検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

rushed

bum-rushed

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of bum-rush

日本語の意味

「bum-rush」の過去形および過去分詞形。つまり、動詞「bum-rush」の活用形である

このボタンはなに？

During the concert, several fans bum-rushed the stage to try to touch the singer.

Google翻訳 / DeepL翻訳

コンサート中、何人かのファンがステージに押し寄せて歌手に触れようとした。

詳細

rush-hour

形容詞

比較不可

Of or pertaining to the rush hour.

日本語の意味

ラッシュアワー、すなわち通勤や通学の際に見られる混雑する時間帯に関する

このボタンはなに？

Her rush-hour commute was longer than usual because of a stalled truck on the highway.

Google翻訳 / DeepL翻訳

高速道路でトラックが故障したため、彼女の通勤ラッシュ時の移動時間はいつもより長くなった。

詳細

head rush

名詞

別表記異形

Alternative spelling of headrush

日本語の意味

この英語の説明は、単語そのものの意味ではなく、「headrush」の別表記であることを示しています。そのため、実際の意味は文脈により変わる可能性があります。例えば、以下のような意味が考えられます。 / ① 急激な血流の変化や圧力の変動により、頭部に生じる一時的な眩暈（めまい）の感覚。 / ② 急激な感情の高揚や、アドレナリンが急増した際に感じる一種の興奮状態（例：極限のスポーツや体験時）。

このボタンはなに？

After standing up too quickly, I felt a sudden head rush and had to sit down.

Google翻訳 / DeepL翻訳

急に立ち上がったら、急な立ちくらみを感じて座らなければならなかった。

詳細

関連語

head rushes

（ plural ）

詳細

club-rush

名詞

Any of several rushlike plants, of the genus Scirpus and others, including the reed mace and bulrush.

日本語の意味

クラブラッシュ：Scirpus属などに属する、アシに似た植物の総称。リードメイス（アシ状の大型植物）やブルラッシュとして知られるものも含む。

このボタンはなに？

A dense stand of club-rush lined the pond, their brown seed heads nodding in the breeze.

Google翻訳 / DeepL翻訳

池の縁にガマがびっしり生え、茶色い穂が風に揺れていた。

詳細

関連語

club-rushes

（ plural ）

詳細

adrenalin rush

名詞

別表記異形

Alternative form of adrenaline rush

日本語の意味

「adrenalin rush」は「adrenaline rush」と同義であり、急激なアドレナリン放出によって引き起こされる一時的な興奮状態を指す。 / 生理的な反応として、一瞬の高揚感やエネルギーの爆発的な増加状態を意味する。

このボタンはなに？

She felt an unexpected adrenalin rush as the roller coaster plunged down the steep track.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ジェットコースターが急降下したとき、彼女は予期せぬアドレナリンラッシュを感じた。

詳細

関連語

adrenalin rushes

（ plural ）

詳細

adrenaline rush

名詞

比喩的用法慣用表現

A surge of strength and energy brought on by a dangerous situation, by, or as if by, adrenaline. / (figuratively, idiomatic) An event or activity which causes such a state.

日本語の意味

危険な状況などによって引き起こされる、一時的な体力やエネルギーの急激な高まりや興奮状態。 / 比喩的に、非常に刺激的でエキサイティングな体験や出来事によってもたらされる興奮や活力の状態。

このボタンはなに？

When the motorcycle narrowly missed the guardrail, I felt an adrenaline rush that left my hands trembling with excitement.

Google翻訳 / DeepL翻訳

オートバイがガードレールをかろうじてかわしたとき、アドレナリンが一気に噴き出し、手が震えるほど興奮した。

詳細

関連語

adrenaline rushes

（ plural ）

詳細

bum rush

名詞

慣用表現

(idiomatic) Storming into an establishment.

日本語の意味

施設に無理やり突入する行為、つまり強引に入り込むこと

このボタンはなに？

After the concert, a bum rush into the backstage area caused chaos.

Google翻訳 / DeepL翻訳

コンサートの後、楽屋への乱入が混乱を引き起こした。

詳細

関連語

bum rushes

（ plural ）

詳細

bum's rush

名詞

カナダ英語アメリカ英語慣用表現俗語

(chiefly Canada, US, slang, idiomatic) Forcible ejection of someone, such as a bum (hobo), from an establishment.

日本語の意味

施設や建物などから、だらしない人物（ホームレスなど）を力づくで追い出す行為、またはその結果

このボタンはなに？

After he spilled his drink and started arguing with the staff, the club gave him the bum's rush.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は飲み物をこぼして店員と口論を始めたため、そのクラブは彼を強制的に追い出した。

詳細

関連語

bum's rushes

（ plural ）

詳細

rush hour

名詞

可算名詞慣用表現不可算名詞

日本語の意味

交通量が集中し、渋滞や混雑が発生しやすい時間帯。通常、通勤や通学などにより道路や公共交通機関が逼迫する時間帯を指す。

このボタンはなに？

I try to avoid driving during rush hour because the highways are always congested.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は通勤時間帯に車で運転するのを避けるようにしている。高速道路はいつも混雑しているからだ。

詳細

関連語

rush hours

（ plural ）

詳細

gold rush

IPA（発音記号）

/ˈɡəʊldˌɹʌʃ/

名詞

歴史的比喩的用法くだけた表現

(chiefly historical) Any period of feverish migration into an area in which gold has been discovered. / (figuratively) A feverish obsession with seeking profits, especially in new markets.

日本語の意味

（歴史的）金が発見された地域に一斉に押し寄せる熱狂的な移住時期 / （比喩的）新市場などで利益を求める熱狂的な動き、狂乱

このボタンはなに？

The gold rush transformed the quiet town into a bustling center of commerce almost overnight.

Google翻訳 / DeepL翻訳

金の発見に伴う熱狂的な移住の時期は、静かな町をほとんど一夜にして商業の賑わう中心地へと変えた。

詳細

関連語

gold rushes

（ plural ）

詳細

Webで検索する