に解決すべき問題があるときに些細なことで大騒ぎする話ばかり聞かされるのにうんざりしていた。

詳細

storms in teacups

名詞

活用形複数形

plural of storm in a teacup

日本語の意味

些細なことで騒ぎ立てる、取るに足らないことに大騒ぎすること / 針小棒大の騒ぎ

このボタンはなに？

He dismissed their debates as nothing more than storms in teacups, unworthy of real attention.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は彼らの議論を実際に注目に値しない些細な騒ぎにすぎないと一蹴した。

詳細

storm in a teacup

名詞

イギリス英語

(UK) Synonym of tempest in a teapot

日本語の意味

些細なことを大げさに騒ぎ立てる出来事、取るに足らない事象を大騒ぎにする状態

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会は座席の配置をめぐる争いが取るに足らない騒ぎに過ぎないと悟り、議題に戻った。

詳細

関連語

storms in teacups

（ plural ）

詳細

tempest in a teacup

名詞

別表記異形

Alternative form of tempest in a teapot

日本語の意味

些細な問題に対して大袈裟に騒ぎ立てること、つまり小さな事象を過剰に取り上げる状況を指す表現です。

このボタンはなに？

Her argument was a tempest in a teacup, blown far out of proportion.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の議論は些細なことでの大騒ぎで、実際の重要性よりはるかに大げさにされていた。

詳細

関連語

tempests in teacups

（ plural ）

詳細

teacup dogs

名詞

活用形複数形

plural of teacup dog

日本語の意味

「ティーカップドッグ」という名詞の複数形です。

このボタンはなに？

The teacup dogs perched on the windowsill, watching the snowflakes fall.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ティーカップ犬が窓辺にちょこんと座り、雪の結晶が舞うのを見つめていた。

詳細

Webで検索する