検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

skirted

skirtfuls

名詞

活用形複数形

plural of skirtful

日本語の意味

「skirtfuls」は「skirtful」の複数形、すなわち、1枚のスカートがもつ量（あるいは容量）を指す名詞「skirtful」の複数形です。

このボタンはなに？

She collected skirtfuls of wildflowers as she walked through the meadow.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は野原を歩きながら、スカートいっぱいの野の花を集めた。

詳細

skirted around

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of skirt around

日本語の意味

「skirt around」の単純過去形および過去分詞形。

このボタンはなに？

During the meeting, she skirted around the uncomfortable questions about her absence.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議中、彼女は欠席についての気まずい質問をはぐらかした。

詳細

pencil-skirted

形容詞

比較不可

Having a pencil skirt. / Wearing a pencil skirt.

日本語の意味

ペンシルスカートを着た / ペンシルスカートを着用している

このボタンはなに？

The pencil-skirted librarian adjusted her glasses before leading the exhibition tour.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ペンシルスカートを履いた司書は、展示ツアーを案内する前に眼鏡を直した。

詳細

hobble-skirted

形容詞

比較不可

Wearing a hobble skirt.

日本語の意味

ホブルスカート（歩行を制限するスカート）を着用している

このボタンはなに？

The hobble-skirted women found it difficult to climb the narrow stairs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歩幅を制限する細いスカートを履いた女性たちは、狭い階段を登るのが大変だった。

詳細

skirt chaser

名詞

慣用表現

(idiomatic) A man with amorous intentions who habitually seeks out female companionship.

日本語の意味

女性を追い求める、あるいは好む男性（女好きな男）

このボタンはなに？

Everyone at the office knows Tom is a skirt chaser, so they warn new female employees to be careful.

Google翻訳 / DeepL翻訳

職場の人たちはトムが女たらしだと皆知っているので、新しく入った女性社員には気をつけるように注意している。

詳細

関連語

skirt chasers

（ plural ）

詳細

hobble skirt

名詞

A skirt with a narrow enough hem to significantly impede the wearer's stride, or hobble the wearer.

日本語の意味

裾の幅が非常に狭いため、着用者の歩幅を制限し、歩行を困難にする可能性のあるスカート

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はガラのために、裾が非常に狭く歩幅を著しく制限するビンテージのスカートを身に着け、裾が引っかからないように小さく慎重な歩幅で歩いた。

詳細

関連語

hobble skirts

（ plural ）

詳細

skirting board

名詞

オーストラリア英語ニュージーランド英語イギリス英語

(UK, Australia, New Zealand, finish carpentry, interior decorating) A panel, normally made of wood, between the floor and the interior wall of a structure, or placed in a position that is subject to repeated knocks

日本語の意味

壁と床の接合部に取り付けられる木製の板。室内壁を保護し、また装飾的な役割を果たす。 / 主に衝撃や摩耗から壁面を守るため、床と壁の間に配置される仕上げ材。

このボタンはなに？

Please repaint the skirting board before the guests arrive, because it's starting to look scuffed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

お客さんが来る前に、擦り傷が目立ってきている巾木（はばき）を塗り直してください。

詳細

関連語

skirting boards

（ plural ）

詳細

pro skirt

名詞

俗語

(slang) A prostitute.

日本語の意味

売春婦

このボタンはなに？

After the scandal, she was labeled a pro skirt and shunned by the community.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのスキャンダルの後、彼女は娼婦だとレッテルを貼られ、地域社会から避けられた。

詳細

関連語

pro skirts

（ plural ）

詳細

clings to the skirts of

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of cling to the skirts of

日本語の意味

この表現は 'cling to the skirts of' の第三人称単数単純現在形（彼/彼女/それが〜の裾にしがみつく、という意味）です。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

評価を得た後でも、彼女はかつての師にべったりと寄り添い、一人で踏み出すことを恐れている。

詳細

clinging to the skirts of

動詞

活用形分詞現在形

present participle of cling to the skirts of

日本語の意味

この表現は「cling to the skirts of」の現在分詞形であり、活用形としては、動詞が進行中の状態を示すものです。具体的には、『～の裾にしがみつきながら』という意味合いになります。

このボタンはなに？

The child, clinging to the skirts of his mother, refused to enter the crowded room.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その子は母親のスカートの裾にしがみついて、混雑した部屋に入るのを拒んだ。

詳細

Webで検索する