検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

silesia,

Silesia

IPA（発音記号）

固有名詞

A region in central Europe, now chiefly in Poland, with small portions in the Czech Republic and Germany, from early modernity until 1945 predominantly German-speaking with Slavic-speaking minorities (and local majorities).

日本語の意味

シレジア：中央ヨーロッパに位置する地域で、現在は主にポーランドに属し、一部がチェコ共和国およびドイツにまたがる。近世初期から1945年にかけては主にドイツ語圏であったが、スラブ語話者の少数民族や地域によっては多数のスラブ系住民も存在していた。

このボタンはなに？

Silesia's industrial towns played a crucial role in Central European history.

Google翻訳 / DeepL翻訳

シレジア地方の工業都市は中欧の歴史で重要な役割を果たした。

詳細

silesia

名詞

可算名詞不可算名詞

Silesian textile made of flax or cotton.

日本語の意味

シレジア地方で生産された、亜麻または綿を原料とした織物

このボタンはなに？

She wrapped the old book in silesia to protect its fragile pages.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は古い本のもろいページを守るためにシレジア地方の布で包んだ。

詳細

silesias

名詞

活用形複数形

plural of silesia

日本語の意味

「シレジア」の複数形、すなわち『シレジア』という国名・地域名の複数形の表記です。

このボタンはなに？

The museum's new exhibit features maps and artifacts from several silesias spanning centuries.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館の新しい展示は、数世紀にわたる複数のシレジア地方の地図や遺物を展示しています。

詳細

Upper Silesia

固有名詞

The south-eastern part of Silesia, today mostly within Polish borders with a small strip located in the Czech Republic.

日本語の意味

シレジア地方の南東部。現在は主にポーランド国境内に位置し、一部がチェコ共和国にまたがる地域。

このボタンはなに？

Upper Silesia experienced rapid industrial growth in the late 19th century, transforming the region's economy and demographics.

Google翻訳 / DeepL翻訳

シレジアの南東部（現在は主にポーランド領で、一部はチェコ共和国にまたがる）は19世紀後半に急速な工業化を遂げ、地域の経済と人口構成を変えました。

詳細

Silesian

IPA（発音記号）

/saɪˈliːzi.ən/

形容詞

比較不可

Of or pertaining to Silesia

日本語の意味

シレジアに関する

このボタンはなに？

At the annual festival, the Silesian band played traditional tunes that echoed the region's centuries-old history.

Google翻訳 / DeepL翻訳

年次祭では、シレジアのバンドが伝統的な曲を演奏し、その地方の何世紀にもわたる歴史がこだました。

詳細

Silesian

IPA（発音記号）

/saɪˈliːzi.ən/

名詞

可算名詞

(countable) An inhabitant of Silesia.

日本語の意味

シレジア人

このボタンはなに？

A Silesian explained the region's mining traditions to the visitors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

シレジア出身の人が訪問者たちにその地域の鉱業の伝統を説明した。

詳細

Silesian

IPA（発音記号）

/saɪˈliːzi.ən/

固有名詞

不可算名詞

(uncountable) Lower Silesian, Germanic language or dialect spoken in southwestern parts of what is now Poland (Lower Silesia).

日本語の意味

下シレジアにおいて話されるゲルマン系の言語または方言。

このボタンはなに？

A linguist specializing in Silesian traveled to remote villages to record the last native speakers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

下シレジアのドイツ語方言を専門とする言語学者が、最後の母語話者を記録するために辺鄙な村々へ赴いた。

詳細

Silesians

名詞

活用形複数形

plural of Silesian

日本語の意味

この単語は「Silesian」の複数形です。つまり、シレジアンを複数形にしたもので、シレジア地方に関連する人々を指します。

このボタンはなに？

Silesians gathered to celebrate the region's traditional harvest festival.

Google翻訳 / DeepL翻訳

シレジア人たちは地域の伝統的な収穫祭を祝うために集まりました。

詳細

Silesianness

名詞

不可算名詞

The quality of being Silesian.

日本語の意味

シレジアである状態や性質 / シレジア人らしさ

このボタンはなに？

Her Silesianness was evident in the way she told stories about the old coal towns and traditional festivals.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女のシレジア人らしさは、古い炭鉱町や伝統的な祭りについて語るその語り口に明らかだった。

詳細

Silesian Voivodeship

固有名詞

A voivodeship of Poland.

日本語の意味

ポーランドに存在する行政区画で、シレジア地方を指す。 / ポーランドのシレジア地方に位置する行政単位。

このボタンはなに？

The cultural festival in the Silesian Voivodeship attracts visitors from across Europe every summer.

Google翻訳 / DeepL翻訳

シロンスク県で開催される文化祭は、毎年夏にヨーロッパ各地から訪れる人々を惹きつけます。

詳細

Webで検索する