検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

quarts.

quarts

名詞

活用形複数形

plural of quart

日本語の意味

この単語「quarts」は、英語で「quart（液量や容量を表す単位）」の複数形、つまり名詞の複数形として用いられます。

このボタンはなに？

She filled three quarts of chicken broth into the soup pot before turning on the stove.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は火をつける前に、スープ鍋にチキンブロスを3クォート入れた。

quart

IPA（発音記号）

/kwɔːt/

名詞

廃用

A unit of liquid capacity equal to two pints; one-fourth (quarter) of a gallon. Equivalent to 1.136 liters in the UK and 0.946 liter (liquid quart) or 1.101 liters (dry quart) in the U.S.

日本語の意味

液量の単位で、2パイントに相当し、1ガロンの4分の1にあたる。英国では1.136リットル、米国では液量quartで約0.946リットル、乾量quartで約1.101リットルに相当する。

このボタンはなに？

I bought a quart of milk at the store.

Google翻訳 / DeepL翻訳

店で2パイントに相当する分量の牛乳を買いました。

関連語

quarts

（ plural ）

quarte

名詞

可算名詞不可算名詞

(fencing) The fourth defensive position, with the sword hand held at chest height, and the tip of the sword at neck height, the palm of the hand facing upwards.

日本語の意味

フェンシングにおける第四の防御態勢。剣を持つ手が胸の高さに位置し、剣先が首の高さにある。手のひらは上向きとなる。

このボタンはなに？

During the lesson she assumed quarte to block the opponent's attack, keeping her sword hand at chest height and the tip near her neck with her palm facing upward.

Google翻訳 / DeepL翻訳

レッスン中、彼女は第4の防御姿勢を取り、相手の攻撃を防ぐために剣の柄を胸の高さに保ち、剣先を首の高さに近づけて手のひらを上向きにした。

関連語

quartes

（ plural ）

quartes

名詞

活用形複数形

plural of quarte

日本語の意味

『quarte』という名詞の複数形

このボタンはなに？

The composer notated several unsettling quartes in the score to create tension.

Google翻訳 / DeepL翻訳

作曲家は緊張感を生み出すために、楽譜にいくつかの不穏な四度を記した。

quartfuls

名詞

活用形複数形

plural of quartful

日本語の意味

「quartful」は1クオート（約0.946リットル）の容量を示す名詞で、その複数形である「quartfuls」は複数の1クオート分の容量を表します。

このボタンはなに？

She measured out three quartfuls of milk for the recipe before realizing she needed to halve the batch.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はレシピのためにミルクを3クォート分計ったが、分量を半分にする必要があると気づいた。

quartful

名詞

The amount that fills a quart vessel

日本語の意味

1クォート分（クォート容器を満たす量）

このボタンはなに？

She poured a quartful of milk into the batter, and the pancakes came out light and fluffy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は生地に牛乳を1クォート分注ぎ、パンケーキはふんわりと仕上がった。

関連語

quartfuls

（ plural ）

quatre-quarts

名詞

別表記異形

Alternative form of quatre quart

日本語の意味

フランスの伝統的なケーキで、バター、砂糖、小麦粉、卵を等量で混ぜて作る、いわゆるパウンドケーキに相当するもの

このボタンはなに？

For dessert, she baked a traditional quatre-quarts and served it with lemon curd.

Google翻訳 / DeepL翻訳

デザートに、彼女は伝統的なパウンドケーキを焼き、レモンカードを添えて出した。

関連語

quatre-quartses

（ plural ）

quatre-quarts

名詞

活用形複数形

plural of quatre-quart

日本語の意味

「quatre-quart」の複数形です。

このボタンはなに？

For the bake sale, she made three different quatre-quarts, each with a unique flavor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ベイクセールのために、彼女は3種類のパウンドケーキをそれぞれ異なる味で作った。

quatre quarts

名詞

活用形複数形

plural of quatre quart

日本語の意味

これは「quatre quart」の複数形であり、単数形は「quatre quart」である。

このボタンはなに？

She brought three homemade quatre quarts to the potluck, each baked with a different flavor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はポットラックに自家製のパウンドケーキを3つ持ってきて、それぞれ異なる味に焼き分けていました。

quatre quarts

名詞

別表記異形

Alternative form of quatre quart

日本語の意味

「quatre quarts」は「quatre quart」の別形式、つまり同一の語を異なる形で表記したものと解釈されます。

このボタンはなに？

She served a warm slice of quatre quarts with her afternoon tea.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は午後のティータイムに温かいパウンドケーキを一切れ出した。

関連語

quatre quartses

（ plural ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★