検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

rain...

rainbow bridge

名詞

ゲルマン語派婉語

日本語の意味

ゲルマン異教の神話において、神々の世界と人間界を結ぶ虹の橋。特に、北欧神話のビフロストに相当する概念。

このボタンはなに？

According to the elders, the rainbow bridge opens only to those who remember the old rites.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長老たちによれば、神々の領域と人間の領域を結ぶ虹の道は、古い儀式を覚えている者にしか開かれない。

詳細

rainbow coalition

名詞

イギリス英語アイルランド英語

(Britain, Ireland, politics) A government consisting of a coalition of three or more parties, particularly parties with divergent ideologies.

日本語の意味

複数の異なるイデオロギーをもつ政党（通常は3党以上）によって構成される政府や連立政権。 / 多様な政治的背景を持つ政党が結集して形成される連立政府。

このボタンはなに？

The newly formed rainbow coalition promised to prioritize social welfare and environmental reforms despite the parties' differing ideologies.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新たに結成された多様な政党による連立政権は、党派のイデオロギーが異なるにもかかわらず、社会福祉や環境改革を優先すると約束した。

詳細

関連語

rainbow coalitions

（ plural ）

詳細

rainbow trout

名詞

可算名詞通常不可算名詞

(usually countable) A trout of the species Oncorhynchus mykiss, that has black spots and a pink streak running along the body. / (usually uncountable) The fish as food.

日本語の意味

オンコロンクス・マイキス種に属する、体に黒い斑点とピンクの筋が走るマス（虹鱒、ニジマス）。 / 食用として利用される魚としての虹鱒。

このボタンはなに？

We released the rainbow trout we caught back into the river after measuring its length.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは釣ったニジマスを長さを測った後、川に戻して放しました。

詳細

関連語

rainbow trout

（ plural ）

rainbow trouts

（ plural ）

詳細

raincheck

動詞

To take a raincheck on; to postpone.

日本語の意味

延期する / 後日に持ち越す

このボタンはなに？

Sorry, I have to raincheck our coffee date because of a family emergency.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ごめん、家族に緊急事があって、コーヒーの約束は延期させてください。

詳細

関連語

rainchecks

（ present singular third-person ）

rainchecking

（ participle present ）

rainchecked

（ participle past ）

rainchecked

（ past ）

詳細

raincheck

名詞

別表記異形

Alternative form of rain check

日本語の意味

「rain check」の別表記であり、基本的な意味は、天候不良などによって中止となったイベントや約束を後日に延期するための権利や約束を示すものです。 / 口語では、誘いや招待を断る際に「また別の機会に」という意味合いで用いられることもあります。

このボタンはなに？

When the festival was canceled by the downpour, they issued each ticket holder a raincheck.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大雨で祭りが中止になったとき、主催者は各入場券の所持者に後日利用できる代替券を発行した。

詳細

関連語

rainchecks

（ plural ）

詳細

rainbow

IPA（発音記号）

/ˈɹeɪnboʊ/

動詞

他動詞自動詞

日本語の意味

虹の色で彩る、虹色に模様をつける（他動詞） / 虹のような外観を呈する（自動詞）

このボタンはなに？

They decided to rainbow the garden this spring with arches of brightly colored flowers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らはこの春、鮮やかな色のアーチで庭を虹色に彩ることにしました。

詳細

関連語

rainbows

（ present singular third-person ）

rainbowing

（ participle present ）

rainbowed

（ participle past ）

rainbowed

（ past ）

詳細

rainbow

IPA（発音記号）

/ˈɹeɪnboʊ/

形容詞

比較不可アメリカ英語限定用法活用形

日本語の意味

多彩な色合いの、虹のように複数の色からなること / 複数の人種、民族、または文化的・思想的派閥から構成されること / LGBTに関連する意味（形容詞として用いられる場合）

このボタンはなに？

She painted a rainbow mural on the classroom wall to brighten everyone's day.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はみんなの気分を明るくするために教室の壁に虹色の壁画を描いた。

詳細

rainbow

IPA（発音記号）

/ˈɹeɪnboʊ/

名詞

頻度副詞 of 句比喩的用法俗語

A multicoloured arch in the sky, produced by prismatic refraction of light within droplets of rain in the air. / Any prismatic refraction of light showing a spectrum of colours.

日本語の意味

空に現れる多彩な色の弧。雨上がりの空で、雨の滴による光の屈折や反射によって形成される自然現象。

このボタンはなに？

After the storm, a bright rainbow arched over the river, promising better days.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐の後、鮮やかな虹が川の上にかかり、より良い日々を予感させた。

詳細

関連語

rainbows

（ plural ）

詳細

rainbirds

名詞

活用形複数形

plural of rainbird

日本語の意味

これは “rainbird” の複数形です。すなわち、単数形 “rainbird” の意味（通常「雨鳥」とされる）が、複数を示すために ’s’ が付加された形です。

このボタンはなに？

Ancient sailors believed that rainbirds on the horizon meant a storm was coming.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古代の船乗りたちは、地平線に現れる雨を呼ぶ鳥たちが嵐の到来を意味すると信じていた。

詳細

rainbird

名詞

南アフリカ英語

(South Africa) Any of the coucal species Centropus supercilliosus, Centropus cupreicadus, Centropus senegalensis.

日本語の意味

南アフリカに生息する、クーカル属（Centropus属）に属する鳥、具体的にはCentropus supercilliosus、Centropus cupreicadus、Centropus senegalensisのいずれかの種を指す。

このボタンはなに？

The rainbird perched quietly among the reeds, its deep calls echoing across the marsh at dawn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのアフリカ産のカッコウ科センプロプス属の鳥（Centropus superciliosus、Centropus cupreicadus、Centropus senegalensisのいずれか）は葦の間に静かに止まり、深い鳴き声が夜明けの湿地に響いた。

詳細

関連語

rainbirds

（ plural ）

詳細

Webで検索する