検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

seatings

back-seat drive

動詞

(automotive) To engage in the habit or practice of back-seat driving.

日本語の意味

助手席から運転に口出しする、つまり運転している人に対して不必要な指示や批評を行う行為を指す。 / 同乗者が運転に過干渉になり、不要な指示を出す行動として表現される。

このボタンはなに？

I wish my sister wouldn't back-seat drive every time we go on a trip.

翻訳する

旅行に行くたびに、姉が助手席から運転について口を出すのをやめてほしい。

詳細

back-seat drove

動詞

simple past tense of back-seat drive

日本語の意味

これは「back-seat drive」の単純過去形（simple past tense）を示す表現です。

このボタンはなに？

On the highway yesterday, she back-seat drove the whole time until the driver snapped and pulled over.

翻訳する

昨日高速道路で、彼女はずっと後部座席から運転に口出しして、運転手が切れて路肩に車を停めた。

詳細

back-seat drives

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of back-seat drive

日本語の意味

これは「back-seat drive」という動詞の三人称単数現在形（現在形、主に第三者単数が行う動作）を示す活用形です。

このボタンはなに？

My mother back-seat drives during every family road trip, pointing out better routes and criticizing my parking.

翻訳する

家族のドライブ中、いつも母は後部座席から運転について口を出し、より良いルートを指摘したり駐車を批判したりします。

詳細

back-seat driven

動詞

活用形分詞過去

past participle of back-seat drive

日本語の意味

「back-seat drive」という動詞の過去分詞形

このボタンはなに？

The product rollout was back-seat driven by the investors, undermining the product team's decisions.

翻訳する

製品の展開は投資家によって後部座席から主導され、プロダクトチームの判断が損なわれた。

詳細

playing to the cheap seats

動詞

活用形分詞現在形

present participle of play to the cheap seats

日本語の意味

これは「play to the cheap seats」の現在分詞形（プレゼント・パーティシプル）です。

このボタンはなに？

The singer ignored the critics and kept playing to the cheap seats, hoping to secure a few more cheers.

翻訳する

その歌手は批評家を無視して、もっと歓声を得ようと安い席の観客に迎合し続けた。

詳細

plays to the cheap seats

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of play to the cheap seats

日本語の意味

この表現は、『play to the cheap seats』という句の三人称単数単純現在形です。

このボタンはなに？

翻訳する

ベテランのコメディアンは観客の空気を読むと、笑いを続けるために安い席の観客に迎合するような下品なジョークを披露する。

詳細

played to the cheap seats

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of play to the cheap seats

日本語の意味

これは「play to the cheap seats」の単純過去形および過去分詞形を示す活用形です。

このボタンはなに？

During the reunion tour, the band knowingly played to the cheap seats, favoring crowd-pleasers over experimental songs.

翻訳する

再結成ツアーでは、バンドは意図的に安い席の観客に迎合し、実験的な曲よりもウケの良い曲を優先した。

詳細

fly by the seat of one's pants

動詞

慣用表現広義

日本語の意味

計器などの助けを借りず、直感や感覚のみで操縦すること。 / 直感や経験だけに頼って行動すること。

このボタンはなに？

With the instruments dead and the navigation system offline, the pilot had to fly by the seat of one's pants to guide the aircraft to a safe landing.

翻訳する

計器が作動せず航法装置も使えない状況で、操縦士は計器や飛行計画に頼らず、本能と目視、実務的な判断だけで飛行機を安全に着陸させなければならなかった。

詳細

(someone) needs to take several seats

表現

別表記異形

Alternative form of have several seats

日本語の意味

（誰かが）複数の席を持つ、あるいは占有するという意味の別表現

このボタンはなに？

In the crowded van, (someone) needs to take several seats so that the family can travel together.

翻訳する

混雑したバンでは、家族が一緒に移動できるように、誰かが複数の席を占める必要がある。

詳細

would you mind putting on your seat belt

表現

Politely asks someone in a vehicle to put on their seat belt.

日本語の意味

車に乗っている相手にシートベルトを着用するよう、丁寧にお願いする表現です。

このボタンはなに？

Before we leave, would you mind putting on your seat belt?

翻訳する

出発する前に、シートベルトを締めていただけますか？

詳細

Webで検索する