検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

romantically

romant

名詞

別表記廃用

Obsolete form of romaunt.

日本語の意味

古語における『romant』は、現代では使われなくなった形で、『romaunt』、すなわち中世の騎士道や恋愛を題材にした物語（ロマンス）を指す語として理解される。

このボタンはなに？

She discovered a seventeenth-century romant in the archive, its pages full of knights and wonder.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は文書館で17世紀の古いロマンス物語（ローマント）を発見し、その頁は騎士や不思議に満ちていた。

詳細

関連語

romants

（ plural ）

詳細

romanticness

名詞

不可算名詞

The state or quality of being romantic.

日本語の意味

ロマンチックである状態や性質 / ロマンチックさ

このボタンはなに？

The romanticness of the evening made even the most skeptical guests smile.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その夜のロマンチックさは、最も懐疑的な客でさえ微笑ませた。

詳細

romants

名詞

活用形複数形

plural of romant

日本語の意味

「romant」の複数形

このボタンはなに？

At the village festival, the romants performed old ballads that stirred everyone's hearts.

Google翻訳 / DeepL翻訳

村のお祭りで、ロマン主義者たちが古い叙情歌を披露し、皆の心を揺さぶった。

詳細

romantic friendship

名詞

可算名詞不可算名詞

An intensely emotional love relationship between two unrelated people, in which sexuality is unimportant and typically absent, but there is greater physical affection or emotional communication than is typical for friendship.

日本語の意味

性的要素がほとんどなく、友情以上の感情的・身体的な親密さを伴う、血縁関係のない二人の間の非常に情熱的な愛情関係。

このボタンはなに？

Their romantic friendship provided them with deep companionship and support during long, lonely nights.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らの性的側面が重要ではなく通常は伴わないが、友人よりも身体的な親しさや感情の交流が多い非常に感情的な恋愛関係は、長く寂しい夜に深い連帯感と支えを与えた。

詳細

関連語

romantic friendships

（ plural ）

詳細

incurable romantic

名詞

A person who is very romantic.

日本語の意味

とてもロマンチックな人 / 恋愛に対して情熱的な人 / 恋に溺れやすい人

このボタンはなに？

Despite a lifetime of heartbreak, she remained an incurable romantic.

Google翻訳 / DeepL翻訳

生涯にわたる失恋にもかかわらず、彼女は根っからのロマンチストであり続けた。

詳細

関連語

incurable romantics

（ plural ）

詳細

post-romantic

形容詞

別表記異形

Alternative spelling of postromantic

日本語の意味

ロマン主義以降の、つまりロマン派時代の後に現れる作品や傾向を示す形容詞（「postromantic」と同義）

このボタンはなに？

The composer embraced a post-romantic sensibility in his late symphonies.

Google翻訳 / DeepL翻訳

作曲家は晩年の交響曲でポストロマン主義的な感性を受け入れた。

詳細

post romantic

形容詞

別表記異形

Alternative spelling of postromantic

日本語の意味

「postromantic」の別表記。

このボタンはなに？

The gallery's new series features post romantic landscapes that blend classical motifs with modern alienation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのギャラリーの新しいシリーズには、古典的なモチーフと現代の疎外感を融合させたポストロマンティックな風景画が並んでいる。

詳細

hopeless romantic

名詞

A person who strongly desires a successful romantic relationship, but struggles greatly to find or maintain one in practice.

日本語の意味

恋愛の成功を強く望むが、実際にはその実現や維持に苦戦する人 / 理想的な恋愛関係を追求するが、現実の恋愛で困難を抱える人

このボタンはなに？

Even as a confirmed hopeless romantic, he still found himself alone after every Valentine's Day.

Google翻訳 / DeepL翻訳

自分では恋愛に強く憧れるが実際には恋愛を見つけたり続けたりするのが苦手な人だと自認していても、彼は毎年バレンタインの後には一人でいることが多かった。

詳細

関連語

hopeless romantics

（ plural ）

詳細

hopeless romantics

名詞

活用形複数形

plural of hopeless romantic

日本語の意味

この単語は「hopeless romantic」の複数形です。つまり、一人以上の「hopeless romantic」（絶望的なロマンチスト、または理想主義的すぎるロマンチスト）を指す名詞となります。

このボタンはなに？

Many hopeless romantics keep a drawer full of old love notes and daydream about meeting the one.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの夢見がちなロマンチストたちは、古いラブレターを引き出しにしまっておき、運命の人と出会うことを空想する。

詳細

romantic comedy

名詞

不可算名詞可算名詞

日本語の意味

（不可算）恋愛をテーマに、ユーモラスかつ軽快な手法で描かれるフィクションのジャンル。特に映画などの作品が該当する。 / （可算）上記のような内容を持つ作品そのもの。

このボタンはなに？

We watched a romantic comedy together and ended up laughing until we cried.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちはラブコメを一緒に観て、笑って涙が出るほどになりました。

詳細

関連語

romantic comedies

（ plural ）

詳細

Webで検索する